Search results

Saved words

Showing results for "yagaangat"

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaa.o

flow

bahaa.ii

Bahai religion

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaariya

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

bahaaraa.n

spring

bahaa.uu

flow

bahaav

flow, flood, effusion, current, flux, course of a river

bahaavnaa

بہانا (۱) (رک) کا قدیم تلفظ.

bahaadurii

courage, gallantry, heroism, chivalry, valour, boldness, bravery

bahaa denaa

چلتے پانی میں چھوڑ دینا، پانی کی رو میں ڈالنا، جاری کرنا

bahaa karnaa

بھاو کرنا ، قمیت لگانا.

bahaa phirnaa

wander about

bahaa pa.Dnaa

سایقہ یا واسلہ پڑنا.

bahaaduraana

bold, daring

bahaa.imii

of or pertaining to beasts

bahaa.im

beasts, animals, quadrupeds, brutes

bahaa-bahaa phirnaa

(مجازاْ) تتو بتر ہو جانا ، مغتشر ہو جانا ، مارا مارا پھرنا

bahaaristaan

garden, garden in bloom, a place where flowers are blooming everywhere

bahaa.iyat

بہائی (۲) (رک) کا مسلک ، بہائی عقیدے کی پیروی

bahaar-daar

colourful

bahaar aanaa

بہار کا موسم شروع ہونا

bahaar-aaraa

decorating spring

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaar-chob

(نبایتات) خشبے کا وہ حلقہ جو موسم بہار میں درخت کو پانی دینے کے بعد اس میں پیدا ہوتا ہے

bahaar lenaa

حسن رونق، آب و تاب اور شباب وغیرہ سے لطف اندوز ہونا

bahaar karnaa

لطف دکھانا ، بہادر کھانا.

bahaar-denaa

give pleasure, provide enjoyment

bahaar gaanaa

بہار کی راگنی گانا

bahaar karnaa

مزے اڑانا، لطف لینا، عیش کرنا

bahaar-pairaa

بہار کو سجانے والا، بہار کی بارش، بہار کی کلیاں یا شگوفے

bahaana-KHor

مکار، عیار، فریبی

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaar luTnaa

بہار کے دن ختم ہونا

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaar bechnaa

درختوں کے پھل جنھوں نے پوری طرح نشوو نما نہ پائی ہو، پھلوں کی فصل

bahaar dekhnaa

بہار دکھانا کا لازم

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana milnaa

موقع ہاتھ آنا، وجہ ملنا، حیلہ ملنا

bahaar khilnaa

پھولوں کا کھلنا، سوسبز ہونا، رونق ہونا

bahaar luuTnaa

enjoy oneself, have a very good time, revel in

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaar u.Daanaa

رونق مٹانا، تباہ کرنا، تاراج کرنا

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaar par aanaa

intoxicate, be in concupiscent ecstasy

bahaar alaapnaa

بہار کی راگنی گانا

bahaar par honaa

جوش پر ہونا، رونق پر آنا، عالم شباب ہونا، سرسبز ہونا مزیدار ہو جانا

Meaning ofSee meaning yagaangat in English, Hindi & Urdu

yagaangat

यगानगतیَگانْگَت

Origin: Persian

Vazn : 1212

Tags: Figurative Literature

English meaning of yagaangat

Noun, Feminine

  • relationship, kinship, unanimity, affinity, relation
  • concord, unanimity
  • singularity, uniqueness
  • union, oneness, unity, soleness

Sher Examples

यगानगत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रिश्तेदारी, एकता, एकरूपता
  • दे. ‘यगानगी।

یَگانْگَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • یگانگی، قرابت، سگارت، پاس کی رشتہ داری، اتحاد، اتفاق، میل
  • ایک ہونے کی حالت، اتحاد، یکجہتی، اتفاق، میل جول
  • ہم آہنگی، ایک جیسا ہونے کی حالت، مشابہت
  • (کنایۃََ) تنہائی، خلوت
  • بے کسی، خلوت پسندی
  • یکتائی، وحدت
  • یک جدی، رشتہ داری، قرابت، پاس کی رشتہ داری، سگا پن
  • اخلاص، ہمدردی، انسیت، اپنا پن
  • ندرت، انوکھا پن، انفرادیت
  • (ادب) وحدتِ تاثر، کسی صنفِ سخن میں ایک کیفیت یا فضا کا ہونا

Urdu meaning of yagaangat

  • Roman
  • Urdu

  • yagaanagii, qaraabat, sagaarat, paas kii rishtedaarii, ittihaad, ittifaaq, mel
  • ek hone kii haalat, ittihaad, yakajahtii, ittifaaq, mel jol
  • ham aahangii, ek jaisaa hone kii haalat, mushaabahat
  • (kanaa.eৃ) tanhaa.ii, Khalvat
  • be kasii, Khalavatapsandii
  • yaktaa.ii, vahdat
  • yakajdii, rishtedaarii, qaraabat, paas kii rishtedaarii, sagaa pan
  • iKhlaas, hamdardii, unsiiyat, apnaapan
  • nudrat, anokhaapan, infiraadiyat
  • (adab) vahdat-e-taassur, kisii sinaf-e-suKhan me.n ek kaifiiyat ya fizaa ka honaa

Synonyms of yagaangat

Interesting Information on yagaangat

یگانگت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’یگانہ‘‘ فارسی لفظ پر عربی کی تائے مصدری لگا نا غلط ہے، لہٰذا ’’یگانگت‘‘ درست نہیں، ’’یگانگی‘‘ ہونا چاہئے۔ یہاں پہلی بات تو وہی ہے جو میں جگہ جگہ لکھ چکا ہوں، کہ یہ لفظ عربی کا ہے ہی نہیں، ہمارا بنایا ہوا ہے اور رائج ہوچکا ہے۔ میکش اکبرآبادی نے اعجاز صدیقی کے نام اپنے ایک خط میں ’’احساس یگانگت‘‘ لکھا ہے۔ دوسری بات یہ کہ ’’یگانگی‘‘ ہمارے یہاں دوسرے معنی میں ہے۔ ’’یگانگی‘‘ کے معنی ہیں ’’یگانہ ہونا‘‘، یعنی یہاں یائے مصدری لگا کر فعل بنایا گیا ہے۔ ’’یگانگت‘‘ کے معنی ہیں، ’’قرابت، دوستی، مونسی، جذباتی ہم آہنگی ‘‘، وغیرہ۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی یہ لفظ انھیں معنی میں درج ہے۔ دو الگ الگ معنی میں یہ دو الگ الگ لفظ ہیں۔ دونوں میں سے کسی ایک لفظ کو کم کرنے میں نقصان ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaar

beauty, glory, splendour, elegance, flourishing

bahaa.o

flow

bahaa.ii

Bahai religion

bahaana

excuse, pretext, pretence, feint, plea, shift, subterfuge, evasion

bahaarnaa

کوڑی کے مول مین جو نہ اچھتا دیا یو جیو مایا کہاں سوں لاوے ہور کیا بہارتے

bahaanaa

to make or cause to flow, to pour forth or out

bahaariya

بہار سے منسوب : بہار کا مضمون مضمون بہار کے اشعار یا نشر قصیدہ جس کے آغاز مین بہار کا زکر ہو

bahaaraa.n

spring

bahaa.uu

flow

bahaav

flow, flood, effusion, current, flux, course of a river

bahaavnaa

بہانا (۱) (رک) کا قدیم تلفظ.

bahaadurii

courage, gallantry, heroism, chivalry, valour, boldness, bravery

bahaa denaa

چلتے پانی میں چھوڑ دینا، پانی کی رو میں ڈالنا، جاری کرنا

bahaa karnaa

بھاو کرنا ، قمیت لگانا.

bahaa phirnaa

wander about

bahaa pa.Dnaa

سایقہ یا واسلہ پڑنا.

bahaaduraana

bold, daring

bahaa.imii

of or pertaining to beasts

bahaa.im

beasts, animals, quadrupeds, brutes

bahaa-bahaa phirnaa

(مجازاْ) تتو بتر ہو جانا ، مغتشر ہو جانا ، مارا مارا پھرنا

bahaaristaan

garden, garden in bloom, a place where flowers are blooming everywhere

bahaa.iyat

بہائی (۲) (رک) کا مسلک ، بہائی عقیدے کی پیروی

bahaar-daar

colourful

bahaar aanaa

بہار کا موسم شروع ہونا

bahaar-aaraa

decorating spring

bahaana-gar

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaar-chob

(نبایتات) خشبے کا وہ حلقہ جو موسم بہار میں درخت کو پانی دینے کے بعد اس میں پیدا ہوتا ہے

bahaar lenaa

حسن رونق، آب و تاب اور شباب وغیرہ سے لطف اندوز ہونا

bahaar karnaa

لطف دکھانا ، بہادر کھانا.

bahaar-denaa

give pleasure, provide enjoyment

bahaar gaanaa

بہار کی راگنی گانا

bahaar karnaa

مزے اڑانا، لطف لینا، عیش کرنا

bahaar-pairaa

بہار کو سجانے والا، بہار کی بارش، بہار کی کلیاں یا شگوفے

bahaana-KHor

مکار، عیار، فریبی

bahaana-saaz

imposter

bahaana-baaz

بہانے بنانے والا، مکار، چالاک، حیلہ گر

bahaar luTnaa

بہار کے دن ختم ہونا

bahaana-talab

(person) seeking a pretext

bahaana-KHud

مکار، عیار، فریبی

bahaana karnaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana laanaa

حیلہ پیش کرنا

bahaar bechnaa

درختوں کے پھل جنھوں نے پوری طرح نشوو نما نہ پائی ہو، پھلوں کی فصل

bahaar dekhnaa

بہار دکھانا کا لازم

bahaana-garii

بہانے بنانا

bahaana milnaa

موقع ہاتھ آنا، وجہ ملنا، حیلہ ملنا

bahaar khilnaa

پھولوں کا کھلنا، سوسبز ہونا، رونق ہونا

bahaar luuTnaa

enjoy oneself, have a very good time, revel in

bahaana-juu.ii

روز نئے نئے بہانے تلاش کرنا

bahaar u.Daanaa

رونق مٹانا، تباہ کرنا، تاراج کرنا

bahaana-baazii

بہانے بنانا

bahaana-saazii

بہانے بنانا

bahaana chalnaa

trickery or deceit to work

bahaana banaanaa

pretend, find a pretext or excuse

bahaana Daalnaa

(کسی کو کچھ) فرض کرنا، ٹھہرانا، قرار دینا (بیشتر کے لیے)

bahaana bataanaa

دھوکا دینا ، جھانْے میں لاکر ٹالنا

bahaana rakhnaa

سبب بنانا، وجہ قرار دینا

bahaar par aanaa

intoxicate, be in concupiscent ecstasy

bahaar alaapnaa

بہار کی راگنی گانا

bahaar par honaa

جوش پر ہونا، رونق پر آنا، عالم شباب ہونا، سرسبز ہونا مزیدار ہو جانا

Showing search results for: English meaning of yagangat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (yagaangat)

Name

Email

Comment

yagaangat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone