concern, business, relationship, connection, relation

تعلق ، واسطہ یا معاملہ ہونا.

واسطہ رہنا ، تعلق رہنا ، کام رہنا.

تعلق ، واسطہ یا معاملہ ہونا.

be connected or concerned with, have to do with, to have a connection

dignity, state, pomp

ذمہ داری وغیرہ سے بچنے والا

حراف

مادۂ حیات ، لحم ، گوشت .

(کاشتکاری) کھیت کے بجائے کھیتی کی پیداوار پر لگان لینے کا طریقہ جو خالی زمین پر نہ لیا جائے.

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

معاملہ طے کرنے والا ، سودابازی کرنے والا۔

(زرگری) مُرَصَّع کار ، نازک قِسم کے جڑاؤ زیور بنانے والا مُسلمان سُنار.

magician

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

دودھ سے بنا ہوا ، دودھ وغیرہ سے بنائی جانے والی (چیز) .

a travel companion, life partner, wife-husband

civilized, sophisticated

काम की शुरूआत, अनुष्ठान ।

ہر چیز سے الگ ، کسی بات کی فکر نہیں.

(قانون) نالش کرنا ، کچہری تک نوبت پہونچانا ، عدالت میں لے جانا.

need to go to a court of law, sue

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

دونوں جہانوں کا سردار ؛ (کنایۃً) حضور صلی اللہ علیہ وسلم.

promissory note, stamp paper, government office or department paper

بڑے لوگوں کی خوشامد ، امیر لوگوں کی خوشنودی.

Approver

گورنمنٹ برطانیہ کی حکومت

حاکم یا بادشاہ کی کچہری

نالش ہونا

عدالت دکھانا ؛ (کنایۃً) نالش دائر کرنا.

کچہری میں نالش کرنا

(شال دوزی) ایسی سوئی جس کا ناکا بیچ سے کٹا ہوا ہو اور تاگا پرونے کی بجائے اس میں اٹکا لیا جائے ۔

سلطنت، جس کی دولت ہمیشہ رہے، عزت کا خطاب گورنمنٹ کے لیے

government solicitor

وہ باغ جو عوام کے لئے ہو

خراج، مالگزاری

language of the state

حکومت کی ہاں میں ہاں ملانے والا، حکومت سے متعلق و منسلک

जिसकी सलाह और राय सच्ची होती हो।

نر گھوڑا ، بیل وغیرہ جو سرکار کی طرف سے اچھّی نسل کے لیے سرکاری اصطبلوں میں رکھا جاتا ہے ؛ بد چلن آدمی

نوکر ہونا ، مُلازمت میں ہونا.

مدینہ کا سردار ؛ (کنایۃً) آںحضور صلی اللہ علیہ وسلم.

بہت زیادہ خوشامد کرنا ؛ ہاں جی ہاں جی کرنا ، پیچھے پیچھے پھرنا.

سخت خوشامد ہونا

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

سرکار سے جو ملے لے لینا چاہیے

دربار کا رونق پر ہونا

state or government employee, public servant

دفتر کا کام، کارِ سرکار، سرکار کے متعلق کام

وہ قیمت جو حکومت کی طرف سے کسی نیلام کرنے والی چیز کی مقرر کی گئی ہو ، یہ قیمت کم سے کم ہوتی ہے پھر خواہش مند اس میں اِضافہ کرتے ہیں.

state's treasure, state's property, public property

گورنمنٹ کے ماتحت کوئی جگہ یا آسامی

the state, government

government guest, Metaphorically: prisoner

ملازمِ سرکار

(کنایۃً) ایسٹ انڈیا کمپنی

انگریزوں کی سلطنت