رک : رِس.

जिसकी बहुत बदनामी हो, ज़लील, लांछित, अनादृत, बदनाम, बे इज़्ज़त, जो बहुत बदनाम हो, निंदित, गहत, अपमानित

अपमानित होने की अवस्था या भाव, अपमान और दुर्गति, कुत्सा और निंदा, कुख्याति, अपयश, बेइज़्ज़ती, फ़ज़ीहत, बदनामी, ज़िल्लत

उगा हुआ, अंकुरित, भूमि या पेड़ में फूटा हुआ

پہن٘چے کا گٹّے کا.

सुख, चैन, जीविका, रोज़ी, । समृद्धि, ऐश ।।

نمو، اُگنا

कलाई, पहुँचा।

رُسُوب (رک) سے متعلق یا منسوب ، رسوب کا

ईरान का एक प्राचीन योद्धा और पहलवान, ज़ील का बेटा, जिसका उल्लेख ‘फ़िरदौसी' ने ‘शाहनामः में किया है, बहुत बड़ा शूर और वीर, सोहराब का बाप, वीरता का उदाहरण

मर्दानगी, वीरता, साहस, बहादुरी, ज़ोर आवरी, ज़बरदस्ती

तरकारी, शाक, उगने योग्य, जड़ी बूटी, अनाज या फल वग़ैरा, उपज के काबिल

ग़ुस्सैला, जल्दी नाराज़ हो जाने वाला

जिसके सर में रूसी हो, रूसीदार

रस्में, रूढ़ियाँ, परम्पराएँ, नियमें, रीतियाँ, विधानों आदि का वर्ग या समूह

(पानी शराब आदि तरल पदार्थ में) नीचे बैठे हुए कण, तलछट, दुर्द, गाद

प्रेम- व्यवहार, मेल-जोल, जानकारी, दक्षता, कुशलता, महारत, मज़बूती, अधिकारीयों से सम्बन्ध, राजनीतिज्ञों से रिश्ते

دیہاتی ، گان٘و کا رہنے والا ، دفعدار ، فوج کا چھوٹا عہدہ دار.

बंधन-मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, निजात, छूट

देव दूत, ईश्वर के संदेशवाहक, रसूल और नबी

رُسوب (رک) کی جمع .

बंधनमुक्त, आज़ाद, छुटकारा, पाया हुआ, नेक सीरत, छूटा हुआ, भागा हुआ, मफ़रूर

रुस्तम की तरह, बहादूरी, वीरता और साहस के साथ

उगा हुआ, नया उगा हुआ

(लाक्षणिक) साहसी, बहादुर, दिलेर

पक्कापन, मज़बूती, स्थायित्व

उगने या खिलने की क्रिया

a courageous one of his times

अपमानित करने वाला, अनादर करने वाला, अमर्यादित करने वाला

हिंदूस्तान का सबसे बड़ा पहलवान; एक उपाधि; (व्यंगात्मक) शक्तिशाली, बहादुर

वह जो विशेष शुल्क या अनुलाभ रखता है, गाँव का ज़मींदार या नंबरदार

رُستم (رک) کا ایک لقب ؛ زبردست ، زورآور.

सम्मानित; प्रतिष्ठित

एक ईरानी बहादुर आदमी जिस का जन्म से एक हाथ था

रुस्तम की तरह, वीरतास से, बहादुरी से, साहस के साथ

सारे में बदनाम, सर्वनिंदित

(व्यंग्यात्मक) वीर, बड़ी-बड़ी बाते करने वाला, स्वयं पर इतराने वाला

(بنوٹ) کشتی کا ایک دان٘و جس کی صورت یہ ہے کہ جب حریف سامنے کھڑا ہو تو پہلوان کو چاہیے کہ حریف کی بائیں کلائی اپنے داہنے ہاتھ سے پکڑ لے اور ’’ دیو پچھاڑ ‘‘ کی طرح بیٹھ کر اپنا بایاں ہاتھ حریف کی داہنی ران میں پشت کی طرف سے اندر کو ڈال کر حریف کا بایاں ہاتھ (جس کو داہنے ہاتھ سے پکڑا ہے) پکڑ لے اور داہنے ہاتھ سے چھوڑ کر حریف کی گردن اُوپر سے دبا کر بائیں ہاتھ سے حریف کے بائیں ہاتھ کو کھینچھے اور چت کر دے.

(بنوٹ) کشتی کا ایک دان٘و جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب حریف سامنے کھڑے ہو کر پہلوان کی دونوں کلائیاں پکڑ لے تو پہلوان کو چاہیے