Search results

Saved words

Showing results for "viiraanii"

viiraanii

emptiness, desolation, loneliness, ruin, depopulation, destruction, dilapidation, desert place

viiraanii chhaanaa

تباہی ظاہر ہونا، بربادی ظاہر ہونا

viiraanii Tapaknaa

ویرانہ پن جھلکنا ، سناٹا محسوس ہونا ، ویرانی کے آثار نظر آنا ؛ اُداسی ظاہر ہو

varna

and if not then, otherwise, or else

viiraana

wilderness, wasteland, deserted place, ruins, emptiness, desolation, loneliness

viiraane

deserted, desolate place, lonely

viiraanaa

wilderness, desolation

vaarnaa

surround, encircle, go round, encompass

vairnaa

پھالی سے زمین کھود کر بونا ، پھالی سے کھیت کی زمین جوتنا ، بیج ڈالنا ، نالی بنا کر بونا ؛ پیسنا ؛ ہاتھ یا برتن سے آہستہ آہستہ ڈالنا (چاول وغیرہ)

vednaa

agony, ache

vairinii

بہادر عورت نیز دشمن عورت ، بیرنی

vaar aanaa

have a turn, get an opportunity

var aanaa

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

vare aanaa

to draw near, to approach

vu.Daanaa

اڑانا ، اچھالنا۔

va'iid aanaa

رک : وعید اُترنا ۔

vaa'da aanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

KHaana-viiraanii

ruin of one's home

viiraana barasnaa

اُداسی ٹپکنا، اُداسی ظاہر ہونا، پریشانی نظر آنا

qadmo.n par sadqe vaarnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n par vaarnaa

قدموں پر صدقے کرنا، فدا کرنا

mil ga.ii to rozii varna roza

come livelihood or come a fast

tan-man-dhan vaarnaa

بدن جان اور دولت نثار کردینا ؛ ہر چیز فدا کرنا.

daanish-varaana

سُوجھ بُوجھ کے ساتھ ، عقل مندی کے ساتھ ، ہوشیاری سے.

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

zindagii vaarnaa

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuukh vednaa burii re bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

firqa-vaaraana

sectarian, communal

sar par se sadqe vaarnaa

سر کے گرد کوئی چیز پھرا کر خیرات کردینا، قربان کرنا

tan-man vaarnaa

to be ready to lay down one's life, to sacrifice life

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

tabaqa-vaaraana

class and category

diida-varaana

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

tarafii-vuranaa

رک : طرفی رشتہ دار .

lag jaa.e to tiir varna tukkaa

کوشش کرنی چاہیے چاہے کامیابی ہو یا نہ ہو ، انسان کو ثابت قدم رہنا چاہیے ، ہمت نہیں ہارنا چاہیے .

gahr na hu.aa ko.ii viiraana hu.aa

گھر کی وقعت ویرانے کے برابر کردی

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

jaan vaarnaa

صدقے ہونا، قربان ہونا

jii vaarnaa

to dedicate or commit oneself completely to or on someone

sar se vaarnaa

نثار کرنا ، صدقے کرنا

sar par vaarnaa

نِچھاور کرنا ، نِثار کرنا.

sar par se vaarnaa

رک : سر پر سے صدقے اُتارنا.

suuba-vaaraana

प्रान्तों के हिसाब से।

chakar-varnii

برہمنوں کا ایک درجہ

nukta-varaana

نکتہ ور کے سے انداز میں ، نکتہ فہم کے طور پر ، سمجھ داری سے ، مفکرانہ ۔

chandr-vadanii

رک : چندر بدن ، چندر بدنی

Meaning ofSee meaning viiraanii in English, Hindi & Urdu

viiraanii

वीरानी•وِیرانی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Figurative

English meaning of viiraanii

Noun, Feminine

Sher Examples

koī vīrānī sī vīrānī hai

dasht ko dekh ke ghar yaad aayā

koi virani si virani hai

dasht ko dekh ke ghar yaad aaya

Mirza Ghalib

dil kī vīrānī kā kyā mazkūr hai

ye nagar sau martaba luuTā gayā

dil ki virani ka kya mazkur hai

ye nagar sau martaba luTa gaya

Meer Taqi Meer

sahrā ko bahut naaz hai vīrānī pe apnī

vāqif nahīñ shāyad mire ujḌe hue ghar se

sahra ko bahut naz hai virani pe apni

waqif nahin shayad mere ujDe hue ghar se

Khumar Barabankavi

वीरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • वीरान होने की अवस्था या भाव, उजाड़पन, निर्जनता, सन्नाटा, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी
  • (संकतात्मक) विनाश, बरबादी, तबाही, ख़राबी
  • (लाक्षणिक) उदासी
  • माली और आर्थिक परेशानी

    उदाहरण • ख़ुदा न करे जो बच्चों के लिए वीरानी हो, बच्चों पर मुसीबत वहाँ आती है जहाँ कोई सरधरा नहीं होता।

  • वीरान होने की अवस्था या भाव, तबाही, बर्बादी, ख़राबी, अबतरी, उदासी, वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला, निर्जनता, भग्न का भाव, जंगलपन, खंडहरपन, बेरौनक़ी, उजाड़पन, सन्नाटा
  • वीरानी में रहने वाला, जंगल में रहने वाला, आबादी से दूर रहने वाला

    उदाहरण • जंगल में एक वीरानी रहता था, मर्द-ए-ख़ुदा-परस्त, बस्ती को छोड़, अहल-ए-दुनिया से मुँह मोड़, दश्त बसाया था वीराने में घर बनाया था।

وِیرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ویران ہونے کی حالت، اجاڑپن، غیر آباد ہونے کی حالت یا کیفیت، سنّاٹا (بطور لاحقہ بھی مستعمل، جیسے: خانہ ویرانی)

    مثال • زمین کا وہ ٹکڑا جہاں ایک بھید بھری ویرانی کا ڈیرا تھا کس طرح آباد ہوا ہے۔

  • (کنایۃً) تباہی، بربادی، خرابی
  • (مجازاً) انتشار، اُداسی

    مثال • یہاں بے پناہ تنہائی ہے، ویرانی ہے اداسی ہے

  • (شاذ) بے مال و اسباب ہونے کی حالت نیز مالی پریشانی

    مثال • خدا نہ کرے جو بچوں کے لیے ویرانی ہو، بچوں پر مصیبت وہاں آتی ہے جہاں کوئی سردھرا نہیں ہوتا۔

  • مصیبت، کسمپرسی
  • ویرانے میں رہنے والا، صحرا نشین، جنگل میں رہنے والا، آبادی سے دور رہنے والا

    مثال • جنگل میں ایک ویرانی رہتا تھا، مرد خدا پرست، بستی کو چھوڑ، اہل دنیا سے منہ موڑ، دشت بسایا تھا ویرانے میں گھر بنایا تھا۔

Compound words of viiraanii

KHaana-viiraanii

Rhyming words of viiraanii

222 21222 22222
iiraanii kii-raanii
More on Qaafiya

Related searched words

viiraanii

emptiness, desolation, loneliness, ruin, depopulation, destruction, dilapidation, desert place

viiraanii chhaanaa

تباہی ظاہر ہونا، بربادی ظاہر ہونا

viiraanii Tapaknaa

ویرانہ پن جھلکنا ، سناٹا محسوس ہونا ، ویرانی کے آثار نظر آنا ؛ اُداسی ظاہر ہو

varna

and if not then, otherwise, or else

viiraana

wilderness, wasteland, deserted place, ruins, emptiness, desolation, loneliness

viiraane

deserted, desolate place, lonely

viiraanaa

wilderness, desolation

vaarnaa

surround, encircle, go round, encompass

vairnaa

پھالی سے زمین کھود کر بونا ، پھالی سے کھیت کی زمین جوتنا ، بیج ڈالنا ، نالی بنا کر بونا ؛ پیسنا ؛ ہاتھ یا برتن سے آہستہ آہستہ ڈالنا (چاول وغیرہ)

vednaa

agony, ache

vairinii

بہادر عورت نیز دشمن عورت ، بیرنی

vaar aanaa

have a turn, get an opportunity

var aanaa

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

vare aanaa

to draw near, to approach

vu.Daanaa

اڑانا ، اچھالنا۔

va'iid aanaa

رک : وعید اُترنا ۔

vaa'da aanaa

رک : وعدہ آپہنچنا ، وقت آپہنچنا ، موت کا وقت قریب آجانا ، حیات کا زمانہ پورا ہوجانا

KHaana-viiraanii

ruin of one's home

viiraana barasnaa

اُداسی ٹپکنا، اُداسی ظاہر ہونا، پریشانی نظر آنا

qadmo.n par sadqe vaarnaa

کمال اطاعت یا فرماں برداری ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

qadmo.n par vaarnaa

قدموں پر صدقے کرنا، فدا کرنا

mil ga.ii to rozii varna roza

come livelihood or come a fast

tan-man-dhan vaarnaa

بدن جان اور دولت نثار کردینا ؛ ہر چیز فدا کرنا.

daanish-varaana

سُوجھ بُوجھ کے ساتھ ، عقل مندی کے ساتھ ، ہوشیاری سے.

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

zindagii vaarnaa

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuukh vednaa burii re bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

firqa-vaaraana

sectarian, communal

sar par se sadqe vaarnaa

سر کے گرد کوئی چیز پھرا کر خیرات کردینا، قربان کرنا

tan-man vaarnaa

to be ready to lay down one's life, to sacrifice life

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

tabaqa-vaaraana

class and category

diida-varaana

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

tarafii-vuranaa

رک : طرفی رشتہ دار .

lag jaa.e to tiir varna tukkaa

کوشش کرنی چاہیے چاہے کامیابی ہو یا نہ ہو ، انسان کو ثابت قدم رہنا چاہیے ، ہمت نہیں ہارنا چاہیے .

gahr na hu.aa ko.ii viiraana hu.aa

گھر کی وقعت ویرانے کے برابر کردی

lage to tiir varna tukkaa

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

jaan vaarnaa

صدقے ہونا، قربان ہونا

jii vaarnaa

to dedicate or commit oneself completely to or on someone

sar se vaarnaa

نثار کرنا ، صدقے کرنا

sar par vaarnaa

نِچھاور کرنا ، نِثار کرنا.

sar par se vaarnaa

رک : سر پر سے صدقے اُتارنا.

suuba-vaaraana

प्रान्तों के हिसाब से।

chakar-varnii

برہمنوں کا ایک درجہ

nukta-varaana

نکتہ ور کے سے انداز میں ، نکتہ فہم کے طور پر ، سمجھ داری سے ، مفکرانہ ۔

chandr-vadanii

رک : چندر بدن ، چندر بدنی

Showing search results for: English meaning of veeraanee, English meaning of veeranee

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

.

تارِکِین

Origin : Arabic
Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

.

فَریب

Origin : Persian
Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

.

قَلْب

Origin : Arabic
Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

.

اِطْمِینان

Origin : Arabic
Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

.

فَراوانی

Origin : Persian
Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

.

تَشْبِیہ

Origin : Arabic
Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

.

عُجْلَت

Origin : Arabic
Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

.

حادِثَہ

Origin : Arabic
Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

.

عَلَم

Origin : Arabic
Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (viiraanii)

Name

Email

Comment

Submit

viiraanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2