تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف" کے متعقلہ نتائج

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

ساری خُدائی ایک طَرَف ہونا

کسی کام کے لیے بہت سے لوگوں کی کوشش .

ساری خُدائی ایک طَرَف جورُو کا بھائی ایک طَرَف

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف

زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

اردو، انگلش اور ہندی میں ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف کے معانیدیکھیے

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf•सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़

ضرب المثل

Roman
Urdu

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف کے اردو معانی

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

Urdu meaning of saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf

Roman
Urdu

Khudaa ka fazal ho to saarii duniyaa kuchh nahii.n kar saktii

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़ के हिंदी अर्थ

ख़ुदा का फ़ज़ल हो तो सारी दुनिया कुछ नहीं कर सकती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

ساری خُدائی ایک طَرَف ہونا

کسی کام کے لیے بہت سے لوگوں کی کوشش .

ساری خُدائی ایک طَرَف جورُو کا بھائی ایک طَرَف

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف

زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

مُہاِجِر

Origin : Arabic

Noun

abandoning, quitting, one who quits (his country, especially on account of public calamity or persecution)

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

مُقابِل

Origin : Arabic

Adjective

comparing, matching, corresponding, matching, resembling, like

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.ir

ज़ाइर

زَائِر

Origin : Arabic

Noun

pilgrim, visitor

[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaht

क़हत

قَحْط

Origin : Arabic

Noun

drought, dearth

[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahir

माहिर

ماہِرْ

Origin : Arabic

Adjective

well acquainted, familiar (with)

[ Shahzade ko jo dekha ki lauh (Tablet) dekh raha hai samajh gaya ki shazada hal se maahir hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mo'tariz

मो'तरिज़

مُعْتَرِض

Origin : Arabic

Adjective

opposer, objector

[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

بَغاوَت

Origin : Arabic

Noun

revolution, breach of law

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulzim

मुल्ज़िम

مُلْزِم

Origin : Arabic

Adjective

accused, charged

[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

سامِع

Origin : Arabic

Adjective

listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqaabir

मक़ाबिर

مَقابِر

Origin : Arabic

Noun

tombs, graves

[ Pahle maqabir par sangin katbe bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

تازہ ترین بلاگ

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

تمام دیکھیے

رائے زنی کیجیے (ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف" کے متعقلہ نتائج

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

ساری خُدائی ایک طَرَف ہونا

ساری خُدائی ایک طَرَف جورُو کا بھائی ایک طَرَف

ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

اردو، انگلش اور ہندی میں ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف کے معانیدیکھیے

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf•सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف کے اردو معانی

Urdu meaning of saarii KHudaa.ii ek taraf , fazl-e-ilaahii ek taraf

सारी ख़ुदाई एक तरफ़ , फ़ज़्ल-ए-इलही एक तरफ़ के हिंदी अर्थ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

ساری خُدائی ایک طَرَف ہونا

ساری خُدائی ایک طَرَف جورُو کا بھائی ایک طَرَف

ساری خُدائی ایک طَرَف ، جورُو کا بھائی ایک طَرَف

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

Today's Vocabulary

muhaajir

मुहाजिर

مُہاِجِر

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

muqaabil

मुक़ाबिल

مُقابِل

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

Today's Vocabulary

zaa.ir

ज़ाइर

زَائِر

[ Dil ki bimari mein mubtala Ajmer dargah ki ziyarat ko gaye zaair ki jaan bacha li gai ]

Today's Vocabulary

qaht

क़हत

قَحْط

[ Aisa qaht pada ki faqiron ke bhi sabr ka panv dagmagaya ]

Today's Vocabulary

maahir

माहिर

ماہِرْ

[ Shahzade ko jo dekha ki lauh (Tablet) dekh raha hai samajh gaya ki shazada hal se maahir hua ]

Today's Vocabulary

mo'tariz

मो'तरिज़

مُعْتَرِض

[ Un jhandon ko hath se phenk do jin par qaum motariz hai ]

Today's Vocabulary

baGaavat

बग़ावत

بَغاوَت

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

Today's Vocabulary

mulzim

मुल्ज़िम

مُلْزِم

[ Wakil ne kaha main adalat se appeal karta hun ki mulzim aur gawah aur nazirin (Audience) ko sanjida hone ki hidayat ki jaye ]

Today's Vocabulary

saame'

सामे'

سامِع

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

Today's Vocabulary

maqaabir

मक़ाबिर

مَقابِر

[ Pahle maqabir par sangin katbe bhi the ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

تازہ ترین بلاگ

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Tags for ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

رائے زنی کیجیے (ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف)

ساری خُدائی ایک طَرَف ، فَضْلِ اِلٰہی ایک طَرَف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں