खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

वाँ

एक प्रत्यय जो १, २, ३, ४, और ६ को छोड़कर शेष संख्या वाचक शब्दों के अन्त में लगकर उनके क्रमिक स्थान का सूचक होता है

वें

(दकन) वह

van

बंद छकड़ा

वूँ

in that manner, so, like that

वैं

at that very time or place, there, exactly there, then and there, immediately

vane

दीदबान

van allen belt

वान ऐलन मंतिक़ा , ख़ता , दो शदीद इशआ ज़द हख़तों में से कोई जो कई हज़ार किलो मीटर की बुलंदी पर ज़मीन को जुज़वी तौर पर घेरे हुए हैं [अमरीकी तबीअई माहिर, म: १९१४-ए-के नाम पर]

van de graaff generator

बरक़यात: वेंडी ग्राफ़ जनरेटर , एक बहुत ज़्यादा क़ुव्वत वाला बर्क़ी बार पैदा करने की मशीन [अमरीकी तबीअई माहिर, म: १९६७-ए-के नाम पर]

van der waals forces

कीमिया: वेंडर वाल्ज़ क़ुव्वतें , ना बरक़ाए सालिमों के दरमयान कम फ़ासले तक असर करनेवाली जाज़िबा क़ुव्वतें जो दो कुतुबी मयार असर की वजह से पैदा होती हैं [वलनदीज़ी तबीअई माहिर, म: १९२३-ए-के नाम पर]

वनी

छोटा वन

वन्ने

اُس نے ۔

vain

बे-असर

विन

رک : بن ؛ بنا ، بغیر ، سوائے

वन्या

गोपाल ककड़ी।

वंकी

ایک قسم کا خمدار چاقو، بچھوا

vaned

जिस में बादनुमा

वंधी

बंदी, क़ैदी, हिरासत में

वंटी

(पतंग बाज़ी) डोर की

वंगली

چوڑی

वीन

साज़, संगीत का एक यंत्र

वंठा

کپاس کا پورا

vanilla

(अलिफ़) वनीला जिन्स की कोई अस्तिवाई बैल , बिलख़सूस V. planifolia जिस पर ख़ुशबूदार फूल आते हैं , एक तरह का सालबीह (आर्किड) (ब) (पूरा नाम vanilla-pod) इस बैल पर लगने वाली फली ।

vaneless

बे दीद बाण

vanadic

वीनीडीमी

vanward

सफ़ अव्वल में

vanity

ग़ुरूर

vanillin

वनीला का ख़ुशबूदार कीमीयाई जौहर।

वंडाइक

(طباعت) طباعت کا ایک طریقہ جو لیتھو گرافی کی ایک قسم ہے اور جو اس کے موجد کے نام سے موسوم ہے نیز کٹاؤ دار حاشیے والا ، تکونے کٹاؤ والا ۔

वनाशना

तबाह करना, बर्बाद करना, नष्ट करना

वन्झली

flute, pipe

vanadate

वैनेडियम का नमक

vandalic

वानडाली

vang

जहाज़रानी: जहाज़ के झंडे की बिल्ली का दुहरा सर कुआं रसा।

वन्नाटा

किसी ठोस

vantage

बरतरी

vandalise

ग़ारत

vanish

vandal

ग़ारत-गर

वंडाईक

(طباعت) طباعت کا ایک طریقہ جو لیتھو گرافی کی ایک قسم ہے اور جو اس کے موجد کے نام سے موسوم ہے نیز کٹاؤ دار حاشیے والا ، تکونے کٹاؤ والا ۔

vanishing

जाता रहना

vanquish

हरा

वंश

कुल, परिवार, ख़ानदान, नसल, क़बीला, क़ौम, रीढ़ की हड्डी, बांस, बांसुरी,

vandyke

कटाऊदार हा शीए का कोई तिकोना कटाऊ।

vanadinite

सीसे के वीनीडीट और कलोराईड का मुरकब जो पीली , भूरी कलिमों की शक्ल में पाया जाता है

vanity fair

माया मेला (मुराद दुनिया) J.Bunyan की किताब Pilgrim's Progress के हवाले से।

वनवास

वन का निवास, बनबास, वन में वास करना, जंगल में रहना, जंगलों में रहने की प्रक्रिया, जंगल में निवास

वंस

بطور لاحقہ برائے اسمیت مستعمل ۔

वंड

वह जिसका ख़तना किया गया हो

वन्नज्म

(लफ़ज़न) सितारे की क़सम , क़ुरआन शरीफ़ की तरीपनवीं (५३) सूरत अलनजम की तरफ़ इशारा जिस के इबतिदाई अलफ़ाज़ '' वालनजम '' हैं

vandalize

ग़ारतगरी/गर्दी करना ,जानबूझ कर इमलाक को तबाह करना।

vanquishable

काबिल-ए-फ़तह

vanisher

ग़ाइब होने वाला

vanadium

एक सख़्त सुरमई फ़िलज़ाती उबूरी अंसर जो बाअज़ कुच धातों में क़ुदरती तौर पर पाया जाता है ; बाअज़ किस्म के फ़ौलादों को मुस्तहकम बनाने के लिए क़लील मिक़दार में मुस्तामल (अलामत V)

vanguard

'अलम-बरदार

vanquished

vanity bag

सिंघार-बटवा, ज़नाना बैग जिसमें छोटा आईना, मेकअप का सामान वग़ैरा रखा जाता है

vandyke beard

छोटी नोकीली डाढ़ी

vanquisher

फ़ातेह

vandalism

तख़रीब-ए-बरबरी

वंच

مچھلی پکڑنے کی ڈور

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाँ के अर्थदेखिए

वाँ

vaa.n•واں

वज़्न : 2

वाँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, प्रत्यय

  • एक प्रत्यय जो १, २, ३, ४, और ६ को छोड़कर शेष संख्या वाचक शब्दों के अन्त में लगकर उनके क्रमिक स्थान का सूचक होता है

शे'र

आज वाँ तेग़ ओ कफ़न बाँधे हुए जाता हूँ मैं

उज़्र मेरे क़त्ल करने में वो अब लावेंगे क्या

मिर्ज़ा ग़ालिब

हम अर्ज़-ए-वफ़ा भी कर न सके कुछ कह न सके कुछ सुन न सके

याँ हम ने ज़बाँ ही खोली थी वाँ आँख झुकी शरमा भी गए

असरार-उल-हक़ मजाज़

उस अंजुमन-ए-नाज़ की क्या बात है 'ग़ालिब'

हम भी गए वाँ और तिरी तक़दीर को रो आए

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of vaa.n

Adverb, Suffix

  • there

واں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق، لاحقہ

  • اعداد کی نسبت ظاہرکرنے کے لیے جیسے پانچواں، ہزارواں
  • کسی چیز کی صفت ظاہر کرنے کے لیے مثلا گیہواں، اُریبواں وغیرہ
  • براے (صفت مصادر سے) ڈھلواں، پھسلواں بیٹھواں، رپٹواں، جڑواں، ستواں، کترواں گتھواں، کٹواں وغیرہ
  • علامت ترتیب، حروف تہجی کے اعتبار سے بمعنی والا
  • نون معلنہ کے ساتھ)صاحب، والا کی جگہ مرکبات میں مستعمل ہے، جیسے بھاگوان (نون غنّہ کے ساتھ) بیشتر اعدادکے بعد نسبت ظاہرکرنے کے لئے بڑھاتے ہیں، جیسے بیسواں، پانچواں (نون غنّہ کے ساتھ) وہاں کا مخفف
  • کنواں

صفت

  • ’’وہاں‘‘ کی بجائے مستعمل، اُدھر، اس طرف (رک، وہاں)

Urdu meaning of vaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • aadaad kii nisbat zaahir karne ke li.e jaise paanchvaa.n, hazaarvaa.n
  • kisii chiiz kii sifat zaahir karne ke li.e maslaa giihvaan, uriibvaa.n vaGaira
  • baraa.e (sifat musaadir se) Dhalvaan, phisalvaa.n biiThvaan, rapaTvaan, ju.Dvaan, satvaan, kutarvaa.n gathvaan, kaTvaa.n vaGaira
  • alaamat tartiib, haruuf-e-tahajjii ke etbaar se bamaanii vaala
  • nuun maalnaa ke saath)saahib, vaala kii jagah murakkabaat me.n mustaamal hai, jaise bhaagvaan (nuun gunaa ke saath) beshatar aadaad ke baad nisbat zaahir karne ke li.e ba.Dhaate hain, jaise biisvaan, paanchvaa.n (nuun gunaa ke saath) vahaa.n ka muKhaffaf
  • ku.naa.n
  • ''vahaan'' kii bajaay mustaamal, udhar, is taraf (ruk, vahaan)

वाँ के यौगिक शब्द

तिरेपन-वाँ सरवर-ए-वां सेल-वाँ

वाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
आँ काँ क़ाँ ख़ाँ ख़्वाँ गाँ छाँ जाँ ज़ाँ ठाँ थाँ दाँ धाँ ध्याँ नाँ
अज़ाँ अमाँ अयाँ 'अयाँ अहाँ इनाँ इहाँ उहाँ कताँ कदाँ कधाँ कमाँ कराँ कलाँ कशाँ
अतमाँ अफ़्ग़ाँ अफ़्शाँ अम्माँ अरमाँ अर्ज़ां अर्वां अल्वाँ अल्हाँ आनाँ आसमाँ आसाँ आहाँ इंसाँ इक्साँ
अनियाँ कड़ियाँ कनियाँ कलियाँ ख़ड़ियाँ खतियाँ ख़फ़क़ाँ ख़ुशियाँ गड़ियाँ गलियाँ गिरियाँ गुज़राँ घड़ियाँ घोईआँ चलियाँ
अज़ाराँ अज़ीज़ाँ अरे-हाँ इमामाँ उथलवाँ क़दर-दाँ क़राराँ क़लमदाँ किनाराँ ख़मोशाँ ख़याबाँ ख़रामाँ ख़रोशाँ ख़िरामाँ ख़ुमिस्ताँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

वाँ

एक प्रत्यय जो १, २, ३, ४, और ६ को छोड़कर शेष संख्या वाचक शब्दों के अन्त में लगकर उनके क्रमिक स्थान का सूचक होता है

वें

(दकन) वह

van

बंद छकड़ा

वूँ

in that manner, so, like that

वैं

at that very time or place, there, exactly there, then and there, immediately

vane

दीदबान

van allen belt

वान ऐलन मंतिक़ा , ख़ता , दो शदीद इशआ ज़द हख़तों में से कोई जो कई हज़ार किलो मीटर की बुलंदी पर ज़मीन को जुज़वी तौर पर घेरे हुए हैं [अमरीकी तबीअई माहिर, म: १९१४-ए-के नाम पर]

van de graaff generator

बरक़यात: वेंडी ग्राफ़ जनरेटर , एक बहुत ज़्यादा क़ुव्वत वाला बर्क़ी बार पैदा करने की मशीन [अमरीकी तबीअई माहिर, म: १९६७-ए-के नाम पर]

van der waals forces

कीमिया: वेंडर वाल्ज़ क़ुव्वतें , ना बरक़ाए सालिमों के दरमयान कम फ़ासले तक असर करनेवाली जाज़िबा क़ुव्वतें जो दो कुतुबी मयार असर की वजह से पैदा होती हैं [वलनदीज़ी तबीअई माहिर, म: १९२३-ए-के नाम पर]

वनी

छोटा वन

वन्ने

اُس نے ۔

vain

बे-असर

विन

رک : بن ؛ بنا ، بغیر ، سوائے

वन्या

गोपाल ककड़ी।

वंकी

ایک قسم کا خمدار چاقو، بچھوا

vaned

जिस में बादनुमा

वंधी

बंदी, क़ैदी, हिरासत में

वंटी

(पतंग बाज़ी) डोर की

वंगली

چوڑی

वीन

साज़, संगीत का एक यंत्र

वंठा

کپاس کا پورا

vanilla

(अलिफ़) वनीला जिन्स की कोई अस्तिवाई बैल , बिलख़सूस V. planifolia जिस पर ख़ुशबूदार फूल आते हैं , एक तरह का सालबीह (आर्किड) (ब) (पूरा नाम vanilla-pod) इस बैल पर लगने वाली फली ।

vaneless

बे दीद बाण

vanadic

वीनीडीमी

vanward

सफ़ अव्वल में

vanity

ग़ुरूर

vanillin

वनीला का ख़ुशबूदार कीमीयाई जौहर।

वंडाइक

(طباعت) طباعت کا ایک طریقہ جو لیتھو گرافی کی ایک قسم ہے اور جو اس کے موجد کے نام سے موسوم ہے نیز کٹاؤ دار حاشیے والا ، تکونے کٹاؤ والا ۔

