रोबरूओ

बिलमुक़ाबिल।

शत्रु पर काम मुश्किल कर देना, शत्रु को कठिनाई में डाल देना।

फैलने वाला, व्यापक, विस्तृत

उदारता

वो जगह जिसका मैदान लंबा चौड़ा और फैला हो

महान शक्ति और ताकत रखने

بڑے ظرف والا ، وسیع القلب ، کشادہ دل ، حوصلہ مند ۔

रसूख़ में इज़ाफ़ा होना, इख़तियार बढ़ जाना, हदूद का वसीअ होना

(بلاغت) ضائع ِلفظی میں سے ایک صنعت جس میں ایسے الفاظ لائے جاتے ہیں جن کے پڑھنے میں دونوں ہو نٹ نہ ملیں (جیسے نظیر اکبر آبادی کا یہ شعر اتنا نہ ہنس دل اس سے ایسا نہ ہو کہ چنچل لڑنے کو تجھ سے ہووے تیار ہنستے ہنستے)

be liberal in entertaining, allow everyone to join in the meals

फैला देने वाला, बढ़ाने वाला

बहुत चौड़ा और गहरा

जो बहुत लंबाई और चौड़ाई रखता हो, बहुत लंबा चौड़ा, बहुत विशाल, कुशादा, शानदार

रात में भेड़ों के झुंड को खाली मैदान में मिट्टी जोतने के लिए छोड़ देने की विधि, भेड़ों की वह संख्या जो रात भर खेत में ठहर कर जगह जगह पेशाब और मेंगनी करती और ज़मीन पर रौंदती है, मिट्टी के लिए एक बेहतरीन खाद बन जाती है

एक पक्षी जो चिड़िया से छोटा होता है, ममोला

सबसे प्रेम करने वाला, प्यार भरा

وسیع المشرب ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ رواداری ۔

सहिष्णु, प्रबुद्ध लोगों जैसा

पूर्वाग्रहमुक्त, प्रबुद्ध, जो हर एक धर्म पर आस्था रखे और किसी का दिल न दुखाये

अभिलाषा का फैलाव

दुनिया का फैलाव

विस्तृत, फैला हुआ, चौड़ा-चकला, चौड़ा, गुंजाइश वाला, बहुत लंबा चौड़ा

बहुत से विभागों तक फैला हुआ, चारों ओर, बहुत सी दिशाओं में

جس کا اطلاق بہت دور دور تک ہو ، وسیع الاثر ۔

رک : وسیع المعنی ۔

जिसकी दृष्टि दूर तक देख सकती हो, अग्रशोची, दूरदर्शी, बुद्धिमान्, अनुभव संपन्न

दूरदर्शिता, बुद्धि-मत्ता

(زبان یا رسالہ یا اخبار وغیرہ) جو بہت دور دور تک پہنچ جاتا ہو ، جس کی اشاعت بہت بڑے علاقے میں ہو نیز بار بار اور بہت کثرت سے شائع ہونے والا ؛ جس کی اشاعت کی تعداد بہت زیادہ ہو ۔

فراخ دلی ، رواداری ، دریا دلی ۔

तशरीह उल-आज़ा: हबल अलमनी, मनवी नाली जो ख़सीए से क़ज़ीब तक फैली होती है ।

जिस बहू की सास दुश्मन हो, उस का बसना मुश्किल हो जाता है

जिसके हृदय में बड़ी गुंजाइश हो, बहुत ही उदार, उत्तान हृदय, उदाराशय

رک : وسیع المعنی ۔

विशालहृदयता

जिसकी शिष्टता और शीलता बहुत बढ़ी हुई हो, बृहच्छील, सुशील, चारु-शील

(فقہ) وہ شخص جسے عدالت نے مرنے والے شخص کے ترکے کے انتظام کے لیے مقرر کیا ہو

بہت جامع ، بہت سے شعبوں کو محیط ، بہت معنوی پھیلاؤ یا جامعیت والا ، پھیلا ہوا ؛ بہت وسیع ؛ تفصیل وار ۔

کشادہ ذہن ، کھلے ذہن کا ۔

رک : وسیع المشربی ۔

رک : وسیع المشرب ۔

किसी चीज़ को बढ़ाना और फैलाना, खुले दिल से सब पर दया और कृपा करना

گہری نظر ، دور تک پہنچنے والی نظر نیز بلند خیالی

(चिकित्सा) किसी ऊतक का आंतरिक विस्तार या फैलाव

رک : وسیع النظری ؛ بلند خیالی ۔

بہت زیادہ شان والا ، عالی شان اور مرتبے والا ؛ شاندار۔

جسے بہت زیادہ عرفان حاصل ہو ؛ عارف ِکامل ۔

दामन चौड़ा होना, उदार होना, बहुत दयालू और कृपालु होना, खुले दिल वाला होना

बीच की दूरी का अधिक होना, दूरी बढ़ना, दूरी में बढ़ोतरी होना, चौड़ा होना, पर्याप्त अवसर प्रदान होना

रसूख़ में इज़ाफ़ा होना, इख़तियार बढ़ जाना, हदूद का वसीअ होना

यथाशक्ति, यथासाध्य

दोज़ख़ की आग में पड़ना, जल जाना, कबाब होजाना, भुन जाना, मर जाना

अवलोकन और अनुभव में वृद्धि होना, जानकारी में इज़ाफ़ा होना

गहिरी नज़र होना, बहुत ज़्यादा मालूमात या जानकारी होना

बहुत बड़ी जगह; बड़ा मैदान

बढ़ाव पाने वाला, फैलने वाला या फैलता हुआ, बढ़ा हुआ, विस्तारशील

रोज़ी कुशादा करना, रिज़्क में इज़ाफ़ा करना

کشادہ سینے والا ، بڑی چھاتی والا ؛ (کنایتہ) ، غنی ۔

بہت بڑی جسامت کا ۔

जितना सामर्थ्य हो उतना, जितनी समाई हो उतनी