ढूंढ़नेवाला, एकत्र करनेवाला,जैसे- ‘कीनः तोज' द्वेष मन में एकत्र करनेवाला।

تجھے، تجھ کو کی جگہ.

thee alone, you alone

making, coining, shaping

dispersion, scattering

explanation, annotation, exegesis, illustration, clarification, elucidation, corollary

intelligent, clever, sharp, brainy, keen, acute, fiery, high-priced, costly, pungent, hot (in taste), active, loud, swift, quick, adroit

رک: توسدان، کارتوس رکھنے کا تھیلا.

distribution of alms

مطالبہ کی تحصیل ظاہر کرنے کے واسطے صاحب کلکٹر ہر مہینے ایک حساب بھیجتا ہے جس میں ہر مہینے کا زر مطالبہ اور تحصیل اور باقی مندرج ہو.

waste away, lose

توزک لکھنے والا.

(طب) جنین کا ماں کے پیٹ میں صورت پکڑنا.

سالانہ توزیع، وہ توزیع جو سال کی طرف منسوب ہو.

ایک کتاب جس میں جہانگیر نے اپنی زندگی کے حالات تحریر کئے ہیں

running, race, assault, invasion

laying to waste, destroy, demolish

ایک قسم کا چادروں کا کپڑا جو مقام توز علاقہ ایران میں بنتا ہے.

explanatory

management and pomp, pomp and splendour, magnificence

وہ علم جس میں ماہرین لسانیات زبان کے بیانیہ حصے سے متعلق جامع نظریات مرتب کرتے اور الگ الگ زبانوں کے بیانیہ نظاموں کے بارے ممیں تفصیلی اور جامع تصریحات پیش کرتے ہیں.

ایک کتاب جس میں بابر نے اپنی زندگی کے حالات تحریر کئے ہیں

تولنا، وزن کرنا، نیز مجازاً

تزوک (رک) کی جمع .

تجھ کو کیا غرض.

(accusative) thee, you

diary, memoirs (of king)

rules, law, constitution

رک : تزک .

like you

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

اگر مصیبت پڑے تو گھبرانا نہیں چاہیے خدا کی مہربانی ہو تو سب کام درست ہوجائیں گے

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

mind thine own business, do not poke the nose into the others' affairs, why are you concerned with other's affairs?

۔(ف) مذکر۔ حُلیہ نویس۔

(عو) کوسنا ، تو مر جائے

قسم یا عہد کے موقع پر بولتے ہیں یعنی تیرے خلاف کروں تو گویا اپنے خدا کے خلاف کروں.

cause, justification, explanation, causation, excuse, ascribe

تجھ سے ، تیرے پاس.

تیرے سوا

تیرے بغیر ، تیرے لیے

to lean on, slenderize

تجھے دوسرا نہیں ملتا ، مجھے دوسری جگہ نہیں ملتی مجبوراً یکجا ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

توجیہہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

justify, give or state the reason of, explain

بے بسی کا اظہار، خدا ہی تجھ کو سزا دے گا

۔مقولہ۔ یہ فقرہ قَسَم یا عہد کے موقع پر مستعمل ہے۔ یعنی تجھ سے وفا نہ کرے تو کافر ہو۔ ؎ تجھ کی جگہ۔ اُس۔ تم۔ بھی کہتے ہیں۔

everyone, all and sundry, anyone and everyone

malicious, rancorous

merchants, traders, businessmen

without you

اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا

طنزاً تیرا جیسا ہے دین میرا جیسا دیندار.

fresh

fresh

Arabian, Arabic

fresh, new, recent