Search results

Saved words

Showing results for "mushtaaq"

mushtaaq

full of desire, desirous

mushtaaq honaa

to wait, to see someone's way

mushtaaq banaanaa

آرزو مند ، طالب یا شوقین بنانا ، اشتیاق میں رکھنا ۔

mushtaaq-e-diid

eager to see

mushtaaqii

fondness, longing

mushtaaq-e-jamaal

ardour for beauty

mushtaaqaana

eagerly, desirous

mushtaaqiin

بہت سارے مشتاق ؛ انتظار کرنے والے ، منتظرین ۔

mushtaq

derivative, derived from, a word derived from another word

aa.nkhe.n mushtaaq honaa

دیکھنے کا شوق ہونا، انتظار ہونا

diida-e-mushtaaq

longing, waiting eyes

naa-diida-mushtaaq

फा. अ. वि. देखने का अभिलाषी, जिसने कभी न देखा हो ।

Gaayat-e-chashm-e-mushtaaq

aim of desirous eye

mushtaq honaa

too be derived (from)

mushtaqaat

اشتقاق سے بنائے ہوئے الفاظ، کسی لفظ یا اس کے اصل مادّہ سے بننے والے الفاظ و مرکبات

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

English
Hindi
Urdu
Synonyms
Compound words
More ▾

Meaning ofSee meaning mushtaaq in English, Hindi & Urdu

mushtaaq

मुश्ताक़•مُشْتاق

Origin: Arabic

Vazn : 221

Root word: shauq

Word Family: sh-a-q

English meaning of mushtaaq

Adjective

full of desire, desirous
anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen
Example • Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai
wishful, longing, yearning (for )
lover

Explanatory Video

Sher Examples

mushtāq jam.a haiñ pa.e-dīdār saikḌoñ

dar par haiñ saikḌoñ pas-e-dīvār saikḌoñ

mushtaq jama hain pae-didar saikDon

dar par hain saikDon pas-e-diwar saikDon

Lala Madhav Ram Jauhar

ham haiñ mushtāq aur vo be-zār

yā ilāhī ye mājrā kyā hai

hum hain mushtaq aur wo be-zar

ya ilahi ye majra kya hai

Mirza Ghalib

mushtāq huuñ tujh lab kī fasāhat kā va-lekin

'rāñjhā' ke nasīboñ meñ kahāñ 'hīr' kī āvāz

mushtaq hun tujh lab ki fasahat ka wa-lekin

'ranjha' ke nasibon mein kahan 'hir' ki aawaz

Siraj Aurangabadi

maiñ to mushtāq huuñ āñdhī meñ bhī uḌne ke liye

maiñ ne ye shauq ajab dil ko lagā rakkhā hai

main to mushtaq hun aandhi mein bhi uDne ke liye

main ne ye shauq ajab dil ko laga rakkha hai

Lata Haya

मुश्ताक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

शौक़ रखने वाला, अभिलाषी, उत्सुक, इच्छुक, उत्कंठित, आर्जुमंद, ख़्वाहिशमंद, आकांक्षी
प्रतीक्षा करने वाला, इंतिज़ार करने वाला, रास्ता देखने वाला, प्रतीक्षित
उदाहरण • मुहब्बत में इंसान हमेशा महबूब के दीदार का मुश्ताक़ रहता है
इच्छा रखने वाला, चाहने वाला
प्रेमी, आशिक

مُشْتاق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

اشتیاق رکھنے والا، شائق، آرزو مند
انتظار کرنے والا، راہ دیکھنے والا، منتظر
مثال • محبت میں انسان ہمیشہ محبوب کے دیدار کا مشتاق رہتا ہے
خواہش رکھنے والا، چاہنے والا، خواہش مند، خواہاں، طالب
عاشق، یار

Urdu meaning of mushtaaq

Roman
Urdu

ishtiyaaq rakhne vaala, shaavak, aarzuumand
intizaar karne vaala, raah dekhne vaala, muntzir
Khaahish rakhne vaala, chaahne vaala, Khaahishmand, Khaahaan, taalib
aashiq, yaar

Synonyms of mushtaaq

raaGib shauqiin

Compound words of mushtaaq

mushtaaq-e-diid mushtaaq-e-jamaal

Related searched words

mushtaaq

full of desire, desirous

mushtaaq honaa

to wait, to see someone's way

mushtaaq banaanaa

آرزو مند ، طالب یا شوقین بنانا ، اشتیاق میں رکھنا ۔

mushtaaq-e-diid

eager to see

mushtaaqii

fondness, longing

mushtaaq-e-jamaal

ardour for beauty

mushtaaqaana

eagerly, desirous

mushtaaqiin

بہت سارے مشتاق ؛ انتظار کرنے والے ، منتظرین ۔

mushtaq

derivative, derived from, a word derived from another word

aa.nkhe.n mushtaaq honaa

دیکھنے کا شوق ہونا، انتظار ہونا

diida-e-mushtaaq

longing, waiting eyes

naa-diida-mushtaaq

फा. अ. वि. देखने का अभिलाषी, जिसने कभी न देखा हो ।

Gaayat-e-chashm-e-mushtaaq

aim of desirous eye

mushtaq honaa

too be derived (from)

mushtaqaat

اشتقاق سے بنائے ہوئے الفاظ، کسی لفظ یا اس کے اصل مادّہ سے بننے والے الفاظ و مرکبات

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

Showing search results for: English meaning of mushtaak, English meaning of mushtak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, clarification, refinement

[ Is masla ko Maulana Room ne nihayat wazahat se likha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-muvaafaqat

ना-मुवाफ़क़त

نا مُوافَقَت

Origin : Persian, Arabic

Noun

disagreement, discordance

[ Na-muvafiqat kisi bhi kaam ko pechida bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubii

ख़ूबी

خُوبی

Origin : Persian

Noun

worth, merit, beauty

[ Achchhi khubi insan ka jauhar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtitaam

इख़्तिताम

اِخ٘تِتام

Origin : Arabic

Noun

finishing, completion

[ Natak ke ikhtitam par adakar aur adakara ki mulaaqaat huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Poshida raaz sirf khuda janta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manzuurii

मंज़ूरी

مَنظُوری

Origin : Arabic

Noun

sanction, approval, permission

[ Hukoomat-e-hind ne is project ko shuru karne ki apni manzuri de di hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

feeling, perception, sensibility, sense

[ use kabhi yeh ehsaas na hua ki koi nek kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuun kaa 'atiya

ख़ून का 'अतिया

خُون کا عَطِیَہ

Origin : Persian

Noun

blood donation

[ Rahim ne aspatal jaa kar khoon ka atiya kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraadar

बरादर

بَرادَر

Origin : Persian

Noun

brother

[ Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-kaamyaab

ना-कामयाब

نا کامیاب

Origin : Persian

Adjective

unsuccessful, failed

[ Doctor tamaam koshishon ke bawajood bhi mareez ko bachane mein nakaamyab raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for mushtaaq

English meaning of mushtaaq , mushtaaq meaning in english, mushtaaq translation and definition in English. mushtaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (mushtaaq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

mushtaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done