Search results

Saved words

Showing results for "tumhii.n"

tumhii.n

you, yourself

tumhii.n jaanoge

इस की सज़ा पाओगे

tumhii.n tum ho

۔ہر جگہ تمھارا ہی دور دورہ ہے۔ ؎

tumhe.n

you (objective case), to you

tumhan

رک : تم ، تُمھارا ، تم کو ، تم ہی.

taam-haan

رک : تَسْلا.

tumhe.n hamaaraa salaam

take a bow

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

to'maa honaa

لقمہ ہونا ، خوراک ہونا .

to'ma honaa

نشانہ بننا .

nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa

امیر آدمی کے رشتہ دار خواہ مخواہ اکڑتے ہیں

use chhupaa.o tumhe.n dikhaa.o

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

KHudaa tumhe.n KHuush rakhe

(مسیحی) God bless you.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

use chhupaa.o tumhe.n nikaalo

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

jhuuTe mar ga.e tamhe.n tap bhii na aa.ii

جھوٹے کو طنزاً کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

mai.n tumhe.n chaahuu.n aur tuu kaale dii.ng ko

جب کوئی کسی کو بُرے کام سے روکے یا منع کرے اور وہ نہ رُکے تو کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning tumhii.n in English, Hindi & Urdu

tumhii.n

तुम्हीं•تُمِہیں

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of tumhii.n

Pronoun

  • you, yourself

Sher Examples

vaise to tumhīñ ne mujhe barbād kiyā hai

ilzām kisī aur ke sar jaa.e to achchhā

waise to tumhin ne mujhe barbaad kiya hai

ilzam kisi aur ke sar jae to achchha

Sahir Ludhianvi

reḳhte ke tumhīñ ustād nahīñ ho 'ġhālib'

kahte haiñ agle zamāne meñ koī 'mīr' bhī thā

reKHte ke tumhin ustad nahin ho 'ghaalib'

kahte hain agle zamane mein koi 'mir' bhi tha

Mirza Ghalib

phuul gul shams o qamar saare hī the

par hameñ un meñ tumhīñ bhaa.e bahut

phul gul shams o qamar sare hi the

par hamein un mein tumhin bhae bahut

Meer Taqi Meer

तुम्हीं के हिंदी अर्थ

सर्वनाम

  • 'तुम' और 'ही' के संयोग से बना हुआ शब्द
  • 'तुम' का वह विभक्तियुक्त रूप जो उसे द्वितीया और चतुर्थी लगने पर प्राप्त होता है
  • 'तुम' का विभक्तियुक्त रूप जो कर्म और संप्रदान कारक में मिलता है, तुमको

تُمِہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

ضمیر

  • (یائے معروف سے) ’تم ہی، کی جگہ خاص کرتم کے معنی میں اب ’تم ہی‘ فصاحت کے خلاف ہے، (یائے مجہول سے) ’تم کو‘ کی جگہ
  • تُمِہیں جس کا یہ بھی ایک تلفظ اوراملا ہے

Urdu meaning of tumhii.n

  • Roman
  • Urdu

  • (yaay maaruuf se) 'tum hii, kii jagah Khaas kritim ke maanii me.n ab 'tum hii' fasaahat ke Khilaaf hai, (yaay majhuul se) 'tum ko' kii jagah
  • tumihii.n jis ka ye bhii ek talaffuz aur imlaa hai

Related searched words

tumhii.n

you, yourself

tumhii.n jaanoge

इस की सज़ा पाओगे

tumhii.n tum ho

۔ہر جگہ تمھارا ہی دور دورہ ہے۔ ؎

tumhe.n

you (objective case), to you

tumhan

رک : تم ، تُمھارا ، تم کو ، تم ہی.

taam-haan

رک : تَسْلا.

tumhe.n hamaaraa salaam

take a bow

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

to'maa honaa

لقمہ ہونا ، خوراک ہونا .

to'ma honaa

نشانہ بننا .

nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa

امیر آدمی کے رشتہ دار خواہ مخواہ اکڑتے ہیں

use chhupaa.o tumhe.n dikhaa.o

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

KHudaa tumhe.n KHuush rakhe

(مسیحی) God bless you.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

use chhupaa.o tumhe.n nikaalo

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

jhuuTe mar ga.e tamhe.n tap bhii na aa.ii

جھوٹے کو طنزاً کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

mai.n tumhe.n chaahuu.n aur tuu kaale dii.ng ko

جب کوئی کسی کو بُرے کام سے روکے یا منع کرے اور وہ نہ رُکے تو کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of tumheen, English meaning of tumhin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaheriin

माहेरीन

.

ماہِرِیْن

Origin : Arabic
Noun

experts

[ Barish ke adam-e-imkan ko dekh kar maherin ne kuch ilaqon ko sukha thahra dia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'iqaad

इं'इक़ाद

.

اِنعِْقاد

Origin : Arabic
Noun

taking place, holding of a function, etc. to be held

[ Dashahre ke waqt jagah-jagah Ramlila ka in'iqad kia jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vasii'

वसी'

.

وَسِیع

Origin : Arabic
Adjective

extensive, wide, broad

[ Atharv Ved mein Ayurveda ilm se muta.alliq wasi maalumat dastiyab hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaa.idiin

क़ाइदीन

.

قائِدِین

Origin : Arabic
Noun

rulers

[ Hamare qaaidin awam ka bharpur etimad (trust) hasil karne mein nakam rahe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

supurd

सुपुर्द

.

سُپُرد

Origin : Persian
Adjective

commitment, consignment, delivery

[ Hindustan ne aaj Pakistaniyo ko samundari luteron se azad kara ke Pakistan ke supurd kar dia ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

.

اِجْتِماعی

Origin : Arabic
Adjective

collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shukraana

शुक्राना

.

شُکْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

a present made to a pleader, (over and above the legal fees) by a successful litigant

[ Unse ulta rishwat mein maal lete the jiska naam hadiya, shukrana aur nazrana rakh chhoda tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastiyaab

दस्तियाब

.

دَسْتیاب

Origin : Persian
Adjective

available, attained

[ Bank ke sabhi khate-daron ko ATM ki suhulat dastiyab hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

.

خوانْدَگی

Origin : Persian
Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (tumhii.n)

Name

Email

Comment

Submit

tumhii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2