खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तबक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

तबक़ा

इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो

तबक़ाती

सामाजिक, तबक़े से सम्बंधित

तबक़ात

‘तबक़ा' का बहु, तबक़े, परतें, स्तर, वर्ग, श्रेणी, सामाजिक समूह, सामाजिक वर्ग

तबक़ा-ए-औसत

middle class

तबक़ा-वार

गिरोह दर गिरोह, नसल दर नसल, प्रत्येक वर्ग के अनुसार

तबक़ा-दार

پرت رکھنے والا ، تہہ دار.

तबक़ा-ए-औसत

वो लोग जो न धनी और संपन्न हैं और न बिलकुल दरिद्र, औसत आय रखने वाले लोग, मध्यम वर्ग

तबक़ा-बर-तबक़ा

सीढ़ी दर सीढ़ी, दर्जा ब दर्जा

तबक़ा-ए-अस्फ़ल

सबसे निम्न स्तर, सब से घटिया और तिरस्कृत समूह

तबक़ा-बंदी

classification, categorization

तबक़ा-वारी

رک : طبقاتی.

तबक़ा-ए-मुल्तहिमा

(चिकित्सा) आँख का सफ़ेद पर्दा, यह आँख का पहला, सफ़ेद और मोटा और गुज़रोनी पर्दा है जो नेत्रपटल के गिर्द लगा रहता है

तबक़ा पलटना

ज़मीन का ज़ेर-ओ-ज़ेर हो जाना, ज़मीन का उल्टना

तबक़ा उलटना

۱. (किसी मुल़्क या हुकूमत को) सख़्त नुक़्सान पहुंचाना, इन्क़िलाब लाना, तबाह-ओ-बर्बाद करना

तबक़ा-वाराना

वर्ग और श्रेणीवाला, छोटे बड़े वाला, धार्मिक, फ़िर्का वाराना

तबक़ा-ए-बाला

ऊपर की छत

तबक़ा-ए-चहारुम

(Politics) press, media

तबक़ा-ए-पाईं

नीचे की छत

तबक़ा-ए-साफ़िल

घटिया दर्जे के लोग, तुच्छ गिरोह, कमीनों का गिरोह, अधम और नीच लोगों का समुदाय

तबक़ा उड़ जाना

सुरंग में बारूद को आग लग कर ज़मीन का टुकड़ा उखड़ कर दूर जा गिरना

तबक़ा-ए-ख़वास

विशेष लोगों का दल, वह लोग जिन्हें ज्ञान और बुद्धि या प्रभाव और सत्ता के आधार पर आम जनता से वरीयता प्राप्त हो

तबक़ा उलट देना

हलचल मचाना, तबाह कर देना

तबक़ा-वारिय्यत

वर्गीय होने की हालत, दो विभिन्न वर्गों में बँटने की स्थिति, अमीरी-ग़रीबी का फ़र्क़

तबक़ा-ए-निस्वाँ

औरतों का गिरोह या झुंड

तबक़ा-दारी-जंग

رک : طبقاتی جنگ.

तबक़ा उड़ा देना

सुरंग में बारूद को आग लगा कर ज़मीन का टुकड़ा उखाड़ कर दूर गिरा देना

तबक़ा पलट जाना

ज़मीन का ज़ेर-ओ-ज़ेर हो जाना, ज़मीन का उल्टना

तबक़ा-ए-चहारुम

(राजनीति) समचारपत्र, अख़बारात

तबक़ा-ए-अशराफ़

aristocracy

तबक़ा उलट जाना

(of an empire) be destroyed or subverted, be upset, be topsy-turvy

तबक़ा-ए-सुल्बिय्या

(चिकित्सा) आँख का कठोर और मोटा पर्दा जो तिरछी या आड़ी तंतु से बनता है ये आँख का सबसे पिछला अर्थात सातवाँ पर्दा है जो आँख के वर्तुल पर केंद्रित है

तबक़ा-ए-क़र्निय्या

(طب) آن٘کھ کا دوسرا پردہ جو شفّاف مگر سینگ کی مانند سخت اور تہہ بہ تہہ ہوتا ہے یہ شفّاف ہونے کی وجہ سے بذاتہ کوئی رن٘گ نہیں رکھتا البتہ طبقۂ عنبیہ کے رن٘گ سے رنگین نظر آتا ہے.

