ایک لفظ جو آیا ت یا منا جا ت کے آخر میں آتا ہے ، غا لباً مو سیقی کی ہدا یت کے طو ر پر۔ [عبر].

weapon

virtue, goodness, well-being, piety

virtuous, pious, good, of good moral character, Righteous, chaste

ہتھیار ، آلاتِ جن٘گ ، شمشیر ، نیزہ وغیرہ .

weapon, weapons, arms, implement of war (as a sword, spear), armour

سلح پوش (رک) کی جمع ، ہتھیار بند سپاہی.

armed, army, fighter, inspector of magazine

ہتھیار بنانے والا.

زرہ بکتر ، سپاہی کا لِباس.

armed, accoutred

हथियारबंद होना, सिपाहीपन, सिपाही का पेशा।

ہتھیار چلانا ، شمشیر زنی ، سپہگری ، بہادری ، دلیری ، مشّاقی.

ہتھیار بندی ، مسلح ہونا ، ہتھیار سے لیس ہونا ، سپاہی کا سامان (ہتھیار اور لباس کو چھوڑ کر تھیلا وغیرہ)

باہم ہتھیار چلنا ، ہتھیاروں کے ساتھ لڑنا.

well wisher

mutual consultation

صلاح اندیش (رک) اکا اسم کیفیت ، خیراندیشی.

armed (soldier), Metaphorically: brave

armed, armed man, army

ہتھیار سجانا ، سلح پوشی.

हाथ में हथियार लिये हुए, खड्गपाणि, सशस्त्र ।

ہتھیار بیچنے والا .

armed (person)

ہتھیار بند ، مسلّح.

military equipment and weapons manufacturer

soldier

covered with armour, armed, one who is armed

ہتھیار بنانا .

مشورہ دینا، رائے دینا

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

the wearing of armour

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

(حدیث ؛ علمِ رجال) روایت کرنے والا جس کا قول صادق ہو ، سچّا راوی.

weaponry, armory, the place where weapons are kept,

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

مشورہ بڈھوں سے لینا چاہیے اور لڑنے کے لیے جوان آدمیوں کو ہمراہ لینا چاہیے

باہم مشورہ کرنا ، تبادلہ خیال کرنا ، ایک دوسرے کی رائے لینا ، مل کر تدبیر کرنا.

مشورہ دینا ، رائے دینا ، تجویز پیش کرنا.

adviser, counsellor

رائے کا تبدیل ہونا ، رائے بدلنا ، ارادہ تبدیل ہونا ، سوچ میں تبدیلی پیدا ہونا.

امن و آشتی سے رہنے والا ، نیکی کرنے والا ، خاص و عام کا بھلا چاہنے والا ، نہایت نیک شخص.

peace, truce, treaty, reconciliation, rapprochement

armoury, arsenal

need of the hour

ہتھیار اور زرہ بکتر.

اچھا اور متعدل خون ، صحت بخش خون.

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

مجھ جیسا برباد کہاں اور صلاح کار کہاں یعنی دونوں ایک دوسرے کی ضد ہیں.

बुरी सलाह, दुस्संमति ।

all sixteenth

advice of the powerful

مشورت ، تجویز ، مشورہ.

take an opinion, counsel

مشورے یا رائے سے

صلاح کرنا (رک) کا لازم ، رائے ہونا ، مشورہ ہونا.

armed (person)

to take the advice (of), to consult

to hold consultation (with), to advise (with), to consult