Search results

Saved words

Showing results for "salaamii"

salaa

سوروں کے رہنے کی جگہ، سور باڑا

silaa

gleanings of a field

sillaa

ایک قِسم کی چڑیا یا چڑا، جس کا رن٘گ خاکی اور قد چنڈول کے برابر ہوتا ہے، گلا گھٹنی

sullaa

کھجور کے درخت کا کاٹنا .

salaam

concluding act of Islamic prayers, salute, good wishes, regards, compliment, well, sound, protected

salaamat

safety, peace, salami, state of being secure from danger or harm, health

salaamiyya

(پارچہ بافی) ایک قسم کا عمدہ مضبوط کپڑا۔

salaatina

رک : سلاطین ، بادشاہ .

salaam hai

I take my hat off to

salaam-gah

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

salaamii

a guard of honor, a tribute

salaam-gaah

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

salaanaa

سَلْنا (رک) کا متعدی، چبُھونا ، چھیدنا

salaavii

رک : سلاوانی ۔

salaat

رک : سلاد .

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

salaar

ابابیل سے مشابہہ ایک پرندہ .

salaafii

چیکوسلاواکیہ میں آباد سلاف قوم کی زبان ۔

salaam honaa

to meet, see, visit

salaa.ii karnaa

to sew, to stitch

salaaKHii

खाल उतारना, पुराने ज़माने में एक सज़ा यह भी थी कि ज़िदा आदमी की खाल उतार दी जाती थी और इस तरह वह बड़े कष्ट से मारा जाता था, यह काम सल्लाखी कहलाता था।

salaakhii

(صرّافی) سِکّہ پرکھنے کا سُوا جو باریک نوک کا ہنی اوزار ہوتا ہے جس سے صرْافِ سکے پر نقطہ کا نشان بنا کر آگ میں گرم کرتے ہیں اور نُقطَے کی رنگت سے سِکّے کا کھوٹا کھرا پرکھتے ہیں ۔

salaam kahnaa

خیرباد کہنا ، رُخصت ہونا.

salaaKH

bar (of iron), spit

salaasil

chains, shackles

salaam-'alaik

Muslims' salutation, peace be with you!, May peace be upon you

salaamtii

fitness, life, existence

salaaknaa

marking or drawing a line on something with a stick

salaamii honaa

سلامی کرنا (رک) کا لازم ، جُھکنا ، سرنگوں ہونا۔

salaa.ii phernaa

draw the hot needle in the eye to deprive someone of eyesight, to make blind

salaasat

easiness, simplicity, plainness, evenness, smoothness

salaa.ii

a piece of long metallic needle, a rounded metallic, thin and small bar

salaakhnaa

to test gold or silver by heating,

salaamii-moza

(کشتی) کشتی کا ایک داؤں جس میں ایک پہلوان اپنے سامنے کھڑے ہوئے دوسرے پہلوان کے داہنے ہاتھ سے اپنا داہنا ہاتھ ملاتے وقت کسی قدر کھینچ کر فوراً جھک جاتا ہے اور اس کا داہنا موزہ اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑتا ہوا پیچھے چلا جاتا ہے

salaavaanii

آریہ نسل کی یوگوسلاویہ میں آباد قوم کی ایک قدیم زبان ۔

salaam-'alaikii

(بطور دُعا) تُو سلامت رہے ، تُجھ پر سلام ہو .

salaamat rahnaa

avoiding losses and injuries

salaahif

‘सुलहफ़ात' का बहु., ‘कछवे'।

salaam ho jaanaa

حاضری ہونا ، باریابی ہونا ، رسائی ہونا۔

salaam-e-'ishq

salute of love

salaamat-kuucha

ایک رستہ مثل خندق کے بہت کج اور ٹیڑھا بناتے ہیں تاکہ فوج کے سپاہی اس رستے کی کجیوں کی آڑ میں بچتے ہوئے نزدیک قلعۂ غنیم کے پنچ جائیں .

salaatiin

kings, monarchs, satraps, sovereign, emperors

salaam do

کبھی کسی چیز کے پہون٘چ جانے کا شکریہ ادا کرنے کے موقع پر مُستعمل .

salaam-go

سلام لِکھنے والا ، شاعر .

salaatiin-zaada

شاہی خاندان سے نسبت رکھنے والا ، شہزادہ نیز بادشاہ یا اس کے بھائی بند کا بیٹا ۔

salaamatii chaahnaa

صحیح و سالم یا زندہ رہنے کی خواہش کرنا خواہ اپنی یا کسی کی ہو ۔

salaamii sar honaa

سلامی دی جانا ، تعظیماً توپیں یا بندوقیں چلنا ۔

salaam paho.nchnaa

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

salaam pahu.nchnaa

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

salaam pahu.nchaanaa

سلام کا پیغام پہن٘چانا .

sila'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

salaavarat

(سالوتری) گھوڑے کی بھونری جو پُشت کے اوپر زین کے نیچے ہوتی ہے یہ منحوس خیال کی جاتی ہے کیونکہ ایسے گھوڑے کا مالک غم میں مبتلا رہتا ہے ۔

salaamun-'alaikum

तुम पर सलामती हो, मुसल्मानों का सलाम जो वह एक दूसरे से कहते हैं।

salaam-e-Gaa.ibaana

وہ سلام جو کسی کی غیر موجودگی میں بھیجا یا کیا جائے .

salaam kah bhejnaa

دوسرے کی وساطت سے بندگی عرض کرنا

salaamii-daar-naa'l

(نعل بندی) وہ نعل جس کی چوڑان اندر کے رُخ پتلی اور باہر کی طرف موٹی ہو ، اس قسم کا نعل ٹھوکر کھانے والے گھوڑے کے لگایا جاتا ہے ۔

salaam qabuul honaa

سلام منظور ہونا ، حاضری کی اِجازت ہونا .

salaam-du'aa honaa

علیک سلیک ہونا ، معمولی ملاقات ہونا ، راستے میں اِتّفاق سے مِل جانا ، خیر و عافیت معلوم ہونا .

salaamii-KHaana-baarii

a present from a farmer to his landlord to enable him to build his house, a compulsory present exacted by the landlord from a tenant on his erecting a new hut

Meaning ofSee meaning salaamii in English, Hindi & Urdu

salaamii

सलामीسَلامی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Word Family: s-l-m

English meaning of salaamii

Adjective

  • a guard of honor, a tribute
  • a salute of guns
  • a monetary offering made on first meeting a king

Noun, Feminine

  • present given to a bride or bridegroom
  • present made to a superior
  • presentation of arms
  • salute of guns, guard of honour, salutation
  • slope, incline

Sher Examples

सलामी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • सम्मान व्यक्त करना, श्रद्धांजलि अर्पित करना, अंतिम विदाई
  • किसी बड़े आदमी के आने पर तोपों के फैर।
  • नज़राना, वो नक़दी या जिन्स जो रियाया पहली मुलाक़ात के वक़्त किसी बादशाह या हाकिम को पेश करे

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सलाम, ताज़ीम, ख़िदमत, सलाम करने की क्रिया या भाव
  • सैनिकों या सिपाहियों द्वारा किसी प्रतिष्ठित अतिथि के आगमन पर एक साथ अभिवादन करना
  • किसी प्रतिष्ठित व्यक्ति के सम्मान में या किसी अतिथि के आगमन पर उसके सम्मानार्थ बंदूकों, तोपों आदि का दागा जाना
  • मकान या दुकान आदि किराए पर देते समय पगड़ी के रूप में लिया जाने वाला धन।

سَلامی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • سلام کرنے والا ، حاضری دینے والا.
  • رقم ، نقدی ، جاگیر وغیرہ جو دولھا کو بیاہ کے موقع پر بطور تحفہ دی جاتی ہے ، سلام کرائی (رک).
  • فوج کا کسی حاکم یا معزز مہمان کو سلام کرنا ، تعظیم و تکریم.
  • وہ شاعر جو شہدائے کربلا کی شان اور توصیف و ثنا میں غزل نما نظم یعنی سلام لکھے ، مجوئی.
  • بادشاہوں یا امراء کی تعظیم کے لیے چند بار توپوں یا بندوقوں کا فیر کرنا.
  • رقاض جب اسٹیج پر داخل ہوتا ہے تب وہ ناظرین کو بڑے ادب سے رقص کے انداز میں سلام کرتا ہے اس کو سلامی کہتے ہیں اس کے بول بھی فنکار کے بولوں پر منحصر ہوتے ہیں.
  • نذرانہ ، وہ نقدی یا جنس جو رعایا پہلی ملاقات کے وقت کسی بادشاہ یا حاکم کو پیش کرے.
  • وہ نذرانہ جو ٹھیکہ لینے کے لیے مالکوں کو دیا جاتا ہے ، نذر یا پیشکش جو ٹھیکہ یا مال گزاری فیصل ہونے پر ادا ہو.
  • ڈھال ، ڈھلوان سطح یا تعمیر ، عمارت کی چنائی کے چہرے یا پشت کی ڈھال.
  • سلام ، تعظیم ، خدمت.

Urdu meaning of salaamii

  • Roman
  • Urdu

  • salaam karne vaala, haazirii dene vaala
  • raqam, naqdii, jaagiir vaGaira jo duulhaa ko byaah ke mauqaa par bataur tohfa dii jaatii hai, salaam karaa.ii (ruk)
  • fauj ka kisii haakim ya muazziz mehmaan ko salaam karnaa, taaziim-o-takriim
  • vo shaayar jo shuhdaa.e karbalaa kii shaan aur tausiiph-o-sanaa me.n Gazal numaa nazam yaanii salaam likhe, majo.ii
  • baadshaaho.n ya umaraa-e-kii taaziim ke li.e chand baar topo.n ya banduuko.n ka fiir karnaa
  • raqaaz jab sTej par daaKhil hotaa hai tab vo naazriin ko ba.De adab se raqs ke andaaz me.n salaam kartaa hai is ko salaamii kahte hai.n is ke bol bhii fankaar ke bolo.n par munhasir hote hai.n
  • nazraanaa, vo naqdii ya jins jo riyaayaa pahlii mulaaqaat ke vaqt kisii baadashaah ya haakim ko pesh kare
  • vo nazraanaa jo Thekaa lene ke li.e maaliko.n ko diyaa jaataa hai, nazar ya peshkash jo Thekaa ya maalaguzaarii faisal hone par ada ho
  • Dhaal, Dhalvaan satah ya taamiir, imaarat kii chinaa.ii ke chehre ya pusht kii Dhaal
  • salaam, taaziim, Khidmat

Compound words of salaamii

Related searched words

salaa

سوروں کے رہنے کی جگہ، سور باڑا

silaa

gleanings of a field

sillaa

ایک قِسم کی چڑیا یا چڑا، جس کا رن٘گ خاکی اور قد چنڈول کے برابر ہوتا ہے، گلا گھٹنی

sullaa

کھجور کے درخت کا کاٹنا .

salaam

concluding act of Islamic prayers, salute, good wishes, regards, compliment, well, sound, protected

salaamat

safety, peace, salami, state of being secure from danger or harm, health

salaamiyya

(پارچہ بافی) ایک قسم کا عمدہ مضبوط کپڑا۔

salaatina

رک : سلاطین ، بادشاہ .

salaam hai

I take my hat off to

salaam-gah

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

salaamii

a guard of honor, a tribute

salaam-gaah

سلام کرنے کی جگہ ، بارگاہ ، دربار میں وہ مقررہ جگہ جہاں تک پہنچ کر سلام کرنا آداب دربار میں شامل اور ضروری ہے .

salaanaa

سَلْنا (رک) کا متعدی، چبُھونا ، چھیدنا

salaavii

رک : سلاوانی ۔

salaat

رک : سلاد .

salaab

the seeker's total authority, deprivation of external and internal conditions

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

salaar

ابابیل سے مشابہہ ایک پرندہ .

salaafii

چیکوسلاواکیہ میں آباد سلاف قوم کی زبان ۔

salaam honaa

to meet, see, visit

salaa.ii karnaa

to sew, to stitch

salaaKHii

खाल उतारना, पुराने ज़माने में एक सज़ा यह भी थी कि ज़िदा आदमी की खाल उतार दी जाती थी और इस तरह वह बड़े कष्ट से मारा जाता था, यह काम सल्लाखी कहलाता था।

salaakhii

(صرّافی) سِکّہ پرکھنے کا سُوا جو باریک نوک کا ہنی اوزار ہوتا ہے جس سے صرْافِ سکے پر نقطہ کا نشان بنا کر آگ میں گرم کرتے ہیں اور نُقطَے کی رنگت سے سِکّے کا کھوٹا کھرا پرکھتے ہیں ۔

salaam kahnaa

خیرباد کہنا ، رُخصت ہونا.

salaaKH

bar (of iron), spit

salaasil

chains, shackles

salaam-'alaik

Muslims' salutation, peace be with you!, May peace be upon you

salaamtii

fitness, life, existence

salaaknaa

marking or drawing a line on something with a stick

salaamii honaa

سلامی کرنا (رک) کا لازم ، جُھکنا ، سرنگوں ہونا۔

salaa.ii phernaa

draw the hot needle in the eye to deprive someone of eyesight, to make blind

salaasat

easiness, simplicity, plainness, evenness, smoothness

salaa.ii

a piece of long metallic needle, a rounded metallic, thin and small bar

salaakhnaa

to test gold or silver by heating,

salaamii-moza

(کشتی) کشتی کا ایک داؤں جس میں ایک پہلوان اپنے سامنے کھڑے ہوئے دوسرے پہلوان کے داہنے ہاتھ سے اپنا داہنا ہاتھ ملاتے وقت کسی قدر کھینچ کر فوراً جھک جاتا ہے اور اس کا داہنا موزہ اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑتا ہوا پیچھے چلا جاتا ہے

salaavaanii

آریہ نسل کی یوگوسلاویہ میں آباد قوم کی ایک قدیم زبان ۔

salaam-'alaikii

(بطور دُعا) تُو سلامت رہے ، تُجھ پر سلام ہو .

salaamat rahnaa

avoiding losses and injuries

salaahif

‘सुलहफ़ात' का बहु., ‘कछवे'।

salaam ho jaanaa

حاضری ہونا ، باریابی ہونا ، رسائی ہونا۔

salaam-e-'ishq

salute of love

salaamat-kuucha

ایک رستہ مثل خندق کے بہت کج اور ٹیڑھا بناتے ہیں تاکہ فوج کے سپاہی اس رستے کی کجیوں کی آڑ میں بچتے ہوئے نزدیک قلعۂ غنیم کے پنچ جائیں .

salaatiin

kings, monarchs, satraps, sovereign, emperors

salaam do

کبھی کسی چیز کے پہون٘چ جانے کا شکریہ ادا کرنے کے موقع پر مُستعمل .

salaam-go

سلام لِکھنے والا ، شاعر .

salaatiin-zaada

شاہی خاندان سے نسبت رکھنے والا ، شہزادہ نیز بادشاہ یا اس کے بھائی بند کا بیٹا ۔

salaamatii chaahnaa

صحیح و سالم یا زندہ رہنے کی خواہش کرنا خواہ اپنی یا کسی کی ہو ۔

salaamii sar honaa

سلامی دی جانا ، تعظیماً توپیں یا بندوقیں چلنا ۔

salaam paho.nchnaa

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

salaam pahu.nchnaa

سلام پہنچانا (رک) کا لازم ، سلام کا پیغام پہنچنا .

salaam pahu.nchaanaa

سلام کا پیغام پہن٘چانا .

sila'

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

salaavarat

(سالوتری) گھوڑے کی بھونری جو پُشت کے اوپر زین کے نیچے ہوتی ہے یہ منحوس خیال کی جاتی ہے کیونکہ ایسے گھوڑے کا مالک غم میں مبتلا رہتا ہے ۔

salaamun-'alaikum

तुम पर सलामती हो, मुसल्मानों का सलाम जो वह एक दूसरे से कहते हैं।

salaam-e-Gaa.ibaana

وہ سلام جو کسی کی غیر موجودگی میں بھیجا یا کیا جائے .

salaam kah bhejnaa

دوسرے کی وساطت سے بندگی عرض کرنا

salaamii-daar-naa'l

(نعل بندی) وہ نعل جس کی چوڑان اندر کے رُخ پتلی اور باہر کی طرف موٹی ہو ، اس قسم کا نعل ٹھوکر کھانے والے گھوڑے کے لگایا جاتا ہے ۔

salaam qabuul honaa

سلام منظور ہونا ، حاضری کی اِجازت ہونا .

salaam-du'aa honaa

علیک سلیک ہونا ، معمولی ملاقات ہونا ، راستے میں اِتّفاق سے مِل جانا ، خیر و عافیت معلوم ہونا .

salaamii-KHaana-baarii

a present from a farmer to his landlord to enable him to build his house, a compulsory present exacted by the landlord from a tenant on his erecting a new hut

Showing search results for: English meaning of salaamee, English meaning of salaami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (salaamii)

Name

Email

Comment

salaamii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone