हवा में तेज़ी से गुज़र जाने की आवाज़

जान

modes, methods, ways, fashions

सुना हुआ, श्रुत

सुना हुआ, सुना सुनाया, सुनाई, सुनवाई

سنے جانے کا عمل ، سماعت ، سننا .

एक शिकारी चिड़िया, बाज़ की तरह की शिकारी चिड़िया

रस्ता छोड़ना

बेचा जानेवाला अथवा बिक्री के निमित्त रखा हुआ मांस

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, जो कुछ देखा हो इस के मुक़ाबले में सुनी हुई बात का एतबार क्यों कर हो सकता है कहाँ आँखों देखी और कहाँ सुनी सुनाई बात

रास्ता बदलने वाला

रेल की पटड़ी बदलना, ख़ुसूसन रास्ते से हटाने के लिए।

नाक भौं चढ़ाने या नख़रे दिखाने की क्रिया, नाज़-ओ-अंदाज़, ग़रूर, अहंकार

जिसका कोई आकार या रूप न हो, निराकार

چرخ کی ایک قسم ، اس کے پون٘و پر بھی بال و پر ہوتے ہیں اور سر ہلائے بغیر کچھ نہیں کھاتا

ہوا کی کسی نلکی میں سے خارج ہونے کی آواز .

(کنایۃً) زور طاقت کا مظاہرہ .

majesty

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति

कलौंजी, प्याज़ के बीज़

kings

घर के बीच खुला भाग

तराजू की डंडी, तुलादंड

(पक्षी) बहुत ऊंचाई पर उड़ने वाला शिकारी पक्षी, आखेटक पक्षी, गरुड़, बाज़, उक़ाब, (कुछ संदर्भ में शाहीन को उक़ाब भी बताया गया है)

का सीग़ा-ए-माज़ी-ओ-माज़िया।

अवाम: आसटर नाक़ाबिल एतबार , बे भरोसा , बेईमान

a file for iron or wood

चमकीला

विलाप, रोना-धोना, दोष, ऐब

सन नामक पौधा जिसके रेशों से रस्सी और मज़बूत कपड़ा बनाया जाता है, लात : Cannabis Sativa

تھوڑا سا، کچھ ، کسی قدر.

पिंडली , साक ।

भरना, पुर करना, हाँकना, चलाना, दूर करना, हटाना।

आचरण, व्यवहार, शैली, ढंग

इराक़ की एक नदी।

रेती नामक औजार, रेती, धातु रेतने का यंत्र, लकड़ी या लोहे को रेतने वाला कांटेदार यन्त्र

शक्तिशाली, ज़ोरावर, पूज्य, श्रेष्ठ, बुजुर्ग ।

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

'शनीअः’ का बहु., बुराइयाँ, लज्जित करने वाली बातें

सुंदर पुरुष, नायक, ख़ूबसूरत, हसीन

suffering, bearing, patience, tolerance

बाज़ के बराबर और बाज़ के रंग का एक तेज़ नज़र और ऊँची उड़ान वाला पक्षी, फ़स्ल रबी का एक पक्षी

رک : سُہانا ، سوہن

बहादुर, दिलेर, साहसी

कृषी: गेहूं का दाना जो पूरा न बने और बाल के अंदर सूख कर काला हो जाए, ज़मीन की कमज़ोरी से दाने में नमी की शक्ति नहीं रहती और वो कच्चा ही सूख जाता है

یروشلم کے نزدیک یہودی مذھب کا یاک مقدّس مقام ، تقدّس.

बोल चाल: जिस की कामयाबी यक़ीनी हो ( मंसूबा वग़ैरा)

sound of anything moving fast whoosh

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

दूल्हा का लाल जोड़ा, वर का लाल जोड़ा, लाल लिबास

शाहाना लिबास; दूल्हा का जोड़ा, लाल कपड़ा

wedding dress, red dress

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

मरतबे में फ़र्क़ आना, सबकी होना, इज़्ज़त कम होना

क्या शेखी या इज़्ज़त बिगड़ जाएगी

इज़्ज़त बढ़ना, वक़ात बढ़ना

मान-सम्मान बढ़ाना, इज़्ज़त बढ़ाना, प्रतिष्ठा करना

عُمدہ اور نفیس قسم کی یا سادی چوڑیاں جو رسم و رواج کے مطابق سُرخ یا سبز رنگ کی ہوتی ہیں اور نکاح کے وقت دلہن کو پہنائی جاتی ہیں .

क्या शेखी या इज़्ज़त बिगड़ जाएगी