blow off (in an explosion)

टुकड़े टुकड़े कर देना, पुर्जे़ पुर्जे़ कर देना

नाक काटना , बेइज़्ज़त करना

किसी को हँसी में टालना

उपहास करना, हँसी उड़ाना, हँसी में उड़ाना

۔شور وغل سے ایسا صدمہ پہونچا کہ سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

۔متعدی۔

बात को टाल जाना, आना-कानी करना, ध्यान न देना

आदर न करना, तुच्छ न समझना, अनदेखा करना, (किसी की) थोड़ी भी परवाह न करना, मूल्य शेष न रखना, मज़ाक उड़ाना

मिस्मार और बर्बाद कर देना, ख़ाक में मिला देना, मलियामेट कर देना, गर्द बार कर देना

अभिवादन का बुरी तरह उत्तर देना, अभिवादन का सरसरी भाव से उत्तर देना, झटके से अभिवादन करना

किसी बात को दिल-लगी या मज़ाक़ में टाल देना, मज़ाक़ के पीराए में जवाब देना , एहमीयत ना देना, बात पर तवज्जा ना देना , ख़ातिर में ना लाना

दुर्बल कर देना

प्लास्तर बिखेरना (लाक्षणिक) बहुत मारना, मारते मारते खाल उधेड़ देना

चाबुक से बहुत मारना

धोखा देना, छल करना, जुल देना

खाने पीने की इच्छा दूर कर देना

बहुत बरी तरह मारना, इतना मारना कि खाल उधड़ जाए, क़तल करदेना

سر الگ کر دینا یا کاٹ دینا .

टालना, विश्वास न करना

नींद ना आने देना, सोने ना देना, जगाए रखना (शोर-ओ-गुल से)

रुक : बूटी बूटी उड़ा देना

۔(کنایۃً) اچٹتاہوا سلام کرنا۔ ؎

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

बहुत मारना

जिस्म के किसी हिस्से पर बैठी हुई मक्खी को हाथ से हटाना , मुराद : हाथ की जुंबिश से सलाम का जवाब देना , रावणत् से सलाम का जवाब देना , बेएतिनाई बरतना

धरती का तख़्ता उलटना, कोई बड़ी क्रांति पैदा करना, बड़ी हलचल मचाना

आग पर रखकर पानी सुखा देना

कबूतर को हवा में उड़ान, कबूतर बाज़ी करना

(पर के साथ) तम्सख़र करना, बन उड़ाना

बहुत मारना, बहुत ज़्यादा मारना पीटना करना

बात पर ध्यान न देना

दुख भूल जाना

हलचल मचा देना

रुक : श्रम उठाना

۔ تن سے گردن جدا کردینا۔

मिट्टी में मिला देना, मिटा देना

रुक : पर्दा उड़जाना / उड़ना जिस का ये तादिया है

तीर या गोली वग़ैरा ठीक हदफ़ पर मारना, जिस शैय को ताक कर निशाना बनाना मंज़ूर हो उसे तीर या गुलू ला-ए- तफ़ंग से उड़ा देना

जल्दी जल्दी पढ़ना

किसी चीज़ को एक ही ज़रब में सफ़ाई के साथ फ़क़ से काट देना

बहुत मारना

तज़हीक करना, हंसी में उड़ाना

۲۔ हवा में बुलंद करना, उड़ाना

पाँव काट देना

गर्दन से सर जुदा कर देना, जान से मार देना, क़तल कर देना

ध्वंस करना

۲. धज्जियां बिखेरना

(तलवार वग़ैरा से) हाथ काटना, हाथ क़ता करना

तोप के मुँह पर बाँधकर उड़ा देना

बे-हयाई इख़तियार करना, इज़्ज़त-ओ-नामूस का पास-ओ-लिहाज़ ना रखना, बेग़ैरत बन जाता

बदहवास कर देना, हवासबाख़ता करना, घबरा देना

ख़ाहिश छोड़ देना, रग़बत ना रखना (उमूमन रिहाई के साथ मुस्तामल)

सुरंग में बारूद को आग लगा कर ज़मीन का टुकड़ा उखाड़ कर दूर गिरा देना

मुँह काट देना, प्रायः पान-चूने आदे का मुँह में घाव या चोट डाल देना

किसी पक्षी को उड़ने के लिए छोड़ना

अस्त व्यस्त कर देना, ग़दर डाल देना, क़यामत और तबाही मचा देना, उलट-पलट कर देना

रुक : क़ैद उठा देना , पाबंदी ख़त्म कर देना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

जल्द जलद काटना, जल्दी जल्दी तराशना, तेज़ी से काटना , जल्द जलद पढ़ कर ख़त्म करना