खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सेज" शब्द से संबंधित परिणाम

सेज

फूलों का बिस्तर , चारपाई, पलंग

सेज-बंद

cords for fastening bedding to a bedstead

सेज-गाड़ी

سواری کی کُھلی گاڑی سیر و تفریح کی گاڑی ، بالکی ، پینس کی وضع کی گاڑی جس میں چار پہیے ہوتے ہیں اورچار آدمی بیٹھ سکتے ہیں .

सेज-सुहाग

Nuptial bed.

सेजड़ी

छोटा पलंग, खटीया, खटोली, पलंगड़ी

सेज बिछना

पलंग ठीक होकर बिछना

सेज सँवारना

रुक : सेज सजाना

सेज चढ़ना

सोने की तैय्यारी करना, बिस्तर , सेज सजाना

सेज उजड़ना

पति का अलग हो जाना या मर जाना, किसी महिला का विधवा होना, महिला का शादीशुदा न रहना, विधवा होना

सेज बिछाना

मिलन की व्यवस्था करना, सोने के लिए आराम का बिस्तर बिछाना

सेज की मक्खी भी बुरी

एकांतवास के समय किसी का हस्तक्षेप बुरा मालूम होता है

सेजा

छोटी तोप, गोला

सेज चढ़ते ही राँड हो

शादी के फ़ोरा बाद बेवा जाना

सेजार

مجوب ، معشوق .

सेज सजना

सेज सजाना (रुक) का लाज़िम

सेज डोलना

पलंग डगमकाना, सोते सोते उनह बैठना

सेज सजाना

सोने और आराम करने की व्यवस्था करना, पलंग बिस्तर ठीक करना

सेज का सोने वाला

عیش و آرام ، ناز ونعم کی زندگی گُزارے والا ، مسرور زندگی بسر کرنے والا ، خوش باش ، بے غم ، بے فکرا ، نچنت .

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

'अरूसी-सेज

शादी का बिस्तर या पलंग

सुहाग-सेज

बरात का पलंग, मसहरी, छप्पर खट वग़ैरा जिस पर दूल्हा दुल्हन सोते हैं और जिसे ताज़ा और बनावटी फूलों वग़ैरा से सजाते हैं

काँटों की सेज

bed of thorns

फूलों की सेज

फूलों की बनी हुई सेज, वह बिछौना जिस पर बहुत अधिक फूल बिछे हों, गुदगुदा या मुलायम बिछौना, कोमल बिस्तर

काँटों भरी सेज

कष्टदायक शैय्या, कष्ट एवं पीड़ा से पूर्ण, (लाक्षणिक) वह कार्य या चीज़ जिसमें सुख और आराम कम और कष्ट और पीड़ा अधिक हो

सूनी सेज से मरखना बैल भला

रांड रहने से बुरे स्वभाव और निखट्टू पति का जीवित होना बेहतर है

दस्तर-ख़्वान पर चटनी सेज पर नटनी ख़ूब लज़्ज़त देती है

दोनों मौक़े-मौक़े से मज़ा देते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सेज के अर्थदेखिए

सेज

sej•سیج

सेज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • फूलों का बिस्तर , चारपाई, पलंग
  • बिछौना, विशेषतः सुन्दर और कोमल बिछौना।
  • साहित्यिक तथा शृंगारिक क्षेत्र में वर या वधू का बिछौना। क्रि० प्र०-करना।
  • मवेशीयों का घास फूओस या पत्तों वग़ैरा का बिछौना, घोड़े वग़ैरा की बिछाली
  • पलंग, मसहरी, छप्पर खट, चारपाई, सोने का तख़्त, ख़्वाबगाह
  • फूलों का बिछौना जो बिछाते हैं, फर्श-ए-ख़ाब, फूलों की चादर
  • मुख़तलिफ़ शक्लों की खुली गाड़ी, पालकी
  • सेज1 (सं.)
  • सजी हुई मसहरी, फूओलों बिखेरा पलंग या बिस्तर

अंग्रेज़ी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सेज2 (इं.)

शे'र

गरचे गुल की सेज हो तिस पर भी उड़ जाती है नींद

सर रखूँ क़दमों पे जब तेरे मुझे आती है नींद

मह लक़ा चंदा

फूलों की सेज पर ज़रा आराम क्या किया

उस गुल-बदन पे नक़्श उठ आए गुलाब के

आदिल मंसूरी

मेरा जीना है सेज काँटों की

उन के मरने का नाम ताज-महल

सय्यद आबिद अली आबिद

English meaning of sej

Sanskrit - Noun, Feminine

  • a bed for bride and bridegroom set on wedding day
  • bed, couch
  • a layer of flowers on bed
  • a layer of straws (for horse, etc.)
  • open cart of different shapes, palanquin

سیج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • پلنگ، مسہری، چھپر کھٹ، چارپائی، سونے کا تخت، خوابگاہ
  • پھولوں کا بچھونا جو بچھاتے ہیں، فرشِ خواب، پھولوں کی چادر
  • سجی ہوئی مسہری، پُھولوں بکھیرا پلن٘گ یا بستر
  • مویشیوں کا گھاس پُھوس یا پتّوں وغیرہ کا بچھونا، گھوڑے وغیرہ کی بچھالی
  • مُختلف شکلوں کی کھلی گاڑی، پالکی

Urdu meaning of sej

  • Roman
  • Urdu

  • palang, masahrii, chhappar khaT, chaarpaa.ii, sone ka taKht, Khvaabgaah
  • phuulo.n ka bichhaunaa jo bichhaate hain, pharsh-e-Khaab, phuulo.n kii chaadar
  • sajii hu.ii masahrii, phuu.olo.n bikheraa palang ya bistar
  • maveshiiyo.n ka ghaas phuu.os ya patto.n vaGaira ka bichhaunaa, gho.De vaGaira kii bichhaalii
  • muKhatlaf shaklo.n kii khulii gaa.Dii, paalakii

सेज के पर्यायवाची शब्द

बिस्तर

सेज से संबंधित मुहावरे

सेज बिछाना

मिलन की व्यवस्था करना, सोने के लिए आराम का बिस्तर बिछाना

सेज से संबंधित कहावतें

दस्तर-ख़्वान पर चटनी सेज पर नटनी ख़ूब लज़्ज़त देती है

दोनों मौक़े-मौक़े से मज़ा देते हैं

सूनी सेज से मरखना बैल भला

रांड रहने से बुरे स्वभाव और निखट्टू पति का जीवित होना बेहतर है

सेज की मक्खी भी बुरी

एकांतवास के समय किसी का हस्तक्षेप बुरा मालूम होता है

सेज के यौगिक शब्द

सुहाग-सेज सेज-बंद

खोजे गए शब्द से संबंधित

सेज

फूलों का बिस्तर , चारपाई, पलंग

सेज-बंद

cords for fastening bedding to a bedstead

सेज-गाड़ी

سواری کی کُھلی گاڑی سیر و تفریح کی گاڑی ، بالکی ، پینس کی وضع کی گاڑی جس میں چار پہیے ہوتے ہیں اورچار آدمی بیٹھ سکتے ہیں .

सेज-सुहाग

Nuptial bed.

सेजड़ी

छोटा पलंग, खटीया, खटोली, पलंगड़ी

सेज बिछना

पलंग ठीक होकर बिछना

सेज सँवारना

रुक : सेज सजाना

सेज चढ़ना

सोने की तैय्यारी करना, बिस्तर , सेज सजाना

सेज उजड़ना

पति का अलग हो जाना या मर जाना, किसी महिला का विधवा होना, महिला का शादीशुदा न रहना, विधवा होना

सेज बिछाना

मिलन की व्यवस्था करना, सोने के लिए आराम का बिस्तर बिछाना

सेज की मक्खी भी बुरी

एकांतवास के समय किसी का हस्तक्षेप बुरा मालूम होता है

सेजा

छोटी तोप, गोला

सेज चढ़ते ही राँड हो

शादी के फ़ोरा बाद बेवा जाना

सेजार

مجوب ، معشوق .

सेज सजना

सेज सजाना (रुक) का लाज़िम

सेज डोलना

पलंग डगमकाना, सोते सोते उनह बैठना

सेज सजाना

सोने और आराम करने की व्यवस्था करना, पलंग बिस्तर ठीक करना

सेज का सोने वाला

عیش و آرام ، ناز ونعم کی زندگی گُزارے والا ، مسرور زندگی بسر کرنے والا ، خوش باش ، بے غم ، بے فکرا ، نچنت .

सुख-सेज

(दिल्ली) छप्पर खट, आरामदायक बिस्तर, आरामदेह बिस्तर

'अरूसी-सेज

शादी का बिस्तर या पलंग

सुहाग-सेज

बरात का पलंग, मसहरी, छप्पर खट वग़ैरा जिस पर दूल्हा दुल्हन सोते हैं और जिसे ताज़ा और बनावटी फूलों वग़ैरा से सजाते हैं

काँटों की सेज

bed of thorns

फूलों की सेज

फूलों की बनी हुई सेज, वह बिछौना जिस पर बहुत अधिक फूल बिछे हों, गुदगुदा या मुलायम बिछौना, कोमल बिस्तर

काँटों भरी सेज

कष्टदायक शैय्या, कष्ट एवं पीड़ा से पूर्ण, (लाक्षणिक) वह कार्य या चीज़ जिसमें सुख और आराम कम और कष्ट और पीड़ा अधिक हो

सूनी सेज से मरखना बैल भला

रांड रहने से बुरे स्वभाव और निखट्टू पति का जीवित होना बेहतर है

दस्तर-ख़्वान पर चटनी सेज पर नटनी ख़ूब लज़्ज़त देती है

दोनों मौक़े-मौक़े से मज़ा देते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajqiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafhiim

तफ़्हीम

.

تَفْہِیم

Origin : Arabic
Noun

teaching, instructing, informing

[ Naqabil-e-tafhim chiz har kisi ko ek hi jaisi malum hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriib

तक़रीब

.

تَقْرِیب

Origin : Arabic
Noun

ceremony, rite

[ Barish nahin hone ke sabab log mazhabi taqrib ka ehtimam karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Waalidain ki hidaayat har bachche ke liye sab se qimti chiz hoti hai, jo use sachchi zindagi ka raasta dikhati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Main ne market jaane se pahle tamaam zaroori aur aham chizon ki fehrist taiyar ki taki kharidari ke dauran koi chiz choot na jaaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamanzuur

नामंज़ूर

.

نامَنظُور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

rejected, refused, disapproved

[ Adaalat ne mulzim ki zamaanat ki darkhvast naamanzoor kar di kyunki us ke khilaf mazboot suboot the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Agar meri se koi aisa kaam hua ho jis se aapko taklif pahunchi ho to us ke liye maazarat ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalifat

मुख़ालिफ़त

.

مُخالِفَت

Origin : Arabic
Noun

disagreement, dissension, variance, discord

[ Agar aap kisi ki mukhalifat karte hain, to pahle us ke dalilon ko dhyan se sunein taki aap us ko behtar tariqe se jawab de sakein ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सेज)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सेज

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2