Search results
Saved words
Showing results for "vaalii"
Meaning ofSee meaning vaalii in English, Hindi & Urdu
English meaning of vaalii
Sher Examples
andar kī duniyā se rabt baḌhāo 'ānis'
bāhar khulne vaalī khiḌkī band paḌī hai
andar ki duniya se rabt baDhao 'anis'
bahar khulne wali khiDki band paDi hai
vatan kī fikr kar nādāñ musībat aane vaalī hai
tirī barbādiyoñ ke mashvare haiñ āsmānoñ meñ
watan ki fikr kar nadan musibat aane wali hai
teri barbaadiyon ke mashware hain aasmanon mein
aane vaalī nasleñ tum par faḳhr kareñgī ham-asro
jab bhī un ko dhyān aa.egā tum ne 'firāq' ko dekhā hai
aane wali naslen tum par faKHr karengi ham-asro
jab bhi un ko dhyan aaega tum ne 'firaq' ko dekha hai
raas aane lagī duniyā to kahā dil ne ki jā
ab tujhe dard kī daulat nahīñ milne vaalī
ras aane lagi duniya to kaha dil ne ki ja
ab tujhe dard ki daulat nahin milne wali
so jā.iye huzūr ki ab raat ho ga.ī
jo baat hone vaalī thī vo baat ho ga.ī
so jaiye huzur ki ab raat ho gai
jo baat hone wali thi wo baat ho gai
वाली के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- सुग्रीव का बड़ा भाई एक वानर
- मित्र, दोस्त, शासक, हाकिम ।।
والی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- آقا ، مالک ، سرتاج نیز بادشاہ ؛ مراد : خداوند تعالیٰ
- والا (رک) کی تانیث ، نسبت رکھنے والی عورت یا لڑکی ، عورت جسے تعلق ہو ۔
- حاکم ، اولی الامر ، حکم دینے والا ؛ فرماں روا : امیر ، حکمراں ۔
- کسی گروہ کا سردار ، سرغنہ ، کسی خاندان کا سربراہ ۔
- مدینے کا حاکم (نوراللغات) ۔
- ترکی کا حاکم (اخباری لغات) ۔
- دوست ، حمایتی ، مددگار ؛ محب ، عزیز
- محافظ ، نگہبان ، نگراں ۔
- (کنا یۃ ً) بڑا افسر ، منتظم اعلیٰ ، مہتمم خاص ۔
- گورنر ، صوبے دار ، حاکم صوبہ دور کے صوبوں میں متعدد صحابہ گورنر اور والی بناکر بھیج دیے گئے تھے
- رشتہ دار ، مربی ، سرپرست ، ولی ۔
- (تصوف) اﷲ تعالیٰ کے قرب کا درجہ حاصل کرنے والا ، وہ شخص جس کو مرتبہء تمکین حاصل ہوگیا ہو
Urdu meaning of vaalii
- Roman
- Urdu
- aaqaa, maalik, sartaaj niiz baadashaah ; muraad ha Khudaavand taala
- vaala (ruk) kii taaniis, nisbat rakhne vaalii aurat ya la.Dkii, aurat jise taalluq ho
- haakim, u.ulaa alaamar, hukm dene vaala ; farmaanrvaa ha amiir, hukmaraa.n
- kisii giroh ka sardaar, saraGnaa, kisii Khaandaan ka sarabraah
- madiine ka haakim (nuur alalGaat)
- turkii ka haakim (aKhbaarii lagaat)
- dost, himaayatii, madadgaar ; muhib, aziiz
- muhaafiz, nigahbaan, nigaraa.n
- (kannaa yan) ba.Daa afsar, muntazim aalaa, muhtamim Khaas
- gavarnar, suubedaar, haakim suuba daur ke suubo.n me.n mutaddid sahaaba gavarnar aur vaalii banaakar bhej di.e ge the
- rishtedaar, murabbii, saraprast, valii
- (tasavvuf) allaah taala ke qurab ka darja haasil karne vaala, vo shaKhs jis ko martaba-e- tamkiin haasil hogyaa ho
Rhyming words of vaalii
Related searched words
Showing search results for: English meaning of vaalee, English meaning of vaali
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa.ish
ज़ेबाइश
.زیبائِش
adornment, elegance, decoration
[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaafaha
मुसाफ़हा
.مُصافَحَہ
shaking hands
[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qumquma
क़ुमक़ुमा
.قُمْقُمَہ
bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration
[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aanaqa
मु'आनक़ा
.مُعانَقَہ
hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing
[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jafaa
जफ़ा
.جَفا
oppression, injustice, cruelty
[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziist
ज़ीस्त
.زِیسْت
life, existence
[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hijr
हिज्र
.ہِجْر
separation, separation from beloved, absence
[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHlis
मुख़्लिस
.مُخْلِص
true, unfeigned, real, loyal, pure
[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
furqat
फ़ुर्क़त
.فُرْقَت
separation (of lovers)
[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sukuun
सुकून
.سُکُون
peace, rest
[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (vaalii)
vaalii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone