سر کا اُتارا، صدقۂ سر.

(عور) بلا سے ، کچھ پروا نہیں ، کوئی چیز کھو گئی ہو یا نقصان ہونے کے موقع پر مستعمل

صدقہ اُتارنا ، سر پر سے وارنا .

سیدھا راستہ ، سیدھی رہ ، محفوظ راستہ .

لال رنگ کی ابابیل ، لا ل عصفور ؛ (کنایۃً) اسی نام سے ایرانی کو مشہور کہا جاتا ہے.

لال رنگ کی ابابیل ، لا ل عصفور ؛ (کنایۃً) اسی نام سے ایرانی کو مشہور کہا جاتا ہے.

सच्चाई पर दृढ़ता, सत्यनिष्ठता ।।

آوارہ پھرنا، مارا مارا پھرنا

(جنگلات) درخت کے ریشوں کی ایک طرح کی شکستگی جو پھپوند چھال کے زخم وغیرہ کے سبب پیدا ہوتی ہے.

کسی چیز کا کسی کے سر کے گرد پِھرا کر تصدق کرنا ، کسی کے لیے قربان کرنا ، نِچھاور کرنا.

مُفت کا سرکہ شہد سے زیادہ اچّھا ہے ، مُفت کی چیز مول کی چیز سے بہتر معلوم ہوتی ہے

مفت کی چیز بہت اچھی معلوم ہوتی ہے

honest, solemn, veracious

سر پر وارنا

لائق کی لائق قدر کرتا ہے.