खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वज्ह" शब्द से संबंधित परिणाम

वज्ह

चेहरा, शक्ल, सूरत

वज्ह-दार

وہ شخص جس کو جاگیر بطور وجہ ِخاص دی گئی ہو ۔

वेझ़

ख़ालिस, शुद्ध, सच्चा, ईमानदार दोस्त

वज्ही

name of a 17th century poet

वजह-ए-क़वी

बड़ी वजह, उचित कारण, मा'क़ूल सबब, मज़बूत कारण, मज़बूत सबब या दलील

वज्ह-उल-'इनाया

(تصوف) اس سے مراد جذب و سلوک ہے اور یہ دونوں وجہیں ہدایت کی ہیں

वज्ह-ए-हाल

mode of living

वजह-ए-निज़ा'

झगड़े का कारण, तकरार और बहस की वजह

वजह-ए-ख़ास

विशेष ध्यान या एहसान, ख़ुसूसी तवज्जो

वज्ह-ए-क़ुव्वत

source of livelihood

वज्ह-ए-जामे'

point of similitude

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

वज्ह-ए-आज़ादी

वह रक़म जो जंग के क़ैदी की आज़ादी के लिए पुराने ज़माने में दी जाती रही, जुर्माना, आज़ादी का पैसा

वज्ह-उल-हक़

(تصوف) ذات ِحق ، ذات ِالہٰی ۔

वज्ह-ए-क़लील

very less income

वजह-ए-'अदावत

शत्रुता का कारण

वज्ह-ए-कफ़ाफ़

इतना आजीविका जो दैनिक ख़र्च के लिए पर्याप्त हो, वह राशि जो बस गुज़ारे के लिए पर्याप्त हो

वज्ह-ए-स'आदत

सौभाग्य का कारण

वज्ह-ए-तलक़ीब

reason for naming something

वज्ह-ए-ख़ासा

(परिभाषा) वह जागीर जो किसी अमीर या सरदार को विशेष तौर पर उसके ख़र्च के लिए भेंट की गई हो

वजह-ए-शिकायत

उपालंभ का कारण

वज्ह-ए-हसीन

सुन्दर मुख, प्यारा चेहरा।।

वजह-ए-मुख़ालिफ़त

विरोध का कारण

वज्ह-ए-गुज़रान

गुज़ारे का ज़रिया, पेट भरने का माध्यम

वज्ह-ए-सुबूत

(क़ानून) सुबूत की दलील, शहादत, गवाही, गवाहों की पेशी, प्रमाण,

वजह-ए-तहरीक

प्रेरणा या प्रलोभन का कारण, वह वजह जिससे कोई व्यक्ति किसी तरफ़ झुकता हो, चर्चा चलाने या बात उठाने का कारण, प्रस्ताव रखने का कारण

वज्ह-ए-वजीह

رک : وجہ موجہ ۔

वजह-ए-मुक़र्ररी

नियत भत्ता, निर्धारित भत्ता

वज्ह-ए-मुक़र्ररा

monthly stipend

वजह-ए-हलाल का टुकड़ा

honest pittance

वजह-ए-मुवज्जह

युक्तियुक्त कारण, मा'कूल सबब ।।

वज्ह-ए-रब

the being of God

वज्ह-ए-नफ़्स

(تصوف) کسی شے کے ہونے کی دلیل ، وجہ امکاں ، ہر شئے کا ذریعہء امتیاز ؛ ذاتِ ممکن (جو عارضی ہوتی ہے) ۔

वज्ह-ए-इल्तिबास

शक का कारण, शुब्हे की वजह

वजह-ए-हसन

मा'क़ल सबब, उत्तम कारण (q) सुन्दर मुख अच्छी सूरत

वजहक

(حشرے کی) مرکب آنکھ کا کوئی ایک حصہ

वज्ह-ए-अहसन

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

वज्ह-ए-सबूत-ए-कामिल

conclusive proof

वज्हुल्लाह

मुराद : ख़ुदा की ज़ात, ज़ात अहक़, ज़ात इअलाही, अल्लाह की ज़ात

वजह-ए-तस्मिया

निरुक्ति, नामकरण का कारण

वज्ही-बसारत

نابینا افراد کی وہ قابلیت جس سے وہ سماعت کے ذریعے فاصلے یا سمت کا اندازہ کر لیتے ہیں ۔

वाज़ूँ

औंधा, उलटा, अधोमुख, बिलकुल उलटा, मुँह के बल गिरा हुआ, अशुभ, मनहूस, प्रतीकात्मक: जहां कोई क़ानून ना हो, जहां उलटा कानून हो

वझीदना

(शल्यशास्त्र) घाव के ख़राब मांस को दवा लगा कर या काट कर साफ़ करना, बवासीर के मसों को निकालना

वज्ह-ए-हलाल

विहित और उचित साधन (जीविका का)।

वाझ़ूँ-मुक़द्दर

फा. अ. वि. दे. ‘वाजूंबख्त'।

वाज़ेह

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

वजीह

श्रीमुख, जिसका चेहरा रोबदार हो, ख़ुशनुमा, ख़ूबसूरत, ख़ुशवज़ा, ख़ुशरू, हुसैन, ख़ुश शक्ल, ख़ूब रो नीज़ जामा जे़ब, ख़ुशलिबास

वझंद

(جراحی) پھوڑے کا مادّہ جو دوا یا بیرونی علاج سے خارج نہ ہو اور چیرا دینے کی ضرورت ہو

वुजूह

अनेक कारण, अनेक प्रयोजन

वाझ़्गूँ

औंधा, अधोमुख, अवाङमुख

वज़ीह

रोशन, अयाँ, नुमायां, आश्कारा, ज़ाहिर

वाझूँ-रुख़ा

(نباتیات) رک : واژ ُرخہ ؛ اُلٹے رخ کا ، اُلٹا (لاط : Compylotropous) ۔

वाझूँ-नसीब

जिसकी तक्दीर आँधी हो, हतभाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

वाझूँ-बख़्त

हतभाग्य, उलटे नसीबों वाला, औधीं तक्दीर वाला

वुज़ूह

lucidity, clearness

विजहा

طرف ، جانب؛ سمت ؛ وہ چیز جس کی طرف رخ کیا جائے تو توجہ ہو

वाझूँ-नज़री

ग़लत नज़र डालना, बुरी नज़र, बुरी निगाह से देखना ज़बान पर नियंत्रण हो कि वह अश्लील बात न कहे और आँख पर नियंत्रण हो कि वह ग़लत देखने से बचे

वेझ़ा

unmixed, pure, clear

वाझ़्गूँ-नसीब

hapless, unfortunate, unlucky

वाझ़्गूँ-बख़्त

hapless, unfortunate, unlucky

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वज्ह के अर्थदेखिए

वज्ह

vaj.h•وَجْہ

अथवा : वजह

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

वज्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चेहरा, शक्ल, सूरत
  • प्रकृति, तत्त्व
  • वजह, कारण,सबब, तरफ़, ओर, ढंग
  • हेतु, (पुं.) मुख, मुखाकृति, मुखमंडल
  • माध्यम, ज़रिया

शे'र

मिरे ख़ुलूस पे शक की तो कोई वज्ह नहीं

मिरे लिबास में ख़ंजर अगर छुपा निकला

अब्दुल हफ़ीज़ नईमी

वो क्या ख़ुशी थी जो दिल में बहाल रहती थी

मगर वज्ह नहीं बनती थी मुस्कुराने की

फ़ैज़ान हाशमी

English meaning of vaj.h

Noun, Feminine

  • allowance, pension
  • cause, reason, appearance, manner, source
  • face, visage, mode, way

وَجْہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • منھ، چہرہ، طریقہ، جانب، صورت، شکل، چہرہ، سبب، باعث، موجب

اسم، مذکر

  • ذریعہ
  • (تصوف) ذات، کسی چیز کی اصل یا حقیقت
  • جانب، طرف، رخ، پہلو
  • دلیل، برہان، دلائل
  • سبب، علت، باعث، موجب
  • طریقہ، طور، ڈھنگ، اسلوب، انداز، طرز
  • مراد: مدینہ شریف میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٖ وسلم کے روضے کی جالی جہاں کھڑا آدمی حضورؐ کے روبرو ہو جاتا ہے، مواجہہ شریف
  • وہ چیز جس کے ذریعے معاش ہو (مثلاً زمین یا تنخواہ وغیرہ)، معاش، روزی، روپیہ پیسہ، رقم، زر و مال، نقدی

Urdu meaning of vaj.h

  • Roman
  • Urdu

  • mu.nh, chehra, tariiqa, jaanib, suurat, shakl, chehra, sabab, baa.is, muujib
  • zariiyaa
  • (tasavvuf) zaat, kisii chiiz kii asal ya haqiiqat
  • jaanib, taraf, ruKh, pahluu
  • daliil, burhaan, dalaayal
  • sabab, illat, baa.is, muujib
  • tariiqa, taur, Dhang, usluub, andaaz, tarz
  • muraadah madiina shariif me.n rasuul allaah sillii allaah alaihi vaalhii vasallam ke roze kii jaalii jahaa.n kha.Daa aadamii hazora.i ke ruubaruu ho jaataa hai, muvaajaha shariif
  • vo chiiz jis ke zariiye ma.aash ho (masalan zamiin ya tanaKhvaah vaGaira), ma.aash, rozii, rupyaa paisaa, raqam, zar-o-maal, naqdii

वज्ह के पर्यायवाची शब्द

दिलील सुबूत मुहर्रिक दामन-गीर मुबल्लिग़ मुस्तग़ीस मुक़तज़ी शहादत दा'वे-दार दाद-ख़्वाह तालिब-ए-इंसाफ़ फ़रियादी मुद्द'ई दा'ई सबब हुज्जत नालिशी

वज्ह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ख़फ़ीफ़-उल-वजह तलक़-उल-वजह ब-वज्ह बिला-वजह मिन-वज्ह वजह-ए-'अदावत वजह-ए-क़वी वजह-ए-काफ़ी वजह-ए-ख़ास वजह-ए-तस्मिया वजह-ए-तहरीक वजह-ए-निज़ा'
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज्ह

चेहरा, शक्ल, सूरत

वज्ह-दार

وہ شخص جس کو جاگیر بطور وجہ ِخاص دی گئی ہو ۔

वेझ़

ख़ालिस, शुद्ध, सच्चा, ईमानदार दोस्त

वज्ही

name of a 17th century poet

वजह-ए-क़वी

बड़ी वजह, उचित कारण, मा'क़ूल सबब, मज़बूत कारण, मज़बूत सबब या दलील

वज्ह-उल-'इनाया

(تصوف) اس سے مراد جذب و سلوک ہے اور یہ دونوں وجہیں ہدایت کی ہیں

वज्ह-ए-हाल

mode of living

वजह-ए-निज़ा'

झगड़े का कारण, तकरार और बहस की वजह

वजह-ए-ख़ास

विशेष ध्यान या एहसान, ख़ुसूसी तवज्जो

वज्ह-ए-क़ुव्वत

source of livelihood

वज्ह-ए-जामे'

point of similitude

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

वज्ह-ए-आज़ादी

वह रक़म जो जंग के क़ैदी की आज़ादी के लिए पुराने ज़माने में दी जाती रही, जुर्माना, आज़ादी का पैसा

वज्ह-उल-हक़

(تصوف) ذات ِحق ، ذات ِالہٰی ۔

वज्ह-ए-क़लील

very less income

वजह-ए-'अदावत

शत्रुता का कारण

वज्ह-ए-कफ़ाफ़

इतना आजीविका जो दैनिक ख़र्च के लिए पर्याप्त हो, वह राशि जो बस गुज़ारे के लिए पर्याप्त हो

वज्ह-ए-स'आदत

सौभाग्य का कारण

वज्ह-ए-तलक़ीब

reason for naming something

वज्ह-ए-ख़ासा

(परिभाषा) वह जागीर जो किसी अमीर या सरदार को विशेष तौर पर उसके ख़र्च के लिए भेंट की गई हो

वजह-ए-शिकायत

उपालंभ का कारण

वज्ह-ए-हसीन

सुन्दर मुख, प्यारा चेहरा।।

वजह-ए-मुख़ालिफ़त

विरोध का कारण

वज्ह-ए-गुज़रान

गुज़ारे का ज़रिया, पेट भरने का माध्यम

वज्ह-ए-सुबूत

(क़ानून) सुबूत की दलील, शहादत, गवाही, गवाहों की पेशी, प्रमाण,

वजह-ए-तहरीक

प्रेरणा या प्रलोभन का कारण, वह वजह जिससे कोई व्यक्ति किसी तरफ़ झुकता हो, चर्चा चलाने या बात उठाने का कारण, प्रस्ताव रखने का कारण

वज्ह-ए-वजीह

رک : وجہ موجہ ۔

वजह-ए-मुक़र्ररी

नियत भत्ता, निर्धारित भत्ता

वज्ह-ए-मुक़र्ररा

monthly stipend

वजह-ए-हलाल का टुकड़ा

honest pittance

वजह-ए-मुवज्जह

युक्तियुक्त कारण, मा'कूल सबब ।।

वज्ह-ए-रब

the being of God

वज्ह-ए-नफ़्स

(تصوف) کسی شے کے ہونے کی دلیل ، وجہ امکاں ، ہر شئے کا ذریعہء امتیاز ؛ ذاتِ ممکن (جو عارضی ہوتی ہے) ۔

वज्ह-ए-इल्तिबास

शक का कारण, शुब्हे की वजह

वजह-ए-हसन

मा'क़ल सबब, उत्तम कारण (q) सुन्दर मुख अच्छी सूरत

वजहक

(حشرے کی) مرکب آنکھ کا کوئی ایک حصہ

वज्ह-ए-अहसन

सुन्दर, मुख, अच्छी सूरत (स्त्री.) अच्छा कारण, मा'कूल वजह।

वज्ह-ए-सबूत-ए-कामिल

conclusive proof

वज्हुल्लाह

मुराद : ख़ुदा की ज़ात, ज़ात अहक़, ज़ात इअलाही, अल्लाह की ज़ात

वजह-ए-तस्मिया

निरुक्ति, नामकरण का कारण

वज्ही-बसारत

نابینا افراد کی وہ قابلیت جس سے وہ سماعت کے ذریعے فاصلے یا سمت کا اندازہ کر لیتے ہیں ۔

वाज़ूँ

औंधा, उलटा, अधोमुख, बिलकुल उलटा, मुँह के बल गिरा हुआ, अशुभ, मनहूस, प्रतीकात्मक: जहां कोई क़ानून ना हो, जहां उलटा कानून हो

वझीदना

(शल्यशास्त्र) घाव के ख़राब मांस को दवा लगा कर या काट कर साफ़ करना, बवासीर के मसों को निकालना

वज्ह-ए-हलाल

विहित और उचित साधन (जीविका का)।

वाझ़ूँ-मुक़द्दर

फा. अ. वि. दे. ‘वाजूंबख्त'।

वाज़ेह

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित

वजीह

श्रीमुख, जिसका चेहरा रोबदार हो, ख़ुशनुमा, ख़ूबसूरत, ख़ुशवज़ा, ख़ुशरू, हुसैन, ख़ुश शक्ल, ख़ूब रो नीज़ जामा जे़ब, ख़ुशलिबास

वझंद

(جراحی) پھوڑے کا مادّہ جو دوا یا بیرونی علاج سے خارج نہ ہو اور چیرا دینے کی ضرورت ہو

वुजूह

अनेक कारण, अनेक प्रयोजन

वाझ़्गूँ

औंधा, अधोमुख, अवाङमुख

वज़ीह

रोशन, अयाँ, नुमायां, आश्कारा, ज़ाहिर

वाझूँ-रुख़ा

(نباتیات) رک : واژ ُرخہ ؛ اُلٹے رخ کا ، اُلٹا (لاط : Compylotropous) ۔

वाझूँ-नसीब

जिसकी तक्दीर आँधी हो, हतभाग्य, बदनसीब, बदक़िस्मत

वाझूँ-बख़्त

हतभाग्य, उलटे नसीबों वाला, औधीं तक्दीर वाला

वुज़ूह

lucidity, clearness

विजहा

طرف ، جانب؛ سمت ؛ وہ چیز جس کی طرف رخ کیا جائے تو توجہ ہو

वाझूँ-नज़री

ग़लत नज़र डालना, बुरी नज़र, बुरी निगाह से देखना ज़बान पर नियंत्रण हो कि वह अश्लील बात न कहे और आँख पर नियंत्रण हो कि वह ग़लत देखने से बचे

वेझ़ा

unmixed, pure, clear

वाझ़्गूँ-नसीब

hapless, unfortunate, unlucky

वाझ़्गूँ-बख़्त

hapless, unfortunate, unlucky

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariyaadii

फ़रियादी

.

فَرْیادی

Origin : Persian
Adjective

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

.

ماہِرْ

Origin : Arabic
Adjective

skillful, expert, master (of any art), an adept

[ Arjun teer-andazi mein mahir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qiyaas

क़ियास

.

قِیاس

Origin : Arabic
Noun

judgment, opinion

[ Kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ Na-tajarbakar khiladiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ Sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (वज्ह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वज्ह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2