Search results
Saved words
Showing results for "shauqiin"
Meaning ofSee meaning shauqiin in English, Hindi & Urdu
English meaning of shauqiin
Adjective
- having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,
Sher Examples
shauqīn mizājoñ ke rañgīn tabī.at ke
vo log bulā laao namkīn tabī.at ke
shauqin mizajon ke rangin tabiat ke
wo log bula lao namkin tabiat ke
tū hukūmat kā hai shauqīn tirā bantā hai
bebasī shahr kī sultān mubārak ho tujhe
tu hukumat ka hai shauqin tera banta hai
bebasi shahr ki sultan mubarak ho tujhe
ek hī mausam vahī manzar khaTakne lagtā hai
sach ye hai ham ādatan badlāo ke shauqīn haiñ
ek hi mausam wahi manzar khaTakne lagta hai
sach ye hai hum aadatan badlao ke shauqin hain
शौक़ीन के हिंदी अर्थ
विशेषण
- किसी चीज़ में रुचि रखने वाला, छैला, रंगीला, अय्याश, तमाशबीन, आशिक़ मिज़ाज, धती, रंगीन मिज़ाज, रंगीला, बांका, व्यसनी, रसिया, आदी, जिसे किसी चीज़ की लत हो, किसी कार्य-विशेष में बहुत अधिक रुचि रखने वाला
شَوقِین کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- شوق رکھنے والا، رسیا، دلدادہ، رنگین مزاج، رنگیلا، بانکا، عیاش طبع، تماش بین، عاشق مزاج، جسے کسی چیز کی لت ہو، دھتی، کسی مشغلہ یا چیز سے خاص دلچسپی رکھنے والا، شائق، خوگر، عادی
Urdu meaning of shauqiin
- Roman
- Urdu
- shauq rakhne vaala, rasiyaa, dildaadaa, rangiin mizaaj, rangiilaa, baankaa, ayyaash taba, tamaashabiin, aashiq mizaaj, jise kisii chiiz kii lat ho, dhatii, kisii mashGalaa ya chiiz se Khaas dilchaspii rakhne vaala, shaavak, Khuugar, aadii
Synonyms of shauqiin
Interesting Information on shauqiin
شوقین بمعنی’’شوق رکھنے والا، دلدادہ، رنگین مزاج‘‘ فارسی میں نہیں ہے اورعربی میں تو ممکن ہی نہیں کیونکہ وہاں’’ین‘‘ کا لاحقہ نہیں ہے۔ یہ لفظ اردو والوں نے’’رنگ/رنگین، سنگ/ سنگین‘‘ کے طرز پر بنا لیا ہے۔ چونکہ یہ خالص اردو ہے اس لئے اسے فارسی عربی لفظوں کے ساتھ مرکب نہیں دیکھا گیا۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
shauqiin
having a passion for, one who likes, fond of, eager for, desirous, devoted to, enthusiast, fashionable,
shauqiin bu.Dhiyaa chaTaa.ii kaa lahangaa
ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے
shauqiin bahuriyaa chaTaa.ii kaa lahangaa
ایسے شخص پر طنز کے موقع پر بولتے ہیں جو اپنی عمر اور وضع کے خلاف لباس پہنے
shauqiin bii-bii kammal kii cholii aag lagii Tahaltii phirii
غریب عورت اپنی حیثیت سے زیادہ کپڑے پہنے تو کہتے ہیں
shaa.iqiin
ardent admirers or supporters (especially of sports or movies, etc.), lovers (of), votaries
sabz sabz kyaa hai , 'aashiqo.n ko ravaa hai
بھنگڑ بھنگ پیتے وقت کہتے ہیں کہ سبز رنگ کی چیز جائز ہے .
miir-'aashiqaa.n
ایک پودا جو اکثر گھر کی دیواروں اور چھتوں سے پھوٹ آتا ہے اور اس میں گلابی پھول لگتے ہیں، رتی سر والی، ودنہ (Sempervivum) کی کوئی سی نوع؛ نبات خودرَو (انگ: Houseleek).
ranDii ke ghar maa.nDe aur 'aashiqo.n ke ghar ka.Daake
کیونکہ مرد اپنا روپیہ رنڈیوں کو دے آتے ہیں وہ مزے اُڑاتی ہیں اور اُن کے گھر فاقہ ہوتا ہے
Showing search results for: English meaning of shaukin, English meaning of shauqeen
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
san'atii
सन'अती
.صَنْعَتی
industrial, artistic
[ Be-rozgari dur karne ke liye logon ko san'ati talim di jani chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aazmaa.ish
आज़माइश
.آزْمائِش
trial, test, proof, essay
[ Sachche dost ki aazmaish mushkil waqton mein hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aalamii
'आलमी
.عالَمی
international, worldwide, global, worldly, mundane
[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagahaanii
नागहानी
.ناگَہانی
unexpected, accidental, sudden occurrence
[ Nagahani haadsat se nimatne ke liye har aspatal mein nagahani ward hua karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaaniin
क़वानीन
.قَوانِین
canons, rules, laws, ordinances, statutes
[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaahish
ख़्वाहिश
.خواہِش
desire, wish, will
[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bohraan
बोहरान
.بُحْران
crisis, critical situation
[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran ke liye hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inqilaab
इंक़िलाब
.اِنْقِلاب
revolution, vicissitude, change of rule
[ Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sehr
सेहर
.سِحْر
magic, sorcery
[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farefta
फ़रेफ़्ता
.فَریفْتَہ
charmed, fascinated, enamoured of, infatuated (with)
[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (shauqiin)
shauqiin
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone