پرے دستے کو تباہ کر دینا ، لڑاائی میں پوری صف کو الٹ دینا ، بہت بہادری سے لڑنا.

صف درہم برہم کر دینا ، لڑائی میں صف کو منتشر کرنا.

لڑائی میں صفوں کو تِتَّر بِتَّر کر دینا.

رک : صفیں اُلٹ دینا۔

لڑائی میں صف کا تتر بتر ہو جاتا ، مجلس درہم برہم ہو جانا.

the whole line or row

نشست برخاست کرنا ، سلسلہ ختم کر دینا.

صفوں کو درہم برہم کر دینا

موت کے گھر میں سے فرش ہٹا دینا جو موت کی علامت سمجھا جاتا ہے

بالکل منحرف ہو جانا ، پھر جانا ، منکر ہو جانا.

قطعی انکار کرنا، بالکل انکار کرنا، دو ٹوک جواب دینا

بے لاگ کہنا ، بے رو رعایت کہنا ، مفصّل کہنا ، سچ سچ کہنا.

گستاخی کے ساتھ جواب دینا.

سلجھانا ، حل کرنا.

راستہ ہموار کرنا ، رکاوٹیں دور کرنا ۔

کسی کا پیسہ ناجائز طریقے سے اپنے قبضے میں کر لینا.

گھر کے باشندوں میں سے کوئی زندہ نہ رہنا

بالکل علیحدہ کر دینا

لڑائی میں حملہ کر کے فوج کی صفوں کو تِتَّر بِتَّر یا درہم برہم کر دینا.

صفوں کو تتر بتر کردینا

گہرے زخم کے اندمال کے لیے کپڑے کو دوائی میں تر کر کے زخم میں رکھ دیتے ہیں

بخش دینا، معاف کر دینا

بالکل مونڈ دینا

(طِب) سون٘ف کی جڑ تمام اجزا سے زیادہ قوی ہے پتلی اور خوشبودار ہوتی ہے ، گرم و خُشک ہاضم ہے ، سدہ کھولتی ہے تپ میں فائدہ دیتی ہے ؛ شہد کے ساتھ اس کا لیپ دیوانے کُتّے کے کاٹے کو مفید اور مُجَزِّب ہے.

anise water, extract of aniseed

ہل چل مچا دینا ، برباد کر دینا تباہ کر دینا .

دل کی کدورت دور ہونا ، رنج و ملال رفع ہونا

(لفظاََ) خداے تعالیٰ کا دیدار اور گناہوں کی معافی کے لئے آں حضرت صلعم کی سفارش ،(مراداََ) سب سے بڑی نعمت .

تہ و بالا کردینا، غدر ڈالدینا، قیامت برپا کردینا

اِنقلاب برپا کرنا، کایا پلٹ دینا

دین داری کا تذکرہ نہ ہونا

(شیرینی) وہ سون٘ف جس پر پکا کر میٹھا چڑھایا گیا ہو جسے پان میں استعمال کرتے ہیں یا محفل میں خاطر مدارات کے وقت پیش کرتے ہیں.

1 مردود کی کہیں پذیرائی نہیں ہوتی

گھر کے بیشتر افراد کا مر جانا ، گھر بھر کا وفات پا جانا پورے خاندان کا تباہ ہوجانا.

بہت سے گھروں کا تباہ و برباد، ویران اور خراب ہوجانا

فوج کو صف در صف کھڑا کرنا

جو خود محتاج ہو وہ کس کے کام آئے گا یا دوسرے کو کیا دے گا

جو خود محتاج ہو وہ کس کے کام آئے گا یا دوسرے کو کیا دے گا

جو خود محتاج ہو وہ کس کے کام آئے گا یا دوسرے کو کیا دے گا