رک: ٹکا.

कोड़ी, पैसा, हक़ीर सी रक़म

= टेकानी

एक रुपए पर प्रतिमास दो पैसे का सूद या ब्याज देने-लेने का एक पुराना ढंग

मध्यकाल में प्रत्येक व्यक्ति पर एक टके की दर से लगने वाला कर, टकासी

the occupation or earning of sewing clothes

फ़ासिला डोली के किराए के हिसाब से, कम फ़ासिला जिस का किराया भी कम हो

lit . 'money and betel leaf', dues paid on the occasion of betrothals and marriages (usually to the proprietor in possession, or to sub-proprietors of estates)

थोड़ा, किसी क़दर, प्रतीकात्मक: कम वज़न, हल्का

ऐसे व्यक्ति के लिए कहते हैं जो बिलकुल अकेला हो, एकमात्र, अकेला व्यक्ति, तन्हा, तन-ए-तनहा

कोड़ी पास नहीं, दरिद्र है, ग़रीब है

ज़रा सी ज़बान

रुक : टिका गांठ में होना

رک : ٹکاسی زبان.

रुपया पास होना, धन होना, धनवान होना, समृद्ध होना

not to have a penny (in the pocket)

मालदारी आदमी को बड़ी जाति का बना देती है, पैसे वाले का ही सम्मान सब जगह होता है

वस्तु के लिए दो पैसे ख़र्च करता है और पुनर्निर्माण पर एक आना, कुछ बातों में अति कंजूस है और कुछ में अपव्ययी अर्थात अधिक ख़र्च करने वाला

= टॅकवाना

इस से ज़्यादा नहीं मिलेगा

ऐसे व्यक्ति के लिए कहते हैं जो बिलकुल अकेला हो, एकमात्र, तन्हा, तन-ए-तनहा

साफ़ जवाब, साफ़ इंकार

۔(عو) صاف جواب دینا۔ مطلق انکار کردینا۔ ایسی بیٹی الٰہی دشمن کو نصیب نہ ہو۔ ماں کی یہ حالت کہ درد کے بارے بات تک نہ کی جائے۔ کتنی خوشامد سے اُس نے کہا: بیٹی ذرا بھائی کو لے لے اور تیرا دل نہ پسیجا۔ بے سود ہیں وہ بیٹیاں جو اس طرح بھر مُنھ ماں کے ہاتھ میں ٹکا سا جواب دے دیں۔

हर एक से व्यभिचार या दुराचार कराना

be penniless, have no money

रुपया पैसा, धन-दौलत

धन-दौलत, रुपया-पैसा, रक़म

رک : جمعراتی ، وہ لکہ جو پنجچن٘بہ کو مدر سے کے طالب علم میاں جی کو دیتے ہیں .

نیاز کا ٹکا جو الگ رکھا جاتا ہے اور کوئی اسے ہاتھ نہیں لگاتا ، (کنایۃً) سب سے الگ تھلگ رہنے والا ۔

۔وہ ٹکا جو پنجشنبہ کو مدرسہ کے طالب علم میاں جی کو دیتے ہیں۔

trap, false hope

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

झूट-मूट का अधिक बचाने के अवसर पर बोलते हैं

इंतिहाई इफ़लास-ओ-तंगदस्ती के इज़हार के लिए मुस्तामल

मुफ़्त का माल समझ कर बेदिरेग़ ख़र्च करना किसी तरह मुनासिब नहीं, बलामहनत हासिल करदा सरमाया सही लेकिन ये फुज़ूलखर्ची मुनासिब नहीं

असल क़ीमत कम ख़र्च ज़्यादा

۔ कुछ पास ना होना। ०फ़िक़रा) ग़रीब के पल्ले टिका नहीं और बह मजबूरी नहूत की वजह से शिकस्ता हाल रहता है

इंतिहाई इफ़लास-ओ-तंगदस्ती के इज़हार के लिए मुस्तामल

मूल से ऊपरी ख़र्च अधिक है

किसी काम में लाभ कम और ख़र्च अधिक होना, कम लागत वाली वस्तु जिस को ठीक कराने पर लागत से अधिक ख़र्च बैठे

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

नेक आदमी को दुनिया में कुछ नहीं मिलता बेहया को बहुत कुछ मिल जाता है

कम दाम की वस्तु पर अधिक ख़र्च होना

निकोकार बुरी हालत में रहते हैं और बदकार मज़े उड़ाते हैं

फ़ौरन क़ीमत या उजरत अदा कर देना

फ़ौरन क़ीमत या उजरत अदा कर देना

मेहनत से रुपया हासिल होता है

जो ख़र्च करेगा वो तकीफ़ भी उठाएगा या उसे फ़ायदा भी होगा

मेहनत से रुपया हासिल होता है

जो व्यक्ति इधर-उधर की बातें बना कर अथवा हर तरह से अपना लाभ चाहता है तो उसके प्रति यह वाक्य कहते हैं

حلق کا کوّا .