हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वारिदात के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

• माजरा, घटित होनेवाले, हालत जो कुछ दिल पर बीती हो, पेश आने वाली बातें (उर्दू में एकवचन के रूप में भी प्रयुक्त )
• घटना, दुर्घटना, हत्या चोरी या कोई और जुर्म, डकैती, मारपीट, दंगा-फ़साद आदि की आपराधिक घटना
• आपराधिक कृत्य
• (सूफ़ीवाद) आध्यात्मिक स्थिति जो एक सूफ़ी या साधक को प्रकृति द्वारा दिया गया हो, आंतरिक अवलोकन

Noun, Feminine, Plural

• affair, incident
• criminal act
• event, occurrence
• ideas or thoughts coming

• sarguzasht, maajara, haal ahvaal, haalaat, haalat jo kuchh dil par biitii ho, pesh aane vaalii baaten, vo haal jo aadamii par guzre (urduu me.n bataur vaahid bhii mustaamal
• saanihaa, haadisa, dangaa fasaad, hangaamaa, naagahaanii aafat, aham vaquu.aa, vaaqiya
• vaquua jurm
• (tasavvuf) vo ruhaanii kaifiiyat jo suufii ya saalik par vahbii taur par guzartii hai, baatinii mushaahidaa, kalbii kaifiiyat