हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तर्जमा के अर्थदेखिए

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने की क्रिया या भाव, अनुवाद, भाषान्तर, उल्था, तर्जमा भी प्रचलित है

  उदाहरण • हुक्म से बादशा के जो तर्जमा फ़रमान-ए-इलाही का है इस किताब को अनवार-ए-सुहैली के दस्तूर पर तर्तीब दिया

• तज़्किरा, हाल, जीवनी या आत्मकथा

  विशेष • हाल= वर्तमान युग, दशा, परिस्थिति • तज़्किरा= चर्चा, ऐतिहासिक प्रसंग, व्याख्यान, ज़िक्र, वार्तालाप

• ता'बीर और तशरीह की अभिव्यक्ति

  विशेष • तशरीह= खोल कर बयान करना, स्पष्टीकरण, व्याख्या, टीका, भाष्य • ता'बीर= ख़्वाब का मतलब, ख़्वाब की घटना की व्याख्या

Noun, Masculine, Singular

• translation, version, rendering, rendition

  Example • Hukm se badshah ke jo tarjama farman-e-Ilahi ka hai is kitab ko Anwar-e-Suhaili ke dastur par tartib diya

• interpretation

• ek zabaan se duusrii zabaan me.n muntqil karnaa (matlab-o-maanii ko
• tazakiraa, haal, savaanih
• izhaar taabiir-o-tashriih