تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یَہیں کَہیں" کے متعقلہ نتائج

یہیں

اسی جگہ، اسی مقام پر، اِسی دُنیا میں، اِسی جہان میں

یُہیں

یوں ہی کی تخفیف، اِسی طرح، اِسی انداز سے، ہمیشہ کی طرح

یَہِیں کے

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

یَہِیں کی

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

یہیں سے

اسی جگہ سے، اسی مقام سے نیز اسی موقع یا مرحلے سے

یَہیں پَر

اسی جگہ پر ، اسی مقام پر ۔

یَہِیں تَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

یَہیں کَہیں

۔اسی جگہ کسی مقام پر۔؎

یَہِیں تَلَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

یَہِیں سے سَلام

دور سے سلام (کرتے ہیں پاس نہیں جاتے) ، بیزاری یا ناپسندیدگی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں ۔

یَہیں کا یَہیں

اسی وقت ، جلدی سے ، فوراً ، لگے ہاتھوں ۔

یَہِیں سے سَلام کَرتے ہَیں

۔کنایہ ہے بیزاری ظاہر کرنے سے۔؎

یَہیں کا چُن یَہیں کا پُن

جو کچھ ہے اسی جگہ کا طفیل ہے ، جو بھی ہے سو اس دنیا کا ہے ، دنیا کی باتیں دنیا میں رہ جائیں گی ؛ ُچن ُچون بمعنی آٹا اور ُپن بمعنی پانی ، یعنی کھانا پینا لینا دینا سب اسی جگہ کا ہے دوسری دنیا میں کچھ نہیں ۔

یَہاں کا یَہِیں

۔اسی جگہ کا اسی جگہ۔ دنیا کا دنیا ہی میں۔؎

یَہاں کی یَہِیں تَک

جس جگہ ہے اسی جگہ، اسی حالت میں

پِھر بے گھوڑے یَہِیں سے

جلد یا وقت سے پہلے عہد سے پھر جانا، بات پلٹ دینا

گِیدَڑ جَب جھیرے میں گِرا تو کہا آج یہیں مقام ہے

مجبوراً بھی شیخی سے باز نہ آیا، شرمندہ ہوئے مگر بات وہی رکھی، مجبوری میں بھی شیخی نہ گئی

آسْكَتی گِرا كُنْویں میں كَہے یَہیں بَھلے

(طنزاً) سست اور كاہل آدمی كو ملامت كرنے كے موقع پر مستعمل

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا

ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں یَہیں کَہیں کے معانیدیکھیے

یَہیں کَہیں

yahii.n-kahii.nयहीं-कहीं

وزن : 1212

فقرہ

مادہ: یہیں

  • Roman
  • Urdu

یَہیں کَہیں کے اردو معانی

  • ۔اسی جگہ کسی مقام پر۔؎
  • اِدھر اُدھر ، قریب ہی ، اسی جگہ کے آس پاس ، کسی مقام پر ۔

Urdu meaning of yahii.n-kahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • ۔isii jagah kisii muqaam par।
  • udhar udhar, qariib hii, usii jagah ke aas paas, kisii muqaam par

English meaning of yahii.n-kahii.n

  • somewhere here, somewhere around

यहीं-कहीं के हिंदी अर्थ

  • ۔इसी जगह किसी मुक़ाम पर।
  • उधर उधर, क़रीब ही, उसी जगह के आस पास, किसी मुक़ाम पर

یَہیں کَہیں کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یہیں

اسی جگہ، اسی مقام پر، اِسی دُنیا میں، اِسی جہان میں

یُہیں

یوں ہی کی تخفیف، اِسی طرح، اِسی انداز سے، ہمیشہ کی طرح

یَہِیں کے

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

یَہِیں کی

اسی مقام یا شہر کی / کے ۔

یہیں سے

اسی جگہ سے، اسی مقام سے نیز اسی موقع یا مرحلے سے

یَہیں پَر

اسی جگہ پر ، اسی مقام پر ۔

یَہِیں تَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

یَہیں کَہیں

۔اسی جگہ کسی مقام پر۔؎

یَہِیں تَلَک

اسی جگہ تک ؛ اسی مرحلے تک ۔

یَہِیں سے سَلام

دور سے سلام (کرتے ہیں پاس نہیں جاتے) ، بیزاری یا ناپسندیدگی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں ۔

یَہیں کا یَہیں

اسی وقت ، جلدی سے ، فوراً ، لگے ہاتھوں ۔

یَہِیں سے سَلام کَرتے ہَیں

۔کنایہ ہے بیزاری ظاہر کرنے سے۔؎

یَہیں کا چُن یَہیں کا پُن

جو کچھ ہے اسی جگہ کا طفیل ہے ، جو بھی ہے سو اس دنیا کا ہے ، دنیا کی باتیں دنیا میں رہ جائیں گی ؛ ُچن ُچون بمعنی آٹا اور ُپن بمعنی پانی ، یعنی کھانا پینا لینا دینا سب اسی جگہ کا ہے دوسری دنیا میں کچھ نہیں ۔

یَہاں کا یَہِیں

۔اسی جگہ کا اسی جگہ۔ دنیا کا دنیا ہی میں۔؎

یَہاں کی یَہِیں تَک

جس جگہ ہے اسی جگہ، اسی حالت میں

پِھر بے گھوڑے یَہِیں سے

جلد یا وقت سے پہلے عہد سے پھر جانا، بات پلٹ دینا

گِیدَڑ جَب جھیرے میں گِرا تو کہا آج یہیں مقام ہے

مجبوراً بھی شیخی سے باز نہ آیا، شرمندہ ہوئے مگر بات وہی رکھی، مجبوری میں بھی شیخی نہ گئی

آسْكَتی گِرا كُنْویں میں كَہے یَہیں بَھلے

(طنزاً) سست اور كاہل آدمی كو ملامت كرنے كے موقع پر مستعمل

پَنْچوں کا کَہْنا سَر آنْکھوں پَر مَگَر پَرنالا یَہِیں رَہے گا

ضدی آدمی اپنی مرضی کرتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یَہیں کَہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

یَہیں کَہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone