رک : ساری (۷).

وہاں کہتے ہیں جہاں کوئی کام کرنے میں سُستی کرے یا کام نہ کرے ، بدقسمت آدمی کو فراوانی اور افراط کے زمانہ میں بھی کچھ حاصل نہیں ہوتا

سب کچھ برباد ہوگیا ، اقبال کی تَمنّا باقی ہے ؛ وقت گُزرنے کے بعد کوئی چیز ملے تو بے فائدہ ہے

string flowers into a chaplet

to sing nuptial poem or song

اس کے متعلق کہتے ہیں جو سخت بے پروا اور خود غرض ہو

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

بھلائی کے سوا ساری خوبیاں ہیں

جوان کوئی نہیں رہی جو بُوڑھیوں کے پیچھے دوڑتا ہے

وہ شاعری جس میں حُسن و عشق کے داخلی جذبات اور واردات کے بیان کے ساتھ غنا کی رعایت بھی ملحوظ رکھی جاتی ہے اس کے محرک پُرجوش جذبات ہوتے ہیں اس لیے یہ فکر یا استدلال کی بجائے انسانی فطرت کے جذباتی پہلو سے زیادہ واسطہ رکھتی ہے ، انگ : Lyrical Poetry.