Search results

Saved words

Showing results for "vilaayat"

barii.n

high, grand, sublime

barii.n-binaa

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

be-diin

irreligious, faithless

badan

body, figure, physique, frame

ba.Do.n

elders

buro.n

bad

baaraa.n

rain

baaro.n

all of twelve

badii.n-vajah

इस कारण से, इस कारण को ध्यान में रखते हुए।

badii.n-Garz

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

bedouin

عرب کے ریگستان کا بدّو.

beduin

baduu

barun

alluvium

barren

baa.njh

bairuun

out, on the outside, foreign

badaa.uu.n

لٹیرا .

be-diinii

atheism, being without a faith

buudan

to be, being, existence

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

bairuu.n

external, out, on the outside

bidden

قدیم: کا ماضیہ-.

bid in

جائداد زیادہ قیمت پر فروخت کرنا

'ibraan

ایک پودا اور اس کا پھل .

biruu.n

a combining form meaning-out

be.Dan

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

'abaadaan

an island's name in the Persian Gulf

ba-din

in the day

bad-aa.iin

unprincipled, ill-mannered, perverse

bad diin

atheist, non-believer, heretic

burraa.n

cutting, sharp

ba.Dnaa

enter, penetrate, go through

'ubuurii-aa.iin

temporary Constitution

maziid-barii.n

moreover

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

binaa-barii.n

for this reason

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

Meaning ofSee meaning vilaayat in English, Hindi & Urdu

vilaayat

विलायतوِلایَت

Also Read As : valaayat

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of vilaayat

Noun, Feminine

विलायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पराया देश, समुद्र पार का देश, भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड, अमेरिका, यूरोप आदि देश या महादेश
  • पराया देश, दूसरों का देश। बहुत दूर का विशेषत, समुद्र पार का देश
  • भारतीयों की दृष्टि से इंग्लैंड अमेरिका युरोप आदि देश या महादेश
  • एक बादशाह की हुकूमत, वो मुलक या ममालिक जिन पर एक हाकिम क़ाबिज़ हो, इक़लीम, मुलक, सूबा, रियासत हुकूमत, सलतनत
  • राज्य, हुकूमत, अंग्रेज़ों के समय में इंग्लैण्ड को विलायत कहते थे
  • परराष्ट्र, ऋषि होने का भाव, अथवा उनका पद
  • मालिक होना, क़ाबिज़ होना, हुकूमत होना
  • वली होने की हालत, ख़ुदा से क़ुरबत, बुजु़र्गी, ख़ुदा रसीदा होने की हालत

وِلایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • مدد کرنا ، خدمتِ خلق
  • (لفظاً) کسی ایک چیز کا دوسری چیز سے اس قدر قریب ہونا کہ بیچ میں تیسری چیز کی گنجائش نہ ہو ۔
  • خاص محبت جو شیخ کو مرید سے ہوتی ہے ؛ مرشد اور مرید کا تعلق
  • مالک ہونا، قابض ہونا، حکومت ہونا. ولی ہونا
  • ایک بادشاہ کی حکومت، وہ ملک یا ممالک جن پر ایک حاکم قابض ہو، اقلیم، ملک صوبہ ریاست، حکومت، سلطنت
  • ایک بادشاہ کی حکومت، ایک بادشاہ کا ملک۔ ویس، اقلیم پہلے ایران اور افغانستان سے مراد لیتے تھے
  • ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

Urdu meaning of vilaayat

  • Roman
  • Urdu

  • madad karnaa, Khidmat-e-Khalaq
  • (lafzan) kisii ek chiiz ka duusrii chiiz se is qadar qariib honaa ki biich me.n tiisrii chiiz kii gunjaa.ish na ho
  • Khaas muhabbat jo sheKh ko muriid se hotii hai ; murshid aur muriid ka taalluq
  • maalik honaa, qaabiz honaa, hukuumat honaa. valii honaa
  • ek baadashaah kii hukuumat, vo mulak ya mamaalik jin par ek haakim qaabiz ho, iqliim, mulak suuba riyaasat, hukuumat, salatnat
  • ek baadashaah kii hukuumat, ek baadashaah ka mulak। ves, iqliim pahle i.iraan aur afGaanistaan se muraad lete the
  • valii hone kii haalat, Khudaa se qurbat, bujurgii, Khudaa rsiida hone kii haalat

