खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

सफ़

पंक्ति। कतार।

सफ़र

इस्लामी केलेंडर का दूसरा महीना

सफ़र

बाहर जाना, यात्रा करना, भ्रमण, एक शहर से दूसरे शहर या एक देश से दूसरे देश जाना, एक जगह से दूसरी जगह पलायन करना, प्रस्थान

सफ़ा

رک : صفحہ.

सफ़ा

सफ़ाई, पवित्रता

सफ़ा

मूर्खता, निर्बुद्धित्व, बेअक्ली, नादानी, बेवक़ूफ़ी

सफ़ी

स्वच्छ, धवल, साफ़, स्वच्छात्मा

सफ़ीना

नौका, नाव, कश्ती, कश्तियाँ, जहाज़

सफ़ें

पंक्ति, अवली, कतार, रेखा, लकीर, लंबी चटाई, नमाज़ या क़वाइद में मनुष्यों की लंबी लाइन

सफ़्नी

صفن (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفن کا .

सफ़्ती

दलील पेश करना, तर्क देने वाला

सफ़िया

युद्ध में हाथ आए शत्रुओं की संपत्ति का वो भाग जो सरदार के लिए विशिष्ट हो

सफ़ाया

समाप्ति, विनाश, तबाही, बर्बादी, पूर्ण विनाश, नाश, वध, संहार, उपभोग से समाप्त हो जाना, अंत हो जाना

सफ़ेद

दूधिया बेरंग का जिस पर सामान्यतः हर रंग चढ़ जाए

सफ़-सफ़

رک : صف بہ صف ، قطار در قطار.

सफ़ाई

साफ़ होने की अवस्था या भाव, स्वच्छता, निर्मलता, मेल कुचैल दूर करना या होना, साफ़ करना या होना, झाड़ पूंछ, सुथरापा, कूड़े-करकट, मैल आदि से रहित करने या होने की अवस्था या भाव, जैसे-कपड़े, बरतन या मकान की सफाई

सफ़्हा

पृष्ठ, पन्ना, पेज, वल, सह

सफ़-ब-सफ़

पंक्ति से पंक्ति मिलाकर; हर पंक्ति में, पंक्तियों का क्रम

सफ़-दोज़

صفون کو چھیدنے والا.

सफ़्ता

चेक, हुंडी, भेंट

सफ़ही

رک : صفحہ.

सफ़्क़ा

(فقہ) (خرید و فروخت میں بائع ومشتری کا) ہاتھ پر ہاتھ مارنا ، عقدِ بیع ، سودا طے کرنا.

सफ़िना

جسم شتر کا وہ حصہ جو زمین سے رگڑا جائے مثل زانو و سینہ وغیرہ

सफ़्क

रक्तपात, हिंसा, खूंरेज़ी, खून का बहना या निकलना

सफ़्ह

(خطا سے) درگزر کرنا ، معاف کر دینا ، معافی ، عفو.

सफ़्न

अंडकोश की थैली

सफ़्त

बहुत अधिक या बेतहाशा (पानी) पीने की क्रिया जिससे प्यास न बुझ सके

सफ़दर

युद्ध में बंधी पंक्तियों को तोड़ देने वाला, सफों अर्थात सेना-पंक्तियाँ तोड़ने या भेदने वाला, महारथी, रणशूर, वीर योद्धा

सफ़-बंद

رک : صف آرا ، لڑائی پر آمادہ.

सफ़-ब-सफ़

कई पंक्तियों में बँटकर खड़े हुए, काँधे से कांधा मिला कर, पंक्तिबद्ध, कतारें बाँधे हुए

सफ़्हे

pages

सफ़री

एक प्रकार का केला

सफ़री

एक प्रकार की मछली, सौरी मछली

सफ़ेदा

एक बहुत लंबा सफ़ेद तने वाला वृक्ष; नीलगिरि वृक्ष; (यूकलिप्टस)

सफ़ेदी

उजाला, अंडे का अंदर का हिस्सा, दीवार पर चूना करवाना

सफ़-शिकन

युद्ध में पंक्तिबद्ध सेना को चीर डालनेवाली, युद्ध महारथी, चक्रव्यूह तोड़ने वाला, सूरमा, वीर, बहादुर

सफ़री

सफ़र का, सफ़र से संबंधित

सफ़ीर

मनमोहक आवाज़, सीटी जो मुँह से बजाई जाए

सफ़ीर

राजदूत, किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि

सफ़ीना

न्यायालय द्वारा जारी किए गए सम्मन, न्यायालय की उपस्थिति का नोटिस, अदालत का लिखा हुआ परवाना, हुकुमनामा, अदालती सम्मन

सफ़-दर-सफ़

,सफ़ बह सफ़, कतार से कतार मिला कर, हर कतार में

सफ़-ए-लश्कर

सेना की पंक्ति

सफ़वी

शाह 'सफ़ी से सम्बन्धित, जो बड़े महात्मा थे और जिनकी संतान ईरान की शासक हुई, शाह सफ़ी से सम्बन्धित ईरान के एक शाही ख़ानदान का नाम

सफ़्फ़ो

(گنجفہ) ایک ایک پتا جیت لینا ، حریف کے پاس ایک پتا بھی نہ چھوڑنا . صَفّو آسان ہے مگر نکّو ، تکّو مشکل ہے.

सफ़्तजा

हुंडी, चेक, धनादेश

सफ़विया

शाह सफ़ी की संतानवाले।।

सफ़वत

श्रेष्ठ, उत्तम

सफ़्सिता

باطل اِستدلال ، وہ اِستدلال جس کی بنیاد مغالطے پر ہو ، مغالطہ ، بے بنیاد .

सफ़-बस्ता

पंक्तिबद्ध, कतार बाँधे हुए

सफ़-नवर्द

पंकति या क़तार बिखेरने वाला, (संकेतात्मक) वीर, बहादुर

सफ़ीरी

(आवाज़) जो सीटी की तरह निकले, (ध्वनि) जो सीटी की तरह बजता है, बोलने में एक सीटी जैसा (अक्षर)

सफ़ीहा

لمبی چوڑی چیز کی سطح ؛ چھوٹا پترا ، ہڈی یا تسبیح کا پرت.

सफ़ील

चार-दीवारी, शहर की चार-दीवारी

सफ़ून

धूल उड़ाने वाली हवा

सफ़ीह

मूर्ख, बुद्धिहीन, बेवक़ूफ़, जाहिल, नादान

सफ़ीत

کریم النفس ، سخی ، معزز و محترم ۔

सफ़ूह

क्षमा करने वाला, करीम

सफ़ील

दीवार को ख़राब करने वाला

सफ़्फ़ाक

ख़ून बहाने वाला, रक्तपात करने वाला, कत्ल करने वाला, रक्तपाती, निष्ठुर, बेरहम, अत्याचारी, ज़ालिम, निर्मम, निर्दयी, हत्यारा, ख़ूनी

सफ़रवी

رک : صفراوی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सफ़ा के अर्थदेखिए

सफ़ा

safaa•صفا

वज़्न : 12

सफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

सफ़ाई, पवित्रता
स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, चमक- दमक, आबोताब,, मक्के की एक पहाड़ी, (वि.) साफ़तौर से, स्पष्ट रूप से।

विशेषण

पवित्र; पाक; निर्मल; शुद्ध
साफ़; स्पष्ट; स्वच्छ
ख़ाली; रहित।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सफ़ा (سَفَہ)

मूर्खता, निर्बुद्धित्व, बेअक्ली, नादानी, बेवक़ूफ़ी

शे'र

मैं न जानूँ काबा-ओ-बुत-ख़ाना-ओ-मय-ख़ाना कूँ

देखता हूँ हर कहाँ दस्ता है तुज मुख का सफ़ा

क़ुली क़ुतुब शाह

कितना तनिक सफ़ा है कि पा-ए-निगाह का

हल्का सा इक ग़ुबार है चेहरे के रंग पर

नज़ीर अकबराबादी

English meaning of safaa

Noun, Feminine

a hill near Mecca, bright, pure

صفا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایک بڑے بت کا نام جو فتحِ مکّہ سے پہلے حرم میں نصب تھا اور کفّارِ مکّہ اس کی پرستش کرتے تھے
ستھرائی، پاکیزگی، آب و تاب، چمک دمک
بالکل، یکسر، خالی، غائب، غلط سلط
خلوص، بے لوثی، پاک باطنی
وضاھت، صراحت، سلاست، روانی، عدمِ ابہام
صاف، بے روک ٹوک، بے لاگ
ہمواری، چکنا ہٹ (جس کے باعث چیز پھسل جائے)
مک٘ۂ معظمہ کی ایک پہاڑی کا نام جو مروہ پہاڑی سے تقریباً دو سو قدم کے فاصلے پر ہے، حاجی ان پہاڑیوں کے درمیان دوڑتے ہیں، اس عمل کو سعی کہتے ہیں

صفت

صاف و شفّاف، بے لوث، کدورت سے پاک، پاکیزہ، مجلّا، منور، چمکیلا

Urdu meaning of safaa

Roman
Urdu

ek ba.De but ka naam jo fatah-e-makkaa se pahle hirm me.n nasab tha aur kaph-e-makkaa us kii prastish karte the
suthraa.ii, paakiizgii, aab-o-taab, chamak damak
bilkul, yaksar, Khaalii, Gaayab, Galat salat
Khuluus, belausii, paak baatinii
vazaahat, sar ahit, salaasat, ravaanii, adam-e-ibhaam
saaf, be rok Tok, belaag
hamvaarii, chiknaahaT (jis ke baa.is chiiz phisal jaaye
maqkaa-e-muazzmaa kii ek pahaa.Dii ka naam jo marvaa pahaa.Dii se taqriiban do sau qadam ke faasle par hai, haajii in pahaa.Diiyo.n ke daramyaan dau.Dte hain, is amal ko su.ii kahte hai.n
saaf-o-shaffaaf, belaus, kuduurat se paak, paakiiza, mujallaa, munavvar, chamkiilaa

सफ़ा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अहल-ए-सफ़ा इख़्वानुस्सफ़ा कोह-ए-सफ़ा दारुस-सफ़ा बाल-सफ़ा बा-सफ़ा मर्द‌‌‌‌-ए-बा-सफ़ा मर्दान-ए-सफ़ा-केश मा-सफ़ा रिंद-ए-बा-सफ़ा सफ़ा-ए-क़ल्ब सफ़ा-ए-बातिन

और देखिए

सफ़ा से संबंधित मुहावरे

दिल सफ़ा होना

दिल साफ़ होना, दिल में कड़वाहट न होना

सफ़ा से संबंधित कहावतें

ख़ुज़ मा सफ़ा

(इख़तियार करे जो कुछ ठीक है) माक़ूल बात इख़तियार करने के मौक़ा पर मुस्तामल

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

इख़तियार करो कुजू कुछ कि पाक (सच्च है) और छोड़ दो वो जो नापाक या गदला है (माक़ूल बात इख़तियार करने और बुरी बात तर्क करने के मौक़ा पर मुस्तामल

फाव्ड़े के नाम गुल सफ़ा नहीं जान्ता

۔ मिसल। गुल सफ़ा। मिट्टी साफ़ करने वाला।) अलिफ़ के नाम बे नहीं जानता। जाहिल है। को दिन है (नोट) एक शख़्स धोके में एक चालाक जाहिल फ़क़ीर का चेला होगया। बारह बरस तक शाह साहिब ने कोई तालीम नहीं दी। एक रोज़ चेले ने फावड़े की तरफ़ इशारा कर के पूछा शाह साहिब इस का क्या नाम है

सफ़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

कफ़ा कफ़ा ख़फ़ा जफ़ा तफ़ा नफ़ा बफ़ा वफ़ा शफ़ा

ख़ुलफ़ा ज़ु'अफ़ा ज़ुरफ़ा हुनफ़ा हुलफ़ा

पुर-जफ़ा ब-कफ़ा बा-वफ़ा बा-सफ़ा बेवफ़ा बे-वफ़ा मा-सफ़ा मुस्तफ़ा हम-वफ़ा

जफ़ा-कफ़ा मुकाशफ़ा

बाल-सफ़ा रू-बक़फ़ा वा-असफ़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सफ़

पंक्ति। कतार।

सफ़र

इस्लामी केलेंडर का दूसरा महीना

सफ़र

सफ़ा

رک : صفحہ.

सफ़ा

सफ़ाई, पवित्रता

सफ़ा

मूर्खता, निर्बुद्धित्व, बेअक्ली, नादानी, बेवक़ूफ़ी

सफ़ी

स्वच्छ, धवल, साफ़, स्वच्छात्मा

सफ़ीना

नौका, नाव, कश्ती, कश्तियाँ, जहाज़

सफ़ें

सफ़्नी

صفن (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفن کا .

सफ़्ती

दलील पेश करना, तर्क देने वाला

सफ़िया

युद्ध में हाथ आए शत्रुओं की संपत्ति का वो भाग जो सरदार के लिए विशिष्ट हो

सफ़ाया

सफ़ेद

दूधिया बेरंग का जिस पर सामान्यतः हर रंग चढ़ जाए

सफ़-सफ़

رک : صف بہ صف ، قطار در قطار.

सफ़ाई

सफ़्हा

पृष्ठ, पन्ना, पेज, वल, सह

सफ़-ब-सफ़

पंक्ति से पंक्ति मिलाकर; हर पंक्ति में, पंक्तियों का क्रम

सफ़-दोज़

صفون کو چھیدنے والا.

सफ़्ता

चेक, हुंडी, भेंट

सफ़ही

رک : صفحہ.

सफ़्क़ा

(فقہ) (خرید و فروخت میں بائع ومشتری کا) ہاتھ پر ہاتھ مارنا ، عقدِ بیع ، سودا طے کرنا.

सफ़िना

جسم شتر کا وہ حصہ جو زمین سے رگڑا جائے مثل زانو و سینہ وغیرہ

सफ़्क

रक्तपात, हिंसा, खूंरेज़ी, खून का बहना या निकलना

सफ़्ह

(خطا سے) درگزر کرنا ، معاف کر دینا ، معافی ، عفو.

सफ़्न

अंडकोश की थैली

सफ़्त

बहुत अधिक या बेतहाशा (पानी) पीने की क्रिया जिससे प्यास न बुझ सके

सफ़दर

सफ़-बंद

رک : صف آرا ، لڑائی پر آمادہ.

सफ़-ब-सफ़

सफ़्हे

pages

सफ़री

एक प्रकार का केला

सफ़री

एक प्रकार की मछली, सौरी मछली

सफ़ेदा

एक बहुत लंबा सफ़ेद तने वाला वृक्ष; नीलगिरि वृक्ष; (यूकलिप्टस)

सफ़ेदी

उजाला, अंडे का अंदर का हिस्सा, दीवार पर चूना करवाना

सफ़-शिकन

सफ़री

सफ़र का, सफ़र से संबंधित

सफ़ीर

मनमोहक आवाज़, सीटी जो मुँह से बजाई जाए

सफ़ीर

राजदूत, किसी राज्य या देश का प्रतिनिधि

सफ़ीना

सफ़-दर-सफ़

,सफ़ बह सफ़, कतार से कतार मिला कर, हर कतार में

सफ़-ए-लश्कर

सेना की पंक्ति

सफ़वी

सफ़्फ़ो

(گنجفہ) ایک ایک پتا جیت لینا ، حریف کے پاس ایک پتا بھی نہ چھوڑنا . صَفّو آسان ہے مگر نکّو ، تکّو مشکل ہے.

सफ़्तजा

हुंडी, चेक, धनादेश

सफ़विया

शाह सफ़ी की संतानवाले।।

सफ़वत

श्रेष्ठ, उत्तम

सफ़्सिता

باطل اِستدلال ، وہ اِستدلال جس کی بنیاد مغالطے پر ہو ، مغالطہ ، بے بنیاد .

सफ़-बस्ता

पंक्तिबद्ध, कतार बाँधे हुए

सफ़-नवर्द

पंकति या क़तार बिखेरने वाला, (संकेतात्मक) वीर, बहादुर

सफ़ीरी

सफ़ीहा

لمبی چوڑی چیز کی سطح ؛ چھوٹا پترا ، ہڈی یا تسبیح کا پرت.

सफ़ील

चार-दीवारी, शहर की चार-दीवारी

सफ़ून

धूल उड़ाने वाली हवा

सफ़ीह

मूर्ख, बुद्धिहीन, बेवक़ूफ़, जाहिल, नादान

सफ़ीत

کریم النفس ، سخی ، معزز و محترم ۔

सफ़ूह

क्षमा करने वाला, करीम

सफ़ील

दीवार को ख़राब करने वाला

सफ़्फ़ाक

सफ़रवी

رک : صفراوی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए