۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

۔(कनाएन) घबरा देना। परेशान करदेना

तले की दुनिया ऊपर करना (रुक) का लाज़िम

۔دیکھو اندر کی سانس اندر باہر کی سانس باہر۔

क्रांति करना, इन्क़िलाब होना, हलचल मचना

रुक : अंदर का सान अंदर बाहर का सान बाहर रह जाना ... दमबख़ुद रह जाना

दम टूटने के समय पुतलियाँ फिर जाना, मृत्यु के लक्षण प्रकट होना

(अविर) क़ै होना, मतली होना, रुक: जी ऊपर तले होना

(महिला) मतली आना, जी मतलाना

इंतिहाई जद्द-ओ-जहद करना, कोशिश में कोई दक़ीक़ा उठा ना रखना, हन करना

दिल घबराना, परेशान होना

(ओ) घबरा देना, परेशान कर देना

इंतिहाई जद्द-ओ-जहद करना, कोशिश में कोई दक़ीक़ा उठा ना रखना, हन करना

be caught by an unpleasant surprise, lose one's balance or equanimity in a sudden calamity, become dumbfounded

۔ (ओ) १। जब किसी मुसीबत के बयां में मुबालग़ा मंज़ूर होता है ये फ़िक़रा कहती हैं। यानी इस मुसीबत से ज़मीं काँपती है। हवासबाख़ता हुए जाते हैं। �

۔ (عو) ۱۔ جب کسی مصیبت کے بیاں میں مبالغہ منظور ہوتا ہے یہ فقرہ کہتی ہیں۔ یعنی اس مصیبت سے زمیں کانپتی ہے۔ حواس باختہ ہوئے جاتے ہیں۔ ؎ ۲۔ کسی شرم کی بات پر نفرت اور بیزاری ظاہر کرنے کو بھی کہتے ہیں۔

हालात बिगड़ने की सूरत में मामूली या कमज़ोर आदमी तक का मुख़ालिफ़ बिन जाना

۔दिरहम ब्रहम होना। तहा वबाला होना। देखो दिल तले ऊपर होना

رک : تلے اوپر کے

हाँ मन घबराना, घबराहट छा जाना

ہاتھ باندھے جانا، گرفتار ہو جانا، مشکیں کسی جانا

क्रांति पैदा करना, हलचल मचा देना

क्रांति हो जाना, हलचल मच जाना

क्रान्ति करना, हलचल मचा देना

دنیا وما فیہا سے بے خبر ہونا