छोटा घड़ा। कलसा। वि० स्त्री० दे० ' वारा ' के अन्तर्गत ' वारी जाना ' आदि मुहा०।

رک : واری پھیری ۔

= बारा-फेरा

۔(عو) صدقے جاؤں۔ قربان ہوں۔ بلا گرداں ہوجاؤں۔

वारी/वारा जाऊँ, आपके लिए अपनी जान दे दूँ

(स्त्री की भाषा) सदक़े जाऊँ, क़ुर्बान हूँ

(अविर) रुक : वारी जाऊं , सदक़े जाऊं

सदक़े जाईए, क़ुर्बान हो जाईए (उमूमन तंज़न मुस्तामल)

वारी जाना, क़ुर्बान होना

रुक : वारी जाना

(अविर) वो कौन है जो बोले या दख़ल दे नीज़ वो किसी काम की नहीं

(महिला) तुम्हारे लिए बलिदान दे दूँ , मुसीबत उठाने वाली हो जाओं, अत्यंत मिन्नत, समाजत का शब्द है

۔نہایت خوشامد کا کلمہ ہے ۔تم پر سے قربان ہوجاؤں ۔ بلاگرداں ہوجاؤں۔

be sacrificed

be sacrificed

वारी जाना, न्योछावर होना, त्याग किया जाना

सदक़े जाना, क़ुर्बान होना, न्योछावर होना

वारना फेरना, दान देना, त्याग करना

distant successor

युवराज, राजकुमार, शाहज़ादा, वली अहद ।।

बादशाह का वलीअहद, सलतनत का वारिस

heir-apparent

असली वारिस या वंश जो जातीय उत्तराधिकारी होने के कारण विरासत में मिला है, प्रत्यक्ष वारिस

(क़ानून) असली वारिस

एक वारिस जिसके लिए विरासत की एक विशेष शर्त है, किसी शर्त पर विरासत पाने वाला, सशर्त वारिस, निर्धारित उत्तराधिकारी

heir-at-law

some esoteric experience, spiritual observation of the Sufis

शाब्दिक: ख़ुसरो परवेज़ का उत्तराधिकारी (ख़ुसरो परवेज़ की तरफ़ उपमा) प्रतीकात्मक: अत्यधिक मालदार,

۔(फ)(कनाएन) बादशाह का वारिस।सलतनत का वारिस। शहज़ादा। शहज़ादी

a major heir

heir-presumptive

किसी मुर्दे की संपत्ति का हक़दार माना जाना

وراثت رکھنے والا ؛ مراد : وارث ، حق دار ، وراثت پانے والا ۔

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

۔مذکر ۔مہمان۔ مسافر۔؎

आने वाला

(धर्मशास्त्र) नाबालिग़ वारिस

संतान की इच्छा करना (विशेषतः नर संतान की)

मरने वाले के धन का अधिकारी, संपत्ति में अवैध हिस्सेदार, मीरास लेने वाला, विरासत का अधिकारी, उत्तराधिकारी

आने वाला (ख़्याल, विचार, आभास आधी) तथा अनुभा, अवालोकहं, घटना, गंतव्य,

पहुंचा हुआ, दक्ष, आनेवाला, आगामी, आया हुआ, आगत, दूत, क़ासिद

رک : وار (لاحقہ و صفیت) کا اسم کیفیت ۔

those arriving, incoming

माजरा, घटित होनेवाले, हालत जो कुछ दिल पर बीती हो, पेश आने वाली बातें (उर्दू में एकवचन के रूप में भी प्रयुक्त)

۱۔ (तसव्वुफ़) रुहानी कैफ़ीयत तारी होना, बातिनी मुशाहिदे से दो-चार होना

वारिस क़रार देना, अमीन बनाना

अपने मरने के बाद जायदाद का हक़दार मुक़र्रर करना, मुस्तहिक़ ठहराना

सरपरस्ती करना, मदद या हिमायत करना, साथ देना

मरने वाले की जायदाद का उत्तराधिकारी या हिस्सेदार होना, अधिकार रखने वाला होना (चाहे वो धन-धुलत या विशेषता का)

लागु करना, थोपना, ज़ाहिर और प्रकट करना (आमतौर पर आपत्तियों, शंकाओं या प्रश्नों के साथ प्रयुक्त)

उतरना, नीचे आना, पहुँचना, आ जाना, आना, हाज़िर होना, दाख़िल होना, उपस्थित होना

बातिनी मुशाहिदा या रुहानी तजुर्बा होना

मृतक की संपत्ति का हक़दार स्वीकार करना, अपने बाद जायदाद का हक़दार नियुक्त करना

ساز گاری ، مبارکی.

ज़िम्मेदारी, जवाबदेही, उत्तरदायित्व, फ़र्ज़ जिसे पूरा करना अनिवार्य हो

दोषी होना, क़ुसूरवार होना

رک : نمبر وار

قبیلہ وار ہونا ، جماعت بندی.

सांप्रदायिकता, दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

हर क्षेत्र का, विभिन्न स्थानों का