तबक़ा-ए-मशीमिय्या

(चिकित्सा) आँख का वह पर्दा जिसमें अत्यधिक नसें होती हैं, यह आँख का छटा पर्दा है जिसमें नसें बहुत होती हैं यह आँख के पाँचवें पर्दे पर ऐसे आस्रित होता है जैसे आँख का छटा पर्दा अर्थात झिल्ली जिसमें नवजात लिपटा रहता है

तबक़ा-ए-क़ज़्हिय्या

رک : طبقۂ عنبیہ.

तबक़ा-ए-ग़िम्दिय्या

(طب) خصیے کا بیرونی غلاف جو باریطون سے بنتا ہے.

तबक़ा-ए-'इनबिय्या

(طب) آن٘کھ کا انگوری پردہ ، یہ آن٘کھ کا تیسرا پردہ ہے جو قرنیہ کے پیچھے واقع ہے ، اس کا رن٘گ سیاہ یا سرخی مائل ہوتا ہے اس کے وسط میں ایک سوراخ ہوتا ہے جسے پُتلی کہتے ہیں.

तबक़ा-ए-तहतानी

नीचे क्षेत्र, नीचे का भाग, नीचे का (भूमि का)

तबक़ा-ए-शब्किय्या

(चिकित्सा) आँख का जालदार पर्दा, यह आँख का पाँचवा कक्ष है जो आँवल के सामने होता है और सभी चीज़ों का प्रतिबिंब इसी पटल पर प्रतिबिंबित होता है, आँख के कोए पर की झिल्ली, आँख का पर्दा

तबक़ा-ए-ज़महरीर

(کرّہ ہوا کا) وہ طبقہ جو نہایت سرد ہے.

तबक़ा-ए-'अनकबूतिय्या

(चिकित्सा) मकड़ी के जाले का सा पर्दा या झिल्ली जो आँख का चौथा पर्दा है ये वास्तव में एक मृदुल और स्वच्छ झिल्ली है जो आँख की लसिका का एक आवरण बनाती है अर्थात उसको ढक लेती है

तबक़ाती-शु'ऊर

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

मुक़्तदिर-तबक़ा

باحیثیت اقتدار والے لوگ ؛ بااختیار طبقہ ، شہرت یافتہ لوگ ۔

सुलासी-तबक़ा

(ارضیات) (زمین کی ساخت کے) دور ثالث کی تہ .

निचला-तबक़ा

निम्न दर्जे के लोग, निम्न वर्ग, ग़रीब, नादार और कमज़ोर लोग, कम हैसियत लोग

मज़दूर-तबक़ा

श्रमिक वर्ग, मेहनत मज़दूरी करने वाला, जो मज़दूरी कर के पेट पाले, मध्यम वर्ग के लोग, मेहनत-कश, मज़दूर पेशा

मुरा'आती-तबक़ा

معاشرے کا مراعات یافتہ طبقہ ، نوازے ہوئے افراد کا گروہ ۔

ज़महरीरी-तबक़ा

sphere of intense cold

Rekhta Diary

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तबक़ा के अर्थदेखिए

तबक़ा

tabqa•طَبقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: त-ब-क़

तबक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो
  • पृथ्वी के ऊपर और नीचे के तल या लोक।
  • पृथ्वी या भूमि का कोई बड़ा खंड या विभाग। भू-खंड।
  • मानव समूह, लोक, क्षेत्र, खंड, परत, मंज़िल, तल
  • अलमारी के अंदर का तख़्ता (जिस पर किताबें या कोई और सामान रखा हो), शैलफ़
  • ख़ता, (सतह ज़मीन का) हिस्सा
  • तहा, परत, तख़्ता, सतह (उमूमन ज़मीन की)
  • दे. ‘तकः', शुद्ध उच्चारण यही है, परन्तु उर्दू में ‘तब्कः' ही बोलते हैं।
  • दर्जा, मंज़िल
  • रुतबा, हैसियत, पाया
  • वर्ग, श्रेणी, दर्जा, लोक, आलम, | परत, तह, तल, दर्जा ।।
  • श्रेणी; वर्ग; दरजा
  • विभाग; खंड
  • गिरोह; समूह।

शे'र

ये ऊपर का तबक़ा ख़ला ही ख़ला है

हवा ओ हवस के ग़ुबारे चला चल

हफ़ीज़ जालंधरी

एक तबक़ा तो कई नस्ल से इस दुनिया से

ख़्वाब आँखों में सजाता है चला जाता है

जहाँज़ेब साहिर

हम भी आख़िर हैं यके-अज़-मुतवस्सित तबक़ा

मौत के बाद भी बीमार समझिए हम को

फ़ुज़ैल जाफ़री

English meaning of tabqa

Noun, Masculine

  • stage, rank, grade, class of (people or society), floor, storey, order, stratum, layer

طَبقَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • انسانوں یا حیوانوں کا چھوٹا گروہ جو کچھ خصوصیات کے باعث دوسرے گروہ سے ممتاز اور الگ ہو .
  • درجہ ، منزل .
  • رتبہ ، حیثیت ، پایہ .
  • تہہ ، پرت ، تختہ ، سطح (عموماً زمین کی) .
  • خِطّہ ، (سطح زمین کا) حصّہ .
  • الماری کے اندر کا تختہ (جس پر کتابیں یا کوئی اور سامان رکھا ہو) ، شیلف .

Urdu meaning of tabqa

  • Roman
  • Urdu

  • insaano.n ya haivaano.n ka chhoTaa giroh jo kuchh Khusuusiiyaat ke baa.is duusre giroh se mumtaaz aur alag ho
  • darja, manzil
  • rutbaa, haisiyat, paaya
  • tahaa, parat, taKhtaa, satah (umuuman zamiin kii)
  • Khataa, (satah zamiin ka) hissaa
  • almaarii ke andar ka taKhtaa (jis par kitaabe.n ya ko.ii aur saamaan rakhaa ho), shailaf

तबक़ा के यौगिक शब्द

मुतमव्विल-तबक़ा

तबक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 112222
रब्क़ा
मुतमव्विल-तबक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तबक़ा

इंसानों या हैवानों का छोटा गिरोह जो कुछ ख़ुसूसीयात के बाइस दूसरे गिरोह से मुमताज़ और अलग हो

तबक़ाती

सामाजिक, तबक़े से सम्बंधित

तबक़ात

‘तबक़ा' का बहु, तबक़े, परतें, स्तर, वर्ग, श्रेणी, सामाजिक समूह, सामाजिक वर्ग

तबक़ा-ए-औसत

middle class

तबक़ा-वार

गिरोह दर गिरोह, नसल दर नसल, प्रत्येक वर्ग के अनुसार

तबक़ा-दार

پرت رکھنے والا ، تہہ دار.

तबक़ा-ए-औसत

वो लोग जो न धनी और संपन्न हैं और न बिलकुल दरिद्र, औसत आय रखने वाले लोग, मध्यम वर्ग

तबक़ा-बर-तबक़ा

सीढ़ी दर सीढ़ी, दर्जा ब दर्जा

तबक़ा-ए-अस्फ़ल

सबसे निम्न स्तर, सब से घटिया और तिरस्कृत समूह

तबक़ा-बंदी

classification, categorization

तबक़ा-वारी

رک : طبقاتی.

तबक़ा-ए-मुल्तहिमा

(चिकित्सा) आँख का सफ़ेद पर्दा, यह आँख का पहला, सफ़ेद और मोटा और गुज़रोनी पर्दा है जो नेत्रपटल के गिर्द लगा रहता है

तबक़ा पलटना

ज़मीन का ज़ेर-ओ-ज़ेर हो जाना, ज़मीन का उल्टना

तबक़ा उलटना

۱. (किसी मुल़्क या हुकूमत को) सख़्त नुक़्सान पहुंचाना, इन्क़िलाब लाना, तबाह-ओ-बर्बाद करना

तबक़ा-वाराना

वर्ग और श्रेणीवाला, छोटे बड़े वाला, धार्मिक, फ़िर्का वाराना

तबक़ा-ए-बाला

ऊपर की छत

तबक़ा-ए-चहारुम

(Politics) press, media

तबक़ा-ए-पाईं

नीचे की छत

तबक़ा-ए-साफ़िल

घटिया दर्जे के लोग, तुच्छ गिरोह, कमीनों का गिरोह, अधम और नीच लोगों का समुदाय

तबक़ा उड़ जाना

सुरंग में बारूद को आग लग कर ज़मीन का टुकड़ा उखड़ कर दूर जा गिरना

तबक़ा-ए-ख़वास

विशेष लोगों का दल, वह लोग जिन्हें ज्ञान और बुद्धि या प्रभाव और सत्ता के आधार पर आम जनता से वरीयता प्राप्त हो

तबक़ा उलट देना

हलचल मचाना, तबाह कर देना

तबक़ा-वारिय्यत

वर्गीय होने की हालत, दो विभिन्न वर्गों में बँटने की स्थिति, अमीरी-ग़रीबी का फ़र्क़

तबक़ा-ए-निस्वाँ

औरतों का गिरोह या झुंड

तबक़ा-दारी-जंग

رک : طبقاتی جنگ.

तबक़ा उड़ा देना

सुरंग में बारूद को आग लगा कर ज़मीन का टुकड़ा उखाड़ कर दूर गिरा देना

तबक़ा पलट जाना

ज़मीन का ज़ेर-ओ-ज़ेर हो जाना, ज़मीन का उल्टना

तबक़ा-ए-चहारुम

(राजनीति) समचारपत्र, अख़बारात

तबक़ा-ए-अशराफ़

aristocracy

तबक़ा उलट जाना

(of an empire) be destroyed or subverted, be upset, be topsy-turvy

तबक़ा-ए-सुल्बिय्या

(चिकित्सा) आँख का कठोर और मोटा पर्दा जो तिरछी या आड़ी तंतु से बनता है ये आँख का सबसे पिछला अर्थात सातवाँ पर्दा है जो आँख के वर्तुल पर केंद्रित है

तबक़ा-ए-क़र्निय्या

(طب) آن٘کھ کا دوسرا پردہ جو شفّاف مگر سینگ کی مانند سخت اور تہہ بہ تہہ ہوتا ہے یہ شفّاف ہونے کی وجہ سے بذاتہ کوئی رن٘گ نہیں رکھتا البتہ طبقۂ عنبیہ کے رن٘گ سے رنگین نظر آتا ہے.

तबक़ा-ए-मशीमिय्या

(चिकित्सा) आँख का वह पर्दा जिसमें अत्यधिक नसें होती हैं, यह आँख का छटा पर्दा है जिसमें नसें बहुत होती हैं यह आँख के पाँचवें पर्दे पर ऐसे आस्रित होता है जैसे आँख का छटा पर्दा अर्थात झिल्ली जिसमें नवजात लिपटा रहता है

तबक़ा-ए-क़ज़्हिय्या

رک : طبقۂ عنبیہ.

तबक़ा-ए-ग़िम्दिय्या

(طب) خصیے کا بیرونی غلاف جو باریطون سے بنتا ہے.

तबक़ा-ए-'इनबिय्या

(طب) آن٘کھ کا انگوری پردہ ، یہ آن٘کھ کا تیسرا پردہ ہے جو قرنیہ کے پیچھے واقع ہے ، اس کا رن٘گ سیاہ یا سرخی مائل ہوتا ہے اس کے وسط میں ایک سوراخ ہوتا ہے جسے پُتلی کہتے ہیں.

तबक़ा-ए-तहतानी

नीचे क्षेत्र, नीचे का भाग, नीचे का (भूमि का)

तबक़ा-ए-शब्किय्या

(चिकित्सा) आँख का जालदार पर्दा, यह आँख का पाँचवा कक्ष है जो आँवल के सामने होता है और सभी चीज़ों का प्रतिबिंब इसी पटल पर प्रतिबिंबित होता है, आँख के कोए पर की झिल्ली, आँख का पर्दा

तबक़ा-ए-ज़महरीर

(کرّہ ہوا کا) وہ طبقہ جو نہایت سرد ہے.

तबक़ा-ए-'अनकबूतिय्या

(चिकित्सा) मकड़ी के जाले का सा पर्दा या झिल्ली जो आँख का चौथा पर्दा है ये वास्तव में एक मृदुल और स्वच्छ झिल्ली है जो आँख की लसिका का एक आवरण बनाती है अर्थात उसको ढक लेती है

तबक़ाती-शु'ऊर

دنیا میں امیر اور غریب یا بالفاظِ دیگر استحصال کرنے والوں اور استحصال کا شکار ہونے والے طبقوں کے درمیان جو خلیج حائل ہے اس کے اسباب و عوامل اور نتائج و عواقب کا کسی نہ کسی درجے میں احساس یا ادراک (عموماً اشتراکی مصنفین کے ہاں مستعمل) .

मुक़्तदिर-तबक़ा

باحیثیت اقتدار والے لوگ ؛ بااختیار طبقہ ، شہرت یافتہ لوگ ۔

सुलासी-तबक़ा

(ارضیات) (زمین کی ساخت کے) دور ثالث کی تہ .

निचला-तबक़ा

निम्न दर्जे के लोग, निम्न वर्ग, ग़रीब, नादार और कमज़ोर लोग, कम हैसियत लोग

मज़दूर-तबक़ा

श्रमिक वर्ग, मेहनत मज़दूरी करने वाला, जो मज़दूरी कर के पेट पाले, मध्यम वर्ग के लोग, मेहनत-कश, मज़दूर पेशा

मुरा'आती-तबक़ा

معاشرے کا مراعات یافتہ طبقہ ، نوازے ہوئے افراد کا گروہ ۔

ज़महरीरी-तबक़ा

sphere of intense cold

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

trader, businessman

[ Raam aur Shyaam donon kapde ke bahut bade taajir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-qaanuunii

ग़ैर-क़ानूनी

.

غَیر قانُونی

Origin : Arabic
Adjective

illegal, against the law and rule

[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hurriyat

हुर्रियत

.

حُرِّیَت

Origin : Arabic
Noun

liberty, independence, freedom

[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamada nahin hote ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tijaarat

तिजारत

.

تِجارَت

Origin : Arabic
Noun

the practice of traffic, traffic, trade

[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaar

यार

.

یار

Origin : Persian
Noun

friend, companion, comrade

[ Bure waqton mein yaar bhi sath chhor dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaat

वफ़ात

.

وَفات

Origin : Arabic
Noun

death, demise, expiration, decease, quietus

[ ٖFatima apne shauhar ki wafaat ki khabar sun kar maatam karne lagi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jur.at

जुरअत

.

جُرْأَت

Origin : Arabic
Noun

courage, audacity, boldness, valour

[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bil-KHusuus

बिल-ख़ुसूस

.

بِالْخُصْوص

Origin : Arabic
Adverb

specially, particularly, in particular

[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein Coca ki kheti ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

auzaar

औज़ार

.

اَوزار

Origin : Arabic
Noun

instruments, tools

[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bair

बैर

.

بَیر

Origin : Sanskrit
Noun

malice, enmity, animosity, rancour, hostility

[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana apasi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (तबक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

तबक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2