Related searched words

barii.n

high, grand, sublime

barii.n-binaa

इस कारण से, इस आधार पर, इसलिए, अतः ।।

badii.n

اس (سبب، غرض یا وجہ وغیرہ) سے

be-diin

irreligious, faithless

badan

body, figure, physique, frame

ba.Do.n

elders

buro.n

bad

baaraa.n

rain

baaro.n

all of twelve

badii.n-vajah

इस कारण से, इस कारण को ध्यान में रखते हुए।

badii.n-Garz

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

badii.n-lihaaz

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

badii.n-sabab

इस कारण से, इस सबब से ।

baraa.n

بار ، دفعہ ، مرتبہ .

badaa.n

اس سے (تفسیر کرنے والے کلمے کے ساتھ مل کر)، جیسے بداں وجہ (= اس وجہ سے)، بداں حیثیت (=اس لحاظ سے)، بداں سبب (= اس سبب سے)، وغیرہ

baran

new moon, name of a star

badaane'

حیرت ان٘گیز باتیں، عجیب وغریب چیزیں، نادرانوکھی اشیاء

bairan

enemy, female enemy

baaraan

raining

barain

عالی ، بلند ، عموماً ترکیب میں مستعمل جیسے خلد بریں ، عرش بریں

boron

ایک غیر دھاتی عنصر ، ایک قسم کا سیاہی مائل سفوف جس میں آکسیجن ہمیشہ موجود ہوتی ہے۔

baaran

maid, female servant

bairn

اسکاچ شمالی انگلستان : بچہ۔.

baron

(الف) برطانوی امرا کا سب سے نچلا درجہ؛ نیز دوسرے ممالک کا مماثل مرتبہ (ب) اہم تاجر یا کوئی اور طاقتور یا با اثر شخصیت:

barn

غلہ گودام

bruin

bhuuraa-riichh

born

paidaa

burn

jalaanaa

burin

تانبے یا لکڑی پر کندہ کاری کا نکیلا آہنی قلم، پرتاج۔.

brain

dimaaG

boron

بورَک يا بورَک ايسَڈ کا غير دھاتی عنصَر

bourn

دھارا

bran

بھوسی

bedan

pain, ache, agony, torment, affliction

bedouin

عرب کے ریگستان کا بدّو.

beduin

baduu

barun

alluvium

barren

baa.njh

bairuun

out, on the outside, foreign

badaa.uu.n

لٹیرا .

be-diinii

atheism, being without a faith

buudan

to be, being, existence

baduun

except, save, with the exception of, besides, without

bairuu.n

external, out, on the outside

bidden

قدیم: کا ماضیہ-.

bid in

جائداد زیادہ قیمت پر فروخت کرنا

'ibraan

ایک پودا اور اس کا پھل .

biruu.n

a combining form meaning-out

be.Dan

گانے بجانے کا پیشہ کرنے والی ہندو عورت

'abaadaan

an island's name in the Persian Gulf

ba-din

in the day

bad-aa.iin

unprincipled, ill-mannered, perverse

bad diin

atheist, non-believer, heretic

burraa.n

cutting, sharp

ba.Dnaa

enter, penetrate, go through

'ubuurii-aa.iin

temporary Constitution

maziid-barii.n

moreover

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

binaa-barii.n

for this reason

'arsh-e-barii.n

the highest heaven

Showing search results for: English meaning of vilayat, English meaning of wilaayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vilaayat)

Name

Email

Comment

vilaayat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone