رک : ٹَھک ٹَھک.

سخت یا دشوار کام ، مشکل بکھیڑا .

کھٹراگ لگانا ، بکھیڑا کرنا ، ساز وسامان کرنا .

sound of repeated knocking or hammering, wrangle, argument

too moist, wet, ingrained, accumulated

exactly, completely, truly

alright, right, okay

رک : ٹھیکم ٹھیک .

اوزار (ہتھوڑی وغیرہ) چلانے کی مسلسل آواز ، ٹُھک ٹُھک.

غیر کے یہاں شادی ہمارے گھر بکھیڑا

renovate, improve, fix, to make right

to hate, despise, express dislike by emitting spitting sound, emit such sound for driving away evil, to spite (specially on hearing the name of a disease for the purpose of warding it off, or for the purpose of averting an evil eye)

درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا

فضیحتی یا بے عزتی ہونا.

ٹھیکے کا کام اچھا نہیں بنتا، روپیہ ضائع کرنا ہوتا ہے

little by little, by degrees

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

to be ashamed

لعنت ملامت کرنا، نفریں کرنا، بُرا کہنا

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

(عو) لعنت ملامت کرنا ، تھو تھو کرنا.

tiredness, exhaustion, fatigue

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

all right, just, well

لعنت ہے ، نفرین ہے ، تمہارے منْھ پر لعنت کرتا ہوں .

(فحش ؛ بازاری) ذلیل کرنا ، رُسوا کرنا ؛ دھوکا دینا.

تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا

کوڑھی اپنے تھوک سے خوف زدہ کرتا ہے یعنی جس کے پاس جو حربہ ہوتا ہے وہی استعمال کرتا ہے

جو کام سوچ سمجھ کر کیا جائے درست ہوتا ہے

مفت کام نہیں ہو سکتا

ادنیٰ چیز بھی دیکھ بھال کر لینی چاہیے ؛ ہر ایک کام سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے.

۔گھڑی کا وقت درست کرنا۔

سینْت کر رکھنا ، کوڑی کوڑی جمع کرنا ، کنجوسی سے جوڑ کر رکھنا .

suppress one's anger

آگے جا نہیں سکتا پیچھے سے ڈنڈا پڑتا ہے، کرے تو کیا کرے، جہاں کسی طرف راستہ نہ ملے تو بے حوصلہ ہوجاتا ہے

دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .

disgrace or insult

جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں

جو خدا کو یاد کرے اس کو خدا خوب دیتا ہے اور اس کے کام سنور جاتے ہیں

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

بے عزتی کرنا ، ذلیل و حقیر کرنا ، تھڑی تھڑی کرنا ، نفرت کے ساتھ ترک تعلق کرنا ۔

تھوک بانْدھنا کا لازم

جتھے بنانا، گروہ قائم کرنا

ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا

wholesale dealer

what is done in time is the best

ہمت ٹوٹ جانا ، ہار جانا.

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

wearied, fatigued, jaded

رک: تھکا فضیحتی، بری بات، بدنامی، کمینوں کی حرکت، مفت کا جھگڑا

what is done in time is the best

(لفظاََ) ناہموار لکڑی یا سلاخ وغیرہ گاڑنا

to repair a clock

پاگل پن جاتا رہنا.

عقل کی درستی

گھوڑا چھوٹ جائے تو تھان پر آتا ہے.

a lease or contract, getting farm on lease

ناگوار بات کو درگزر کرنا، خفگی ختم کر دینا، معاف کر دینا

کچھ معلوم نہیں ، کچھ بھروسہ نہیں ، کچھ نہیں کہہ سکتے.