वनाशना

तबाह करना, बर्बाद करना, नष्ट करना

वन्झली

flute, pipe

vanadate

वैनेडियम का नमक

vandalic

वानडाली

vang

जहाज़रानी: जहाज़ के झंडे की बिल्ली का दुहरा सर कुआं रसा।

वन्नाटा

किसी ठोस

vantage

बरतरी

vandalise

ग़ारत

vanish

vandal

ग़ारत-गर

वंडाईक

(طباعت) طباعت کا ایک طریقہ جو لیتھو گرافی کی ایک قسم ہے اور جو اس کے موجد کے نام سے موسوم ہے نیز کٹاؤ دار حاشیے والا ، تکونے کٹاؤ والا ۔

vanishing

जाता रहना

vanquish

हरा

वंश

कुल, परिवार, ख़ानदान, नसल, क़बीला, क़ौम, रीढ़ की हड्डी, बांस, बांसुरी,

vandyke

कटाऊदार हा शीए का कोई तिकोना कटाऊ।

vanadinite

सीसे के वीनीडीट और कलोराईड का मुरकब जो पीली , भूरी कलिमों की शक्ल में पाया जाता है

vanity fair

माया मेला (मुराद दुनिया) J.Bunyan की किताब Pilgrim's Progress के हवाले से।

वनवास

वन का निवास, बनबास, वन में वास करना, जंगल में रहना, जंगलों में रहने की प्रक्रिया, जंगल में निवास

वंस

بطور لاحقہ برائے اسمیت مستعمل ۔

वंड

वह जिसका ख़तना किया गया हो

वन्नज्म

(लफ़ज़न) सितारे की क़सम , क़ुरआन शरीफ़ की तरीपनवीं (५३) सूरत अलनजम की तरफ़ इशारा जिस के इबतिदाई अलफ़ाज़ '' वालनजम '' हैं

vandalize

ग़ारतगरी/गर्दी करना ,जानबूझ कर इमलाक को तबाह करना।

vanquishable

काबिल-ए-फ़तह

vanisher

ग़ाइब होने वाला

vanadium

एक सख़्त सुरमई फ़िलज़ाती उबूरी अंसर जो बाअज़ कुच धातों में क़ुदरती तौर पर पाया जाता है ; बाअज़ किस्म के फ़ौलादों को मुस्तहकम बनाने के लिए क़लील मिक़दार में मुस्तामल (अलामत V)

vanguard

'अलम-बरदार

vanquished

vanity bag

सिंघार-बटवा, ज़नाना बैग जिसमें छोटा आईना, मेकअप का सामान वग़ैरा रखा जाता है

vandyke beard

छोटी नोकीली डाढ़ी

vanquisher

फ़ातेह

vandalism

तख़रीब-ए-बरबरी

वंच

مچھلی پکڑنے کی ڈور

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

understanding, wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

.

کَشِش

Origin : Persian
Noun

attraction, pull, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idraak

इदराक

.

اِدْراک

Origin : Arabic
Noun

understanding, sagacity, wisdom, consciousness

[ Sabki quwwat-e-idrak ek jaisi nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares

[ Ambani Biradran ke bich huye tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abr

अब्र

.

اَبْر

Origin : Persian
Noun

cloud

[ Abr-aalud asman mein bijli ka chamakna fitri baat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHbir

मुख़बिर

.

مُخْبِر

Origin : Arabic
Adjective

emissary, spy, informer, reporter

[ Mukhbir ki ittila par police ne ek chor ko giraftar kar lia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, competence, skill

[ Muqabla-jaati imtihanat mein talaba ki ahliyat aur liyaqat parakhi jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gumraah

गुमराह

.

گُمْراہ

Origin : Persian
Adjective

misled, misguided, heretical

[ Aaj gumrah mu'ashre ko sahi rasta dikhane wale ki zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntaKHab

मुंतख़ब

.

مُنتَخَب

Origin : Arabic
Adjective

elected

[ Haidar Ali panch saal ke liye baldiya ke chairman muntakhab kiye gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (वाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

वाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2