Search results

Saved words

Showing results for "tumhii.n"

tumhii.n

you, yourself

tumhii.n jaanoge

इस की सज़ा पाओगे

tumhii.n tum ho

۔ہر جگہ تمھارا ہی دور دورہ ہے۔ ؎

tumhe.n

you (objective case), to you

tumhan

رک : تم ، تُمھارا ، تم کو ، تم ہی.

taam-haan

رک : تَسْلا.

tumhe.n hamaaraa salaam

take a bow

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

to'maa honaa

لقمہ ہونا ، خوراک ہونا .

to'ma honaa

نشانہ بننا .

nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa

امیر آدمی کے رشتہ دار خواہ مخواہ اکڑتے ہیں

use chhupaa.o tumhe.n dikhaa.o

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

KHudaa tumhe.n KHuush rakhe

(مسیحی) God bless you.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

use chhupaa.o tumhe.n nikaalo

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

jhuuTe mar ga.e tamhe.n tap bhii na aa.ii

جھوٹے کو طنزاً کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

mai.n tumhe.n chaahuu.n aur tuu kaale dii.ng ko

جب کوئی کسی کو بُرے کام سے روکے یا منع کرے اور وہ نہ رُکے تو کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning tumhii.n in English, Hindi & Urdu

tumhii.n

तुम्हीं•تُمِہیں

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of tumhii.n

Pronoun

you, yourself

Sher Examples

vaise to tumhīñ ne mujhe barbād kiyā hai

ilzām kisī aur ke sar jaa.e to achchhā

waise to tumhin ne mujhe barbaad kiya hai

ilzam kisi aur ke sar jae to achchha

Sahir Ludhianvi

reḳhte ke tumhīñ ustād nahīñ ho 'ġhālib'

kahte haiñ agle zamāne meñ koī 'mīr' bhī thā

reKHte ke tumhin ustad nahin ho 'ghaalib'

kahte hain agle zamane mein koi 'mir' bhi tha

Mirza Ghalib

phuul gul shams o qamar saare hī the

par hameñ un meñ tumhīñ bhaa.e bahut

phul gul shams o qamar sare hi the

par hamein un mein tumhin bhae bahut

Meer Taqi Meer

तुम्हीं के हिंदी अर्थ

सर्वनाम

'तुम' और 'ही' के संयोग से बना हुआ शब्द
'तुम' का वह विभक्तियुक्त रूप जो उसे द्वितीया और चतुर्थी लगने पर प्राप्त होता है
'तुम' का विभक्तियुक्त रूप जो कर्म और संप्रदान कारक में मिलता है, तुमको

تُمِہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

ضمیر

(یائے معروف سے) ’تم ہی، کی جگہ خاص کرتم کے معنی میں اب ’تم ہی‘ فصاحت کے خلاف ہے، (یائے مجہول سے) ’تم کو‘ کی جگہ
تُمِہیں جس کا یہ بھی ایک تلفظ اوراملا ہے

Urdu meaning of tumhii.n

Roman
Urdu

(yaay maaruuf se) 'tum hii, kii jagah Khaas kritim ke maanii me.n ab 'tum hii' fasaahat ke Khilaaf hai, (yaay majhuul se) 'tum ko' kii jagah
tumihii.n jis ka ye bhii ek talaffuz aur imlaa hai

Related searched words

tumhii.n

you, yourself

tumhii.n jaanoge

इस की सज़ा पाओगे

tumhii.n tum ho

۔ہر جگہ تمھارا ہی دور دورہ ہے۔ ؎

tumhe.n

you (objective case), to you

tumhan

رک : تم ، تُمھارا ، تم کو ، تم ہی.

taam-haan

رک : تَسْلا.

tumhe.n hamaaraa salaam

take a bow

taam honaa

پورا ہونا ، مکمل ہونا.

to'maa honaa

لقمہ ہونا ، خوراک ہونا .

to'ma honaa

نشانہ بننا .

nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa

امیر آدمی کے رشتہ دار خواہ مخواہ اکڑتے ہیں

use chhupaa.o tumhe.n dikhaa.o

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

KHudaa tumhe.n KHuush rakhe

(مسیحی) God bless you.

miyaa.n kamaate kyaa ho ek se das, saas nand ko chho.D do, hame.n tumhe.n bas

جو کچھ تم کماتے ہو وہ ہمارے لئے کافی ہے، ساس نند کو چھو ڑ کر الگ ہو جاؤ

use chhupaa.o tumhe.n nikaalo

رک : 'اسے چھپاؤ اَسے دکھاؤ' .

jhuuTe mar ga.e tamhe.n tap bhii na aa.ii

جھوٹے کو طنزاً کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii jo deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho jag me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

mai.n tumhe.n chaahuu.n aur tuu kaale dii.ng ko

جب کوئی کسی کو بُرے کام سے روکے یا منع کرے اور وہ نہ رُکے تو کہتے ہیں

Tahal karo faqiir kii deve tumhe.n asiis, rain dinaa raazii raho chug me.n bisvaa biis

فقیروں کی خدمت کرنی چاہیے، انسان سکھی رہتا ہے

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of tumheen, English meaning of tumhin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraamadgii

बरामदगी

برآمدگی

Origin : Persian

Noun

recovery (esp. of stolen property)

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasad

जसद

جَسَد

Origin : Arabic

Noun

corpse

[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jast

जस्त

جَسْت

Origin : Persian, Hindi

Noun

leap, jump

[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipar

सिपर

سِپَر

Origin : Persian

Noun

shield

[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasraa

आसरा

آسْرا

Origin : Sanskrit

Noun

confidence, dependence

[ Us budhe aadmi ki zindagi mein kuchh ummid nahin rahi thi koi aasra nahin tha phir wo pareshan kyun na hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sair

सैर

سَیر

Origin : Arabic

Noun

excursion, tour, sightseeing

[ Zindagi aur paisa donon sath den to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazish

साज़िश

سازش

Origin : Persian

Noun

plot, conspiracy, collusion

[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruud

सुरूद

سُرُود

Origin : Persian

Noun

song, lyric, anthem

[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusar

ख़ुसर

خُسَر

Origin : Persian

Noun

father-in-law

[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (tumhii.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

tumhii.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done