Search results

Saved words

Showing results for "sat.ha"

sat.ha

surface, outer part of everything

saaThaa

जिसकी अवस्था साठ वर्ष की हो गई हो, साठ वर्ष की उम्र वाला

saathii

follower, accomplice

saaThii

the feminine of 'Satha' a kind of thick rice that produces in the rainy season and gets ready within sixty days, a kind of rice harvested in the rainy season and ripens in sixty days

saThaa

جُوا ، سٹا .

seThaa

stem of a plant that is use for making pen

sat.hii

superficial, shallow, trivial

siiThaa

pale, faded, sickly

seThii

tasteless

saTThii

ایک قسم کا موٹا چاول جو ساٹھ دن میں تیّار ہوتا ہے .

saithe

کوڈ کی طرح کی ایک خوردنی مچھلی جس کی کھال سے ہاتھ گیلے کوئلے کی طرح کالے ہوجاتے ہیں اسی لیے اس کو کوئلہ مچھلی بھی کہتے ہیں Pollachius virens ۔.

sat.ha-e-Gabraa

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

sat.haat

surfaces, layers

se.nThaa

a kind of reed-grass of which chairs are made

se.nThii

رک : سین٘ٹھا

sat.hattarvaa.n

شمار میں سَتَتّر کا عدد .

siThaa.ii

apathy

saath-hii

immediately, along with, without any delay

saathii chun.naa

رفیق پسند کرنا ، ہم سفر چُننا ، شریک زندگی کا انتخاب کرنا.

saaThaa so paaThaa, biisii so ghiisii

مرد ساٹھ برس کا بھی بوڑھا نہیں لگتا اور عورت بیسی برس کی عمر میں ڈھل جاتی ہے.

saaThaa so paaThaa, biisii so khiisii

a man is strong and healthy even at sixty but a woman's health and beauty begin to decline at twenty (a proverb spoken to emphasize an old man's good health)

soThaa

without juice or flavor

sothaa

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

seethe

ubaalnaa

sothaa.ii

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

sheathe

Gilaaf

suThi

बढ़िया। अच्छा।

satiiha

توشہ دان ، ناشتہ دان .

saathii karnaa

make a companion of

seThii bajaanaa

رک : سِیٹی بجانا .

saathii honaa

شریک ہونا.

saaThaa aur paaThaa

ساٹھ سال کا اور مضبوط ، ساٹھ برس میں جوانوں جیسا.

saaThaa to paaThaa

a man is hale and hearty even at sixty

saaThaa so paaThaa

a man is hale and hearty even at sixty

saa.u.nThaa

چُست و چالاک ، چوکنّا ، خبردار ، ہوشیار.

so.nThii

گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.

shattaahii

بے حیائی، شوخی.

sutaa hu.aa

thin, shrunk, sad, sunken

seh-tahii

تین تہہ والی.

sat.h-e-zamii.n

surface, level of earth

sat.h-e-mutavaazin

समानान्तर सतह या तल, सफ़ेस।

sat.h-e-maa.il

slanting floor, uneven floor

sat.h-e-zamiin

رُوئے زمین ، دُنیا .

sat.h-e-madaar

فضا کا وہ حِصّہ جس میں ایک سیّارہ دوسرے کے گرد دورہ کرتا ہے .

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

sat.h-e-maa.ila

رک : سطحِ مائل .

sat.h-e-tazliil

(ہندسہ) ثابت سطح کو سطح تظلیل کہتے ہیں .

sat.h-e-zehn-e-'aalam

level of the world's mind

sat.h-e-mustavii

flat or level surface, a plane superficies

sat.h-e-mustadiir

(ریاضی) کُرے میں ہر طرف کا بالائی حصّہ جو گولائی لیے ہو ، کروی ، گول ، بیضوی سطح .

sat.hii-taqsha

(مُصوِری) کسی تعمیر کا زمینی خاکہ ، جو صرف خطوں کے ذریعے دکھایا جائے.

sat.hii-mavaad

(جغرفیہ) وہ مواد جو گلیشیر کی سطح پر چلتا ہے اسے سطحی مواد (Glaial Dabris) کہتے ہیں .

sat.h-e-aab

surface of water

sat.h-e-'aakis

(ریاضی) مثل شکل اوّل کے ’’ ا ، ب ‘‘ ایک تختہ ہے جس کو سطح عا کس کہتے ہیں .

sat.h-e-basiit

deep expanse

sat.h-e-jauharii

(سائنس) رک : سطح معنی نمبر ۲ .

sat.h-e-GabGab

ٹھوڑی کا بالائی اُبھار یا جلد ، چاہِ زنخداں .

sat.hii-muqa'arrii

(ریاضی) گہرائی لیے ہوئے سطح ، دھنسی ہوئی سطح ، گڑھے دار سطح .

sat.h-e-murtafa'

plateau

saathii-sa.ngtii

ہمراہی، رفیق، ساتھی، دوست، ندیم

Meaning ofSee meaning sat.ha in English, Hindi & Urdu

sat.ha

सतहाسَطْحَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: s-t-h

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of sat.ha

Noun, Masculine

  • surface, outer part of everything

सतहा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • हर चीज़ का ऊपरी भाग, तल सतह, ऊपरी हिस्सा, बाहरी हिस्सा

سَطْحَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سطح، اُوپری منظر، اُوپری فضا

Urdu meaning of sat.ha

  • Roman
  • Urdu

  • satah, u.uoprii manzar, u.uoprii fizaa

Rhyming words of sat.ha

Interesting Information on sat.ha

سطحہ اس لفظ میں بھی ہائے ہوز زائدہ ہے۔ ’’سطح‘‘ کے معنی میں یہ لفظ عربی فارسی میں نہیں ہے، اردو والوں نے ’’موج/موجہ‘‘ وغیرہ کے طرز پربنا لیا ہے۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ یہ شعر بطور سند ملتا ہے ؎ سطحہ جو نور شہ سے ہے انور زمین کا ہے مجرئی دماغ بھی عرش پر زمین کا ملحوظ رہے کہ ’’سطحہ‘‘ یہاں مذکر استعمال ہوا ہے۔ پرانے زمانے میں’’سطح‘‘ کو بھی مذکر باندھ لیتے تھے۔ میر ؎ سب سطح ہے پا نی کا آئینے کا سا تختہ دریا میں کہیں شاید عکس اس کے بدن کا تھا زمانۂ حال میں لفظ ’’ سطحہ‘‘ دیکھنے میں نہیں آیا۔ لیکن اگر برتا جائے تو کچھ حرج نہیں۔ ’’آوازہ‘‘ اور ’’موجہ‘‘ کے قیاس پر اسے بھی مذکر قرار دے سکتے ہیں۔ بعض لوگوں کا خیال ہے کہ ’’سطحہ‘‘ غلط املا ہے’’سطح‘‘ کا۔ یہ بات درست نہیں معلوم ہوتی، کیوں کہ عربی میں’’سطحہ‘‘ (اول، دوم، سوم مفتوح) موجود ہے، اگرچہ معنی ذرا مختلف ہیں۔ ممکن ہے اردو والوں نے اسی کو دیکھ کر اپنا لفظ بنا لیا ہو۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sat.ha

surface, outer part of everything

saaThaa

जिसकी अवस्था साठ वर्ष की हो गई हो, साठ वर्ष की उम्र वाला

saathii

follower, accomplice

saaThii

the feminine of 'Satha' a kind of thick rice that produces in the rainy season and gets ready within sixty days, a kind of rice harvested in the rainy season and ripens in sixty days

saThaa

جُوا ، سٹا .

seThaa

stem of a plant that is use for making pen

sat.hii

superficial, shallow, trivial

siiThaa

pale, faded, sickly

seThii

tasteless

saTThii

ایک قسم کا موٹا چاول جو ساٹھ دن میں تیّار ہوتا ہے .

saithe

کوڈ کی طرح کی ایک خوردنی مچھلی جس کی کھال سے ہاتھ گیلے کوئلے کی طرح کالے ہوجاتے ہیں اسی لیے اس کو کوئلہ مچھلی بھی کہتے ہیں Pollachius virens ۔.

sat.ha-e-Gabraa

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

sat.haat

surfaces, layers

se.nThaa

a kind of reed-grass of which chairs are made

se.nThii

رک : سین٘ٹھا

sat.hattarvaa.n

شمار میں سَتَتّر کا عدد .

siThaa.ii

apathy

saath-hii

immediately, along with, without any delay

saathii chun.naa

رفیق پسند کرنا ، ہم سفر چُننا ، شریک زندگی کا انتخاب کرنا.

saaThaa so paaThaa, biisii so ghiisii

مرد ساٹھ برس کا بھی بوڑھا نہیں لگتا اور عورت بیسی برس کی عمر میں ڈھل جاتی ہے.

saaThaa so paaThaa, biisii so khiisii

a man is strong and healthy even at sixty but a woman's health and beauty begin to decline at twenty (a proverb spoken to emphasize an old man's good health)

soThaa

without juice or flavor

sothaa

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

seethe

ubaalnaa

sothaa.ii

(ٹھگی) مُسافر کو بہلا پُھسلا کر اپنے قبضے میں لانے والا ٹھگ .

sheathe

Gilaaf

suThi

बढ़िया। अच्छा।

satiiha

توشہ دان ، ناشتہ دان .

saathii karnaa

make a companion of

seThii bajaanaa

رک : سِیٹی بجانا .

saathii honaa

شریک ہونا.

saaThaa aur paaThaa

ساٹھ سال کا اور مضبوط ، ساٹھ برس میں جوانوں جیسا.

saaThaa to paaThaa

a man is hale and hearty even at sixty

saaThaa so paaThaa

a man is hale and hearty even at sixty

saa.u.nThaa

چُست و چالاک ، چوکنّا ، خبردار ، ہوشیار.

so.nThii

گِرہ بان٘دھ کر رکھنے والا ، سین٘ت کر رکھنے والا ، دبا کر رکھنے والا ، جمع کرنے والا ، (کنایۃً) بخیل ، کنجوس ، ممسک.

shattaahii

بے حیائی، شوخی.

sutaa hu.aa

thin, shrunk, sad, sunken

seh-tahii

تین تہہ والی.

sat.h-e-zamii.n

surface, level of earth

sat.h-e-mutavaazin

समानान्तर सतह या तल, सफ़ेस।

sat.h-e-maa.il

slanting floor, uneven floor

sat.h-e-zamiin

رُوئے زمین ، دُنیا .

sat.h-e-madaar

فضا کا وہ حِصّہ جس میں ایک سیّارہ دوسرے کے گرد دورہ کرتا ہے .

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

sat.h-e-maa.ila

رک : سطحِ مائل .

sat.h-e-tazliil

(ہندسہ) ثابت سطح کو سطح تظلیل کہتے ہیں .

sat.h-e-zehn-e-'aalam

level of the world's mind

sat.h-e-mustavii

flat or level surface, a plane superficies

sat.h-e-mustadiir

(ریاضی) کُرے میں ہر طرف کا بالائی حصّہ جو گولائی لیے ہو ، کروی ، گول ، بیضوی سطح .

sat.hii-taqsha

(مُصوِری) کسی تعمیر کا زمینی خاکہ ، جو صرف خطوں کے ذریعے دکھایا جائے.

sat.hii-mavaad

(جغرفیہ) وہ مواد جو گلیشیر کی سطح پر چلتا ہے اسے سطحی مواد (Glaial Dabris) کہتے ہیں .

sat.h-e-aab

surface of water

sat.h-e-'aakis

(ریاضی) مثل شکل اوّل کے ’’ ا ، ب ‘‘ ایک تختہ ہے جس کو سطح عا کس کہتے ہیں .

sat.h-e-basiit

deep expanse

sat.h-e-jauharii

(سائنس) رک : سطح معنی نمبر ۲ .

sat.h-e-GabGab

ٹھوڑی کا بالائی اُبھار یا جلد ، چاہِ زنخداں .

sat.hii-muqa'arrii

(ریاضی) گہرائی لیے ہوئے سطح ، دھنسی ہوئی سطح ، گڑھے دار سطح .

sat.h-e-murtafa'

plateau

saathii-sa.ngtii

ہمراہی، رفیق، ساتھی، دوست، ندیم

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sat.ha)

Name

Email

Comment

sat.ha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone