Search results
Saved words
Showing results for "sat.ha"
Meaning ofSee meaning sat.ha in English, Hindi & Urdu
English meaning of sat.ha
Noun, Masculine
- surface, outer part of everything
सतहा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- हर चीज़ का ऊपरी भाग, तल सतह, ऊपरी हिस्सा, बाहरी हिस्सा
سَطْحَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- سطح، اُوپری منظر، اُوپری فضا
Urdu meaning of sat.ha
- Roman
- Urdu
- satah, u.uoprii manzar, u.uoprii fizaa
Interesting Information on sat.ha
سطحہ اس لفظ میں بھی ہائے ہوز زائدہ ہے۔ ’’سطح‘‘ کے معنی میں یہ لفظ عربی فارسی میں نہیں ہے، اردو والوں نے ’’موج/موجہ‘‘ وغیرہ کے طرز پربنا لیا ہے۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ یہ شعر بطور سند ملتا ہے ؎ سطحہ جو نور شہ سے ہے انور زمین کا ہے مجرئی دماغ بھی عرش پر زمین کا ملحوظ رہے کہ ’’سطحہ‘‘ یہاں مذکر استعمال ہوا ہے۔ پرانے زمانے میں’’سطح‘‘ کو بھی مذکر باندھ لیتے تھے۔ میر ؎ سب سطح ہے پا نی کا آئینے کا سا تختہ دریا میں کہیں شاید عکس اس کے بدن کا تھا زمانۂ حال میں لفظ ’’ سطحہ‘‘ دیکھنے میں نہیں آیا۔ لیکن اگر برتا جائے تو کچھ حرج نہیں۔ ’’آوازہ‘‘ اور ’’موجہ‘‘ کے قیاس پر اسے بھی مذکر قرار دے سکتے ہیں۔ بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’سطحہ‘‘ غلط املا ہے’’سطح‘‘ کا۔ یہ بات درست نہیں معلوم ہوتی، کیوں کہ عربی میں’’سطحہ‘‘ (اول، دوم، سوم مفتوح) موجود ہے، اگرچہ معنی ذرا مختلف ہیں۔ ممکن ہے اردو والوں نے اسی کو دیکھ کر اپنا لفظ بنا لیا ہو۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
saaThii
the feminine of 'Satha' a kind of thick rice that produces in the rainy season and gets ready within sixty days, a kind of rice harvested in the rainy season and ripens in sixty days
saithe
کوڈ کی طرح کی ایک خوردنی مچھلی جس کی کھال سے ہاتھ گیلے کوئلے کی طرح کالے ہوجاتے ہیں اسی لیے اس کو کوئلہ مچھلی بھی کہتے ہیں Pollachius virens ۔.
sthaapan
بُت کو نصب کرنا، کھڑا کرنا، بنا رکھنا، مقرر کرنا، قائم کرنا، رکھنے گاڑنے یا نصب کرنے کا عمل
saaThaa so paaThaa, biisii so ghiisii
مرد ساٹھ برس کا بھی بوڑھا نہیں لگتا اور عورت بیسی برس کی عمر میں ڈھل جاتی ہے.
saaThaa so paaThaa, biisii so khiisii
a man is strong and healthy even at sixty but a woman's health and beauty begin to decline at twenty (a proverb spoken to emphasize an old man's good health)
so.nThii
گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.
sat.h-e-mustadiir
(ریاضی) کُرے میں ہر طرف کا بالائی حصّہ جو گولائی لیے ہو ، کروی ، گول ، بیضوی سطح .
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahva
क़हवा
.قَہْوَہ
coffee, brew
[ Lanka mein qahva ke kasht-karon ke matalib Bangala ke Neel ke kasht-karon ke matalib se kisi halat mein kam-tar nahin hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
matbaKH
मतबख़
.مَطْبَخ
kitchen, mess
[ Haidarabad mein ye qaida tha ki Nizam apne matbakh se kabhi-kabhi kuch khana khas logon ko bhijwa diya karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ne'mat
ने'मत
.نِعمَت
delicacy, dainty, delight, joy
[ Khane ke baad bhaap udati mahakti chaay ek nemat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mshruubaat
मशरूबात
.مَشْرُوبات
beverages, drinks
[ Party mein har qism ke mashrubat aur khane ki chizen maujud thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mataalib
मतालिब
.مَطالِب
wishes, desires, demands
[ Kasht-karon aur kaam-garon ke matalib ek hi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaasht-kaar
काश्त-कार
.کاشْت کار
farmer, peasant
[ Zamindar ne kasht-karon ke lagan maaf kar diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masaarif
मसारिफ़
.مَصارِف
expenses, expenditure, cost
[ Ghar ke karobar aur masarif se tang aa kar irada kiya ki tark-e-duniya kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashruut
मशरूत
.مَشْرُوط
to make (a thing) a condition, or a stipulation), conditional
[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo muusiqi banane mein wapas aaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qiyaas
क़ियास
.قِیاس
guess, surmise, presumption
[ Is saal chawal ki paidawar ki qiyas sau kuntal mani ja rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashriq
मशरिक़
.مَشْرِق
the east, the orient
[ Ham subah ke waqt mashriq ki taraf se raushni hote dekhte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (sat.ha)
sat.ha
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone