confrontation, challenge, someone equal in stature or power, opponent

evenly matched, of the same ilk

وہ چھوٹی ریاست جو ان دو بڑی ریاستوں کے درمیان واقع ہو جس آپس میں نبرد آزما ہوں ، انگ: Buffer State.

ان٘دھا دھند ، بے تکا، بے اندازہ.

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

ٹکَّر (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل)

ٹکّر (رک) کی جمع.

مقابلے یا حملے کا زور برداشت کرلینا، تحمل کرنا.

مقابلہ ہونا، ٹکرانا، دھکا لگنا

برابری کرنا، ہم سری کرنا

butt

مقابلہ کرنا، مقابلے میں آنا.

ٹکریں لگانا (رک) کا لازم ؛ دھکا لگانا.

stumble on, wander in search

اپس میں ٹکرانا، ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، سر سے سر ٹکرانا.

(بے دلی سے) نماز پڑھنا، سجدے کرنا.

بے دلی سے نماز پڑھنا، رک: ٹکریں مارنا.

ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، ایک دوسرے کے سر مارنا، مین٘ڈھوں کا ایک دوسرے کی پیشانی پر بار بار ٹکر لگانا.

ٹکّریں مارنا، بے دلی سے سجدے کرنا.

مقابلہ ہونا

knock against

to confront, oppose, challenge, encounter, contend (with)

be knocked, be injured in collision, to knock (against)

knock against, strive, try, compete, contest

to collide with, dash against

to be dashed (against), collide

to suffer a blow, meet a shock, endure hardship, trials, to bear up against loss, calamity, to stand aghast

نقصان، صدمہ یا حملہ برداشت کرنا، مقابلہ کرنا

رک : ٹکریں مارنا.

رک : ٹکر کھانا.

ظالم ، بدنصیب ، بدکردار یا کنجوس کی سزا ہی یہ ہے کہ اسے محرومی ہو یا صدمہ پہنچے ۔

equal forces acting in opposite directions, a contest of equals

بڑے کا مقابلہ بڑا ہی کر سکتا ہے ، طاقتور سے ٹکر طاقتور ہی لے سکتا ہے ۔

کسی سے مقابلہ ومجادلہ کرنا ، کسی سے جا بھڑنا

رک : کھلاوے بھات مارے لات.

equally good, evenly matched, comparable

نہایت مضبوط اور قوی سے لڑنا ، اپنے سے بڑے اور طاقتور شخص سے مقابلہ کرنا ۔

۔ بڑےکا مقابلہ بڑا ہی کرسکتا ہے۔؎

شاكر كو خدا كی طرف سے نعمتیں ملتی ہیں اور موذی كو تكلیفیں پہنچتی ہیں ۔

رک : ہاتھی کی ٹکر کو ہاتھی (ہی) اٹھائے ۔

take a bull by the horns, fight against heavy odds

کوئی کسی پر احسان کر کے طعنہ دیتا ہے تو اس کی نسبت کہتے ہیں.

ہر ایک اپنی طبیعت کے موافق کام کرتا ہے اور اس کو اسی میں لطف آتا ہے

بہت بڑے کا مقابلہ کرنا، بہت بلند ہونا

be very high