खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सुपुर्दगी" शब्द से संबंधित परिणाम

डाग

डुग्गी, ढोल, नगाड़ा आदि बजाने की लकड़ी

दाग

رک : داغ .

दाग़

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा

दाग़-दाग़

दाग़दार, जिस पर दाग़ धब्बे हों

दाग़-दोज़

(लाक्षणिक) दाग़ या धब्बे को अच्छा करने वाला, चिकित्सक, उपचारक

दाग़-दिह

داغ دینے والا .

दाग़-गाह

कचहरी, जहाँ काग़ज़ात पर मुहरें लगायी जाती है, दागने की जगह, वो स्थान जहाँ घोड़ों को दागा जाए

दाग़-बेल

वे रेखाएं या चिह्न जो किसी जमीन पर इमारत आदि की नींव खोदने के समय अथवा किसी प्रकार के विभाग सूचित करने के लिए बनाये या लगाये जाते हैं, नींव से पहले मकान आदि की खींची गई रेखाएँ, वह निशान जो खुदाई से पहले लगाया जाय

दाग़ा

رک : داغا

दाग़-दोज़ी

दाग़ दोज़ का काम या पद

दाग़ी

जिस पर छाइयाँ हों, जिस पर धब्बा हो, दाग़वाला, दाग़दार

दाग़ देना

(तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)

दाग़ आना

दाग़-धब्बा लग जाना, निशान पड़ जाना

डाँग

पहाड़ी, जंगल, बन

दाग़ होना

(लालसा, इर्ष्या, हसद या दुख-मुसीबत आदि का) घाव खाना, दुखी होना

दाग़ लेना

ग़म या ग़ुस्सा मूल लेना, कोई रोग लगाना

दाग़ धोना

दुख, तकलीफ़, बदनामी या ज़िल्लत वग़ैरा को दूर करना, बुराई को मिटा देना

दाग़-नामा

حسرت نامہ ؛ جُدائی کا خط ، فُرقت کا حال .

दाग़-दिही

داغ دہ (رک) کا کام ، داغ اندازی ، داغ لگانے کا معل.

दाग़ पड़ना

دھبّا پڑنا ، نِشان پڑنا.

दाग़ जाना

ज़ख़म मुंदमल होना , निशान मिटना , सदमा दूर होना, ग़म ग़लत होना

दाग़-धोबी

(धुलाई) कपड़े के दाग़-धब्बे निकालने वाला कारगर

दाग़ पाना

पीड़ा उठाना, दुख सहना

दाग़ लाना

vilify

दाग़ पर दाग़

one misfortune following another

दाग़ना

اچانک کوئی اعلان کر دینا ؛ دفعتاً کوئی بات کہنا یا سوال کر دینا.

दाग़ निकले

(कोसना) कोढ़ की बीमारी हो, शरीर पर सफ़ेद दाग़ हो जाएँ; फूट कर निकले, जल कर निकले; घाव पड़ कर निकले; जले

दाग़ रहना

रुक : दाग़ रह जाना

दाग़ खाना

ग़म उठाना, सदमा सहना, दुख में जलना

दाग़ धरना

रंज सहना, सदमा उठाना

दाग़ करना

घी या तेल आदि में लहसुन प्याज़ आदि डाल कर बिरयाँ करना और फिर तैयार की हुई हंडिया को बघारना, कड़कड़ाना

दाग़-बर-दाग़

one misfortune following another

दाग़ देखना

दाग़ दिखाना (रुक) का लाज़िम

दाग़ लगना

दाग़ लगाना का अकर्मक

दाग़ उठना

दाग़ उठना (रुक) का लाज़िम

दाग़-ख़ुर्दा

زن٘گ آلود ، داغ دار.

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

दाग़-ए-दिल

(लाक्षणिक) दुख और शोक, सदमा

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

दाग़-बाला-ए-दाग़

पीड़ा पर पीड़ा, मुसीबत पर मुसीबत, दाग़ पर दाग़

दाग़ डालना

धब्बा पड़ना, निशान पड़ना

दाग़ गुज़रना

(दुश्मनी या हसद से) जलना, (कोई बात) नापसंद होना

दागना

किसी चीज़ या शरीर पर गरम लोहे आदि से कोई चिह्न बनाना, दाग़ना, जलाना, दाग़ देना, अंकित करना, निशान बनाना

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

दाग़ छुड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ पे दाग़ देना

दुख पर दुख पहुँचाना, लगातार कठिनाई में डालना

दाग़ चढ़ाना

दाग़ लगाना, बघार लगाना

दाग़ खिलना

दाग़ लगना, निशान पड़ना, धब्बे लगना

दाग़-ए-क़ल्ब

दिल का दाग़, सदमा, ग़म

दाग़ पे दाग़ होना

दुख पर दुख पहुँचाना, कठिन पर कठिन होना

दाग़ दे जाना

मर जाना

दाग़ करवाना

दाग़ करना (रुक) का तादिया

दाग़ लगवाना

दाग़ लगाना (रुक) का तादिया

दाग़ छूड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़-ओ-जिगर

Dagh and Jigar-Nom de plumes

दाग़-ए-'इश्क़

प्यार की निशानी

दाग़ दिखाना

सदमा या कष्ट पहुँचाना, रंज देना

दाग़ लगाना

(किसी वस्तु पर) ठप्पा लगना, निशान डालना, ख़ूब रगड़-रगड़ कर माथे को दाग़ा

दाग़ कराना

दाग़ करना (रुक) का तादिया

दाग़ मिटाना

किसी चीज़ का निशान मिटना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सुपुर्दगी के अर्थदेखिए

सुपुर्दगी

supurdagiiسُپُرْدَگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1212

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

सुपुर्दगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सौंपना, हस्तांतरण हवालगी, किसी को सौपने की क्रिया, सुपुर्द करने की अवस्था, किसी को देना, हवाले करना
  • अभिरक्षा, निगरानी, हिरासत, नज़रबंदी, कारावास, क़ैद
  • मनोवेग, भ्रातृभाव, स्नेह, स्वयं को दूसरे के हवाले करदेने का भाव

शे'र

English meaning of supurdagii

Noun, Feminine

  • surrender, delivery, yielding, charge, entrusting, consigning,

سُپُرْدَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تحویل، حوالگی، سون٘پنا، تحویل میں دینا، حوالے کرنا
  • حراست، نظر بندی، قید
  • والہانہ پن، بے اِختیاری، خود کو دوسرے کے حوالے کر دینے کا جذبہ

Urdu meaning of supurdagii

  • Roman
  • Urdu

  • tahviil, havaalagii, saumpnaa, tahviil me.n denaa, havaale karnaa
  • hiraasat, nazarbandii, qaid
  • vaalhaanaa pan, be iKhatiyaarii, Khud ko duusre ke havaale kar dene ka jazbaa

सुपुर्दगी के पर्यायवाची शब्द

सुपुर्दगी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

डाग

डुग्गी, ढोल, नगाड़ा आदि बजाने की लकड़ी

दाग

رک : داغ .

दाग़

किसी चीज़ पर असली रंग से भिन्न रंग का निशान, धब्बा

दाग़-दाग़

दाग़दार, जिस पर दाग़ धब्बे हों

दाग़-दोज़

(लाक्षणिक) दाग़ या धब्बे को अच्छा करने वाला, चिकित्सक, उपचारक

दाग़-दिह

داغ دینے والا .

दाग़-गाह

कचहरी, जहाँ काग़ज़ात पर मुहरें लगायी जाती है, दागने की जगह, वो स्थान जहाँ घोड़ों को दागा जाए

दाग़-बेल

वे रेखाएं या चिह्न जो किसी जमीन पर इमारत आदि की नींव खोदने के समय अथवा किसी प्रकार के विभाग सूचित करने के लिए बनाये या लगाये जाते हैं, नींव से पहले मकान आदि की खींची गई रेखाएँ, वह निशान जो खुदाई से पहले लगाया जाय

दाग़ा

رک : داغا

दाग़-दोज़ी

दाग़ दोज़ का काम या पद

दाग़ी

जिस पर छाइयाँ हों, जिस पर धब्बा हो, दाग़वाला, दाग़दार

दाग़ देना

(तांबे या लोहे को गर्म कर के) शरीर के किसी भाग पर चिंह लगाना (शाही अस्तबल के घोड़ों, ग़ुलामों या फ़ौजी सिपाहीयों को चिन्ह के रूप में लगाए जाते थे)

दाग़ आना

दाग़-धब्बा लग जाना, निशान पड़ जाना

डाँग

पहाड़ी, जंगल, बन

दाग़ होना

(लालसा, इर्ष्या, हसद या दुख-मुसीबत आदि का) घाव खाना, दुखी होना

दाग़ लेना

ग़म या ग़ुस्सा मूल लेना, कोई रोग लगाना

दाग़ धोना

दुख, तकलीफ़, बदनामी या ज़िल्लत वग़ैरा को दूर करना, बुराई को मिटा देना

दाग़-नामा

حسرت نامہ ؛ جُدائی کا خط ، فُرقت کا حال .

दाग़-दिही

داغ دہ (رک) کا کام ، داغ اندازی ، داغ لگانے کا معل.

दाग़ पड़ना

دھبّا پڑنا ، نِشان پڑنا.

दाग़ जाना

ज़ख़म मुंदमल होना , निशान मिटना , सदमा दूर होना, ग़म ग़लत होना

दाग़-धोबी

(धुलाई) कपड़े के दाग़-धब्बे निकालने वाला कारगर

दाग़ पाना

पीड़ा उठाना, दुख सहना

दाग़ लाना

vilify

दाग़ पर दाग़

one misfortune following another

दाग़ना

اچانک کوئی اعلان کر دینا ؛ دفعتاً کوئی بات کہنا یا سوال کر دینا.

दाग़ निकले

(कोसना) कोढ़ की बीमारी हो, शरीर पर सफ़ेद दाग़ हो जाएँ; फूट कर निकले, जल कर निकले; घाव पड़ कर निकले; जले

दाग़ रहना

रुक : दाग़ रह जाना

दाग़ खाना

ग़म उठाना, सदमा सहना, दुख में जलना

दाग़ धरना

रंज सहना, सदमा उठाना

दाग़ करना

घी या तेल आदि में लहसुन प्याज़ आदि डाल कर बिरयाँ करना और फिर तैयार की हुई हंडिया को बघारना, कड़कड़ाना

दाग़-बर-दाग़

one misfortune following another

दाग़ देखना

दाग़ दिखाना (रुक) का लाज़िम

दाग़ लगना

दाग़ लगाना का अकर्मक

दाग़ उठना

दाग़ उठना (रुक) का लाज़िम

दाग़-ख़ुर्दा

زن٘گ آلود ، داغ دار.

दाग़ छोड़ना

निशान रहना, दाग़ लगना

दाग़-ए-दिल

(लाक्षणिक) दुख और शोक, सदमा

दाग़-अंदाज़ी

گھوڑوں وغیرہ کے داغنے کاعمل.

दाग़-बाला-ए-दाग़

पीड़ा पर पीड़ा, मुसीबत पर मुसीबत, दाग़ पर दाग़

दाग़ डालना

धब्बा पड़ना, निशान पड़ना

दाग़ गुज़रना

(दुश्मनी या हसद से) जलना, (कोई बात) नापसंद होना

दागना

किसी चीज़ या शरीर पर गरम लोहे आदि से कोई चिह्न बनाना, दाग़ना, जलाना, दाग़ देना, अंकित करना, निशान बनाना

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

दाग़ छुड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़ पे दाग़ देना

दुख पर दुख पहुँचाना, लगातार कठिनाई में डालना

दाग़ चढ़ाना

दाग़ लगाना, बघार लगाना

दाग़ खिलना

दाग़ लगना, निशान पड़ना, धब्बे लगना

दाग़-ए-क़ल्ब

दिल का दाग़, सदमा, ग़म

दाग़ पे दाग़ होना

दुख पर दुख पहुँचाना, कठिन पर कठिन होना

दाग़ दे जाना

मर जाना

दाग़ करवाना

दाग़ करना (रुक) का तादिया

दाग़ लगवाना

दाग़ लगाना (रुक) का तादिया

दाग़ छूड़ाना

धब्बा मिटाना, दाग़ धोना

दाग़-ओ-जिगर

Dagh and Jigar-Nom de plumes

दाग़-ए-'इश्क़

प्यार की निशानी

दाग़ दिखाना

सदमा या कष्ट पहुँचाना, रंज देना

दाग़ लगाना

(किसी वस्तु पर) ठप्पा लगना, निशान डालना, ख़ूब रगड़-रगड़ कर माथे को दाग़ा

दाग़ कराना

दाग़ करना (रुक) का तादिया

दाग़ मिटाना

किसी चीज़ का निशान मिटना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (सुपुर्दगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

सुपुर्दगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone