Search results

Saved words

Showing results for "sivaa"

'alaava

besides, moreover

alaava

A bonfire, a fire kindled in a hole in the ground

'alaava-azii.n

besides

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

'alaava-baraa.n

independently of this, notwithstanding that

'alaava is ke

in addition to this, moreover

chor leve na shaah chhe.De

یعنی بڑی حفاظت سے ہے یا ایسی شے ہے کہ بظاہر کچھ قدر نہیں رکھتی مگر دراصل بیش قیمت ہے

'alvii

Alawi, Alawites, descendants or supporters of Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph of Islam

live and let live

دُوسروں کے عقائد اور رَوَيَّہ کے مُتعلِّق رَواداری سے کام لينا

laavaa bha.Dbha.Daanaa

جذبات کی شدت ہونا ، لاوا پکنا.

levaa ukhaa.Dnaa

سہارا چھیننا، کس بل نکال دینا

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

ut aukhad kuchh kaam na aave, maut paka.D jii jis kaa leve

موت کا کچھ علاج نہیں، موت کے سامنے چھوٹے بڑے کسی کی نہیں چلتی

love affair

محبت کا تعلق

kaun kisii ke aave jaave daana-paanii laave

مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے

fall in love

jii

naam levaa paanii devaa

نام لینے اور پانی دینے والا، وارث، بیٹا

'ulvii

lofty, sublime, lifted up, exalted

mardaan-'ulvii

سیارے ، سات سیارے ؛ سات روحانی ہستیاں جو ایمان والوں کی پیشوا خیال کیا جاتی ہیں

naam levaa na paanii devaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو

haath levaa na paanii devaa

نہ کوئی مدد کرنے والا نہ کوئی پوچھنے والا ، کوئی سہارا دینے والا نہیں ، کوئی پُرسانِ حال نہیں ۔

naam levaa rahaa na paanii devaa

سب مرگئے، کوئی وارث نہیں بچا، نسل ختم ہوگئی، سب مرگئے کوئی باقی نہ رہا، کنایہ ہے نیست ونابود ہوجانے سے

naam levaa paanii devaa na rahnaa

نسل کا سلسلہ منقطع ہو جانا ، بے والی وارث ہو جانا ، تمام اولاد کا مر جانا ۔

rotaa jaave muve kii KHabar laave

بدقسمت کا جو کام ہے وہ منحوس ہی ہوتا ہے ، ہر ایک چیز کے آثار سے انجام معلوم ہو جاتا ہے ، یا بدشگونی کا بُرا نتیجہ ہوتا ہے .

baavlii bahuu aag ko jaave, uplaa Daale tavaa uThaa laave

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

raa.nD saa.nD, jogii, se.Dhii, sanyaasii, unse bache to leve kaashii

ران٘ڈ ، سان٘ڈ ، بلند سیڑھی اور سنیاسیوں کا خوف زیادہ ہوتا ہے دنیا میں یہ چیزیں انسان کو نقصان پہنچاتی ہیں اگر ان سے بچے تو خُدا کی عبادت کرنے چاہیے .

lagan to lagii hai allaah raas laave

ارادہ تو کِیا ہے اللہ پورا کرے

bachcha-taa.uus-e-'ulvii

The sun.

shore leave

جہاز رانی: ساحل پر اُترنے کی اجازت۔.

laavaa ban.naa

جوش و خروش پیدا ہونا .

live down

کِسی خَطا ، اسکينڈَل وَغيرَہ کے کَفارَہ کے لِيے زِندَہ رہنا

self-love

ا پنی ذات سے خودغرضانہ لگائو۔.

do-laavaa

دو رَسیوں والا .

devaa-levaa

barter

laavii

توریت کا علم رکھنے والا شخص ، شریعت موسیٰ کا عالم.

ticket of leave

رعایتی چُھٹی جس کی رو سے مجرموں کو تھوڑی سزا بُھگتنے کے بعد بعض شرائط کے تحت رہائی مل جاتی ہے

betel leave seller

tambolii

laava

بے وقوف، نادان، غبی، احمق

'aalam-e-'ulvii

the upper world, the universe that is apart of the world

leave no stone unturned

کوئی کسر نہ چھوڑنا

tezaabii-laavaa

آتش فشانی سے نکلنے والا وہ ماد جس میں نمکیات کا عنصر زیادہ ہو ، تیزابیت والا لاوا.

jhaa.nvaa.n-laavaa

ایسا لاوا جو خشک ہونے کے بعد کھردرا ہو جائے

jhaa.nvaa-laavaa

ایسا لاوا جو خشک ہونے کے بعد کھردرا ہو جائے.

sayyaara-e-'ulvii

سیّارہ جس کا مدار زمین کے مدار سے باہر ہو

lavaa

(سن٘گ تراشی) کھڑے پتھر کی سیدھ یا سل کی طرح سطح کی ہمواری جانچنے کا اوزار، سول

lave

اُوپر ، پاس ، نزدیک ، قریب

lave

Gusl

'ulvii ajraam

رک : اجرام علوی .

levaa

one who takes, taker

lava

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

lavaa.ii

tenderness, affection, fondness

saahib-e-livaa

علم بردار، سردار، سپہ سالار

french-leave

بِلا اجازت و اطّلاع چھٹی .

live

जीवित; जीवंत

live

guzaarnaa

love

laag

leave

alag

livaa.ii

تلنگانی ٹھگوں کی اصطلاح ؛ مراد : کیل ، میخ ، جس میں کوئی چیز اٹکی یا جمی رہے ، کیل جس میں کوئی چیز ٹنگی رہے

ummahaat-e-'alvii

knowledge, intellect, soul and spirit

levee

اٹھنے کا وقت

Meaning ofSee meaning sivaa in English, Hindi & Urdu

sivaa

सिवाسوا

Vazn : 12

English meaning of sivaa

Persian - Preposition

  • besides, except, save
  • but
  • except, but, over and above
  • other than
  • over and above
  • in addition to

Sanskrit - Noun, Masculine

  • more, additional

Sher Examples

सिवा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - पूर्वसर्ग

  • एक और उसका चौथाई भाग, पूरी चीज़ के साथ उसका चौथाई अधिक, गिनती में 1+1/4
  • तम्बू के वे चारों रस्से जिन पर चोबा ठहरा रहता है
  • अतिरिक्त, अलावा
  • अधिक, बढ़कर, दूना

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मोटी और लंबी सूई
  • तोता
  • मोटी नुकीली कील जिससे लोहे-लकड़ी या पत्थर में सूराख़ करते हैं, लोहे में छेद करने का लोहे का छोटा-सा औज़ार, सूराख़ करने का एक औज़ार

سوا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - حرف جار

  • ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴
  • خیمے کے وہ چاروں رسے جِن پر چوبہ ٹھہرا رہتا ہے
  • بجز، جز
  • زیادہ، بڑھ کر، دونا

سنسکرت - اسم، مذکر

  • موٹی اور لمبی سوئی
  • طوطا
  • موٹی نوکدار کِیل جِس سے لوہے لکڑی یا پتھر میں سوراخ کرتے ہیں، سنبہ، سنبی

Urdu meaning of sivaa

  • Roman
  • Urdu

  • ek aur is ka chauthaa.ii hissaa, puurii chiiz ke saath is ka chauthaa.ii maziid, gintii me.n १+१/
  • kheme ke vo chaaro.n rasse jin par choba Thahraa rahtaa hai
  • bajuz, juz
  • zyaadaa, ba.Dh kar, dona
  • moTii aur lambii so.ii
  • tota
  • moTii nokadaar kiil jis se lohe lakk.Dii ya patthar me.n suuraaKh karte hain, sanbaa, sanbii

Compound words of sivaa

Related searched words

'alaava

besides, moreover

alaava

A bonfire, a fire kindled in a hole in the ground

'alaava-azii.n

besides

'alaava-barii.n

مزید یہ کہ ، مزید برآں ، اس کے علاوہ .

'alaava-baraa.n

independently of this, notwithstanding that

'alaava is ke

in addition to this, moreover

chor leve na shaah chhe.De

یعنی بڑی حفاظت سے ہے یا ایسی شے ہے کہ بظاہر کچھ قدر نہیں رکھتی مگر دراصل بیش قیمت ہے

'alvii

Alawi, Alawites, descendants or supporters of Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph of Islam

live and let live

دُوسروں کے عقائد اور رَوَيَّہ کے مُتعلِّق رَواداری سے کام لينا

laavaa bha.Dbha.Daanaa

جذبات کی شدت ہونا ، لاوا پکنا.

levaa ukhaa.Dnaa

سہارا چھیننا، کس بل نکال دینا

anDe seve ko.ii, bachche leve ko.ii

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

ut aukhad kuchh kaam na aave, maut paka.D jii jis kaa leve

موت کا کچھ علاج نہیں، موت کے سامنے چھوٹے بڑے کسی کی نہیں چلتی

love affair

محبت کا تعلق

kaun kisii ke aave jaave daana-paanii laave

مہمان قسمت سے آتا ہے، جہاں کا دانہ پانی لکھا ہوتا ہے وہیں جاتا ہے

fall in love

jii

naam levaa paanii devaa

نام لینے اور پانی دینے والا، وارث، بیٹا

'ulvii

lofty, sublime, lifted up, exalted

mardaan-'ulvii

سیارے ، سات سیارے ؛ سات روحانی ہستیاں جو ایمان والوں کی پیشوا خیال کیا جاتی ہیں

naam levaa na paanii devaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو

haath levaa na paanii devaa

نہ کوئی مدد کرنے والا نہ کوئی پوچھنے والا ، کوئی سہارا دینے والا نہیں ، کوئی پُرسانِ حال نہیں ۔

naam levaa rahaa na paanii devaa

سب مرگئے، کوئی وارث نہیں بچا، نسل ختم ہوگئی، سب مرگئے کوئی باقی نہ رہا، کنایہ ہے نیست ونابود ہوجانے سے

naam levaa paanii devaa na rahnaa

نسل کا سلسلہ منقطع ہو جانا ، بے والی وارث ہو جانا ، تمام اولاد کا مر جانا ۔

rotaa jaave muve kii KHabar laave

بدقسمت کا جو کام ہے وہ منحوس ہی ہوتا ہے ، ہر ایک چیز کے آثار سے انجام معلوم ہو جاتا ہے ، یا بدشگونی کا بُرا نتیجہ ہوتا ہے .

baavlii bahuu aag ko jaave, uplaa Daale tavaa uThaa laave

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

raa.nD saa.nD, jogii, se.Dhii, sanyaasii, unse bache to leve kaashii

ران٘ڈ ، سان٘ڈ ، بلند سیڑھی اور سنیاسیوں کا خوف زیادہ ہوتا ہے دنیا میں یہ چیزیں انسان کو نقصان پہنچاتی ہیں اگر ان سے بچے تو خُدا کی عبادت کرنے چاہیے .

lagan to lagii hai allaah raas laave

ارادہ تو کِیا ہے اللہ پورا کرے

bachcha-taa.uus-e-'ulvii

The sun.

shore leave

جہاز رانی: ساحل پر اُترنے کی اجازت۔.

laavaa ban.naa

جوش و خروش پیدا ہونا .

live down

کِسی خَطا ، اسکينڈَل وَغيرَہ کے کَفارَہ کے لِيے زِندَہ رہنا

self-love

ا پنی ذات سے خودغرضانہ لگائو۔.

do-laavaa

دو رَسیوں والا .

devaa-levaa

barter

laavii

توریت کا علم رکھنے والا شخص ، شریعت موسیٰ کا عالم.

ticket of leave

رعایتی چُھٹی جس کی رو سے مجرموں کو تھوڑی سزا بُھگتنے کے بعد بعض شرائط کے تحت رہائی مل جاتی ہے

betel leave seller

tambolii

laava

بے وقوف، نادان، غبی، احمق

'aalam-e-'ulvii

the upper world, the universe that is apart of the world

leave no stone unturned

کوئی کسر نہ چھوڑنا

tezaabii-laavaa

آتش فشانی سے نکلنے والا وہ ماد جس میں نمکیات کا عنصر زیادہ ہو ، تیزابیت والا لاوا.

jhaa.nvaa.n-laavaa

ایسا لاوا جو خشک ہونے کے بعد کھردرا ہو جائے

jhaa.nvaa-laavaa

ایسا لاوا جو خشک ہونے کے بعد کھردرا ہو جائے.

sayyaara-e-'ulvii

سیّارہ جس کا مدار زمین کے مدار سے باہر ہو

lavaa

(سن٘گ تراشی) کھڑے پتھر کی سیدھ یا سل کی طرح سطح کی ہمواری جانچنے کا اوزار، سول

lave

اُوپر ، پاس ، نزدیک ، قریب

lave

Gusl

'ulvii ajraam

رک : اجرام علوی .

levaa

one who takes, taker

lava

بٹیر کے قبیل کا ایک چھوٹا پرندہ ، اس کو لڑاتے ہیں ، اس کا گوشت لذیذ ہوتا ہے.

lavaa.ii

tenderness, affection, fondness

saahib-e-livaa

علم بردار، سردار، سپہ سالار

french-leave

بِلا اجازت و اطّلاع چھٹی .

live

जीवित; जीवंत

live

guzaarnaa

love

laag

leave

alag

livaa.ii

تلنگانی ٹھگوں کی اصطلاح ؛ مراد : کیل ، میخ ، جس میں کوئی چیز اٹکی یا جمی رہے ، کیل جس میں کوئی چیز ٹنگی رہے

ummahaat-e-'alvii

knowledge, intellect, soul and spirit

levee

اٹھنے کا وقت

Showing search results for: English meaning of siva, English meaning of siwa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sivaa)

Name

Email

Comment

sivaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone