Search results

Saved words

Showing results for "safaa.ii"

lail

night, dark, nighttime

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

laila

night

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

lail-e-baraat

Shab-e-Barat is more popular

lail.Daa

نخرا ، ناز.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

lail u albadr

night of full moon

lailiyya

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

lail-o-nahaar

night and day,

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

lail-o-nahaar-e-barshgaal

night and day of rainy season

lailat-ul-jin

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

lailii-mor

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

lailaa-faam

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

lailaa-vash

(meaning) beloved, beautiful, lovely

lailaa-e-shab

enchanting night

lailat-ul-qadr

the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

lailaa-adaa

in the manner of Laila-allusion, beloved

lailii-nigaah

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

lailaa-e-KHuubaa.n

beautiful Laila

lailat-ul-badr

the night of the full moon

lailaa-'izaar

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

lailat

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

lailat-ul-'iid

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

lailat-ul-me'raaj

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

lailat-ul-mubaarika

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

lailat-ul-israa

the night of Ascension when Prophet Muhammad ascended to Heaven

lailat-ul-braat

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

lailat-ul-asraa

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nisf-ul-lail

midnight

dubur-ul-lail

رات کا پِچھلا حِصّہ

jilbaab-e-lail

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

haatib-e-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

Guraab-ul-lail

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

siraaj-ul-lail

Firefly, glow-worm.

haatib-ul-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

qaayam-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

qaa.im-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

saa.im-ul-lail

रात को रोज़ः रखने- वाला।

gumbad-e-lail-o-nahaar

(met.) the world

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

taa'diil-e-lail-o-nahaar

equinox

baa'is-e-lail-o-nahaar

خدا تعالی

ablaq-e-lail-o-nahaar

night and day

yahii lail-o-nahaar hai

such a time has come to pass

e'tibaar-e-gardish-e-lail-o-nahaar

confidence, trust in movement of nights and days

duniyaa kaa lail-o-nahaar hai

دنیا کا دستور ہے (رک) .

Meaning ofSee meaning safaa.ii in English, Hindi & Urdu

safaa.ii

सफ़ाईصَفائی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Tags: Psychology

Word Family: s-f-a

English meaning of safaa.ii

Sher Examples

सफ़ाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई
  • मिलाप, सुलह, विवाद, झगड़े आदि का निपटारा
  • सौन्दर्य, रौनक़
  • खरापन, सादगी, छलहीनता, निष्कपटता
  • तबाही, बर्बादी
  • हिसाब की बेबाकी, च्कोता, मुकम्मल अदायगी
  • कुछ ना होना, बिलकुल ख़ाली होना, सफ़ाया
  • काट छांट, जैसे दरख़्तों की सफ़ाई
  • क़ाफ़िला
  • समतल करना
  • फुर्ती, तेज़ी, चालाकी, करामत, कमाल
  • निर्लज्जता, ढिटाई
  • व्याख्या
  • स्वच्छता, शुभ्रता, उजलापन, विशुद्धता, निर्मलता, खालिसपन, पवित्रता, पाकीज़गी,
  • दोष या त्रुटि आदि से रहित अवस्था
  • निर्दोषता, बेएबी, मुक़दमे में दोष के सबूत के बाद निर्दोष का सुबूत (फ़ौजदारी में), आरोपों के उत्तर में निर्दोष साबित होने के लिए बोला गया कथन

صَفائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کچھ نہ ہونا، بالکل خالی ہونا، صفایا
  • (نثر یا نظم میں) سلاست، روانی، سادگی
  • قافلہ، غرّہ، کڑاکا
  • وضاحت، صراحت، عدم ابہام.
  • (تصوّف) قلب کا پاک کرنا اس طرح پر کہ اوس میں حق کا شہود ہو
  • بریت، بے گناہی نیز وہ بات جو بے گناہی کے ثبوت میں کہی جائے
  • بے غیرتی، بے شرمی، بے حیائی ، ڈھٹائی
  • پھرتی، تیزی، چالاکی، کرامت، کمال
  • تباہی، بربادی، بیخ کنی، قلع قمع
  • جلانا ، مانجھنا
  • چمک دمک ، آب و تاب ، نکھار.
  • حساب کی بیباقی، چکوتا، مکمل ادائیگی.
  • خراب مادّے کا اخراج ، برائی سے پاکی
  • خوبصورتی، خوشنمائی، رونق، عمدگی
  • راستی، صداقت، کھرا پن، دیانت، سادگی
  • ملاپ، صلح
  • میل کچیل دور کرنا یا ہونا، صاف کرنا یا ہونا، جھاڑ پونچھ، ستھراپا
  • کاٹ چھان٘ٹ، جیسے درختوں کی صفائی
  • کھردرا پن نکالنا، ہموار کرنا
  • ہمواری، برابری، سپاٹ پن، کھردرا پن نہ ہونا
  • (مدعی کے دعوے کی) تردید، ابطال، وہ گواہی جو ملزم کی تائید اور ثبوت کی تردید میں ہو
  • . (دل کی کدورت سے) پاکیزگی (نفس کی) طہارت ، خلوص، نیک نیتی، صاف دلی

Urdu meaning of safaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • kuchh na honaa, bilkul Khaalii honaa, safaayaa
  • (nasr ya nazam men) salaasat, ravaanii, saadgii
  • qaafila, grih, ka.D ikkaa
  • vazaahat, sar ahit, adam ibhaam
  • (tasavvuph) qalab ka paak karnaa is tarah par ki os me.n haq ka shahuud ho
  • bariiyat, begunaahii niiz vo baat jo begunaahii ke sabuut me.n kahii jaaye
  • beGairtii, besharmii, behayaa.ii, DhiTaa.ii
  • phurtii, tezii, chaalaakii, karaamat, kamaal
  • tabaahii, barbaadii, beKhakunii, qilaa qumaa
  • jalaanaa, maanjhnaa
  • chamak damak, aab-o-taab, nikhaar
  • hisaab kii bebaakii, chkotaa, mukammal adaayagii
  • Kharaab maadde ka iKhraaj, buraa.ii se paakii
  • Khuubsuurtii, Khoshanmaa.ii, raunak, umdagii
  • raastii, sadaaqat, khara pan, diyaanat, saadgii
  • milaap, sulah
  • mel kuchail duur karnaa ya honaa, saaf karnaa ya honaa, jhaa.D puunchh, suthraa pa
  • kaaT chhaanT, jaise daraKhto.n kii safaa.ii
  • khurdaraa pan nikaalnaa, hamvaar karnaa
  • hamvaarii, baraabarii, spaaT pan, khurdaraa pan na honaa
  • (muddi.i ke daave kii) tardiid, ibtaal, vo gavaahii jo mulzim kii taa.iid aur sabuut kii tardiid me.n ho
  • . (dil kii kuduurat se) paakiizgii (nafas kii) tahaarat, Khuluus, nek niiytii, saaf dillii

Antonyms of safaa.ii

Related searched words

lail

night, dark, nighttime

lailii

Of or relating to night, nocturnal, one who does anything by night

laila

night

lailaaq

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

lail-e-baraat

Shab-e-Barat is more popular

lail.Daa

نخرا ، ناز.

lailaa

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

lail u albadr

night of full moon

lailiyya

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

lail-o-nahaar

night and day,

lailaa

name of the beloved of legendary Arab lover Qais

lail-o-nahaar-e-barshgaal

night and day of rainy season

lailat-ul-jin

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

lailii-mor

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

lailaa-faam

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

lailaa-vash

(meaning) beloved, beautiful, lovely

lailaa-e-shab

enchanting night

lailat-ul-qadr

the night of power, prestigious night, one of the last five odd nights of Ramazan (generally 27th) on which the Qur'anic revelation commenced

lailii-zaada

معشوق ، ماہ وش.

lailaa-adaa

in the manner of Laila-allusion, beloved

lailii-nigaah

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

lailaa-e-KHuubaa.n

beautiful Laila

lailat-ul-badr

the night of the full moon

lailaa-'izaar

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

lailat

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

lailaa.ii

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

lailat-ul-'iid

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

lailat-ul-me'raaj

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

lailat-ul-mubaarika

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

lailat-ul-israa

the night of Ascension when Prophet Muhammad ascended to Heaven

lailat-ul-braat

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

lailat-ul-asraa

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

lailaa raa ba-chshm majnuu.n baayad diid

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

nafqa-e-lail

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

nisf-ul-lail

midnight

dubur-ul-lail

رات کا پِچھلا حِصّہ

jilbaab-e-lail

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

haatib-e-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

qiyaam-ul-lail

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

Guraab-ul-lail

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

siraaj-ul-lail

Firefly, glow-worm.

haatib-ul-lail

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

sihaam-ul-lail

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

qaayam-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

qaa.im-ul-lail

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

saa.im-ul-lail

रात को रोज़ः रखने- वाला।

gumbad-e-lail-o-nahaar

(met.) the world

gardish-e-lail-o-nahaar

alternation of night and day, movement of day and night

e'tidaal-e-lail-o-nahaar

رات اور دن کا برابر ہونا.

taa'diil-e-lail-o-nahaar

equinox

baa'is-e-lail-o-nahaar

خدا تعالی

ablaq-e-lail-o-nahaar

night and day

yahii lail-o-nahaar hai

such a time has come to pass

e'tibaar-e-gardish-e-lail-o-nahaar

confidence, trust in movement of nights and days

duniyaa kaa lail-o-nahaar hai

دنیا کا دستور ہے (رک) .

Showing search results for: English meaning of safaayi, English meaning of safai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (safaa.ii)

Name

Email

Comment

safaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone