Search results
Saved words
Showing results for "sadqe"
Meaning ofSee meaning sadqe in English, Hindi & Urdu
English meaning of sadqe
Noun, Masculine, Plural
- alms, offerings
Sher Examples
nabī sadqe kutub shah dil meñ kiitā
mohabbat haidar-e-karrār ehdās
nabi sadqe kutub shah dil mein kita
mohabbat haidar-e-karrar ehdas
dariyā kī zindagī par sadqe hazār jāneñ
mujh ko nahīñ gavārā sāhil kī maut marnā
dariya ki zindagi par sadqe hazar jaanen
mujh ko nahin gawara sahil ki maut marna
jaan sadqe ek bose par kareñge umr-bhar
dekh lo muñh se milā kar muñh hamārā jhuuT sach
jaan sadqe ek bose par karenge umr-bhar
dekh lo munh se mila kar munh hamara jhuT sach
momin maiñ apne nāloñ ke sadqe ki kahte haiñ
us ko bhī aaj niiñd na aa.ī tamām shab
momin main apne nalon ke sadqe ki kahte hain
us ko bhi aaj nind na aai tamam shab
صَدْقے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، جمع
- طفیل میں، بدولت، برکت سے، عنایت سے
- صدقہ کی جمع، نیز اس کی حالت مغیرہ (تراکیب میں مستعمل)، وادی، قربان، فدا، قربان جاؤں، فدا ہوجاؤں(تعریف و تحسین یا جوش محبت کے اظہارکے لئے مستعمل)
Urdu meaning of sadqe
- Roman
- Urdu
- tufail men, badaulat, barkat se, inaayat se
- sadqa kii jamaa, niiz us kii haalat muGiirah (taraakiib me.n mustaamal), vaadii, qurbaan, fida, qurbaan jaa.uun, fida hojaa.uun(taariif-o-tahsiin ya josh muhabbat ke izhaar ke li.e mustaamal
Idioms of sadqe
Proverbs of sadqe
Related searched words
shrike
ظالم پرندوں میں سے Laniidae خاندان کا پرندہ جس کی چونچ خمیدہ،مضبوط اور دندانے دار ہوتی ہے، جس میں اپنے شکار کو پرو لیتا ہے، کیڑے مکوڑوں یا چھوٹی چڑیوں کا شکارکرتا ہے(نیز : BUTCHER BIRD قصائی پرندہ).
shirkii
جواصل شے کا جزنہ ہو بلکہ عارضی ہوجیسے رنگ کہ جسم کا جزنہیں نیز وہ مرض جوکسی اور مرض کے سبب پیدا ہوجائے .
siddiiqa
ever truthful, especially the titles of Hazrat Ayesha and Hazrat Fatima Al-Zahra and Hazrat Maryam
sadqe me.n chho.Dnaa
ردِّ بلا کے واسطے اور کبھی بلا سے نجات ہونے پر پرندوں کو رہا کرنے یا قیدیوں کو چھوڑتے ہیں نیز کسی کے طفیل میں رہائی دینا.
sirka muft be az 'asal
مُفت کا سرکہ شہد سے زیادہ اچّھا ہے ، مُفت کی چیز مول کی چیز سے بہتر معلوم ہوتی ہے
sadqe kii gu.Diyaa
وہ بھدی اور بد رو گڑیا جو بنا سنوار کر اور مصیبت زدہ یا مریض کے جسم سے چھوا کر یا اس پر وار کر ردِ بلا کے لیے چوراہے پر رکھ دیتے ہیں ؛ (کتابۃً) بد حیثیت لڑکی یا عورت جو بد روئی کی بنا پر بناؤ سنگھار میں بھی بد قطع معلوم ہو.
sirka muft az 'asal shiirii.n tar ast
مُفت کا سرکہ شہد سے زیادہ اچّھا ہے ، مُفت کی چیز مول کی چیز سے بہتر معلوم ہوتی ہے
sadqe kaa kavvaa
وہ کوّا جئسے پکڑ کے ردِ بلا کے لیے کسی پر صدقہ اتار کے چھوڑا دیا جائے ، (کتابۃً) کالا کلوٹا ، بد شکل اور حقیرشخص.
sadqe denaa
to sacrifice (a thing, or oneself, for, the welfare of another), to devote oneself (for)
sadqe karuu.n
(حقیر سمجھ کر) قربان کر دوں ، چھوڑوں ، ٹھوکر ماروں ، آگ میں جھونکوں ، چولھے میں ڈالوں وغیرہ.
sadqe jaa.iye
عورتیں جب صاف صاف مخاطب کی حماقت کے اظہار میں احمق یا بے وقوف کا لفظ کہنا نہیں چاہتیں تو کہتی ہیں آپ کے صدقے جائیے قربان ہو جائیے(ماں پھوپھی یا بہن وغیرہ کی زبان سے)
sadqe ke maash
وہ ماش جو کسی عزیز کی بخیریت واپسی یا کسی مصیبت سے نجات پانے پر کڑوے تیل کے ساتھ اس کے سامنے لاتے ہیں اور وہ عزیز اپنے ہاتھ سے چند دانے تیل میں ڈال دیتا ہے . ماش خیرات کر دیتے ہیں اور تیل کا چراغ مسجد میں بھجوا دیتے یا جلا کر چوراہے پر رکھ دیتے ہیں.
sadqe kii maash
وہ ماش جو کسی عزیز کی بخیریت واپسی یا کسی مصیبت سے نجات پانے پر کڑوے تیل کے ساتھ اس کے سامنے لاتے ہیں اور وہ عزیز اپنے ہاتھ سے چند دانے تیل میں ڈال دیتا ہے . ماش خیرات کر دیتے ہیں اور تیل کا چراغ مسجد میں بھجوا دیتے یا جلا کر چوراہے پر رکھ دیتے ہیں.
Showing search results for: English meaning of sadke
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsaar
रुख़्सार
.رُخْسار
cheek
[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa diya aur rukhsat ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tabaadila
तबादिला
.تَبادِلَہ
transfer in service
[ IAS officer Khemka ka tabadila 30 salon mein 50 se zyada baar hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musannif
मुसन्निफ़
.مُصَنِّف
author, writer, composer
[ Maulana Abul Kalam Azad ek mash.hoor musannif the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mushtaraka
मुश्तरका
.مُشْتَرَکَہ
common, joint
[ Mili-juli abadi mein ek mustaraka zaban ka janm lena ek lazmi amr hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazimii
लाज़िमी
.لازِمی
necessary, compulsory, incumbent
[ Sawalname mein do lazimi aur char ikhityari sawalat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gandum
गंदुम
.گَنْدُم
wheat
[ Kheton mein gandum lahlaha raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aarzii
'आरज़ी
.عَارْضِی
temporary, transitory, transient
[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naan
नान
.نان
nan, naan, roti
[ Naan-Bai se ham rozana das naan mangaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarkunaan
कारकुनान
.کارْکُنان
workers
[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruKHsat-e-ittifaaqii
रुख़्सत-ए-इत्तिफ़ाक़ी
.رُخْصَتِ اِتِّفاقی
casual leave
[ Daftar mein har mulaazim ko saal mein chand din ki rukhsat-e-ittifaqi milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (sadqe)
sadqe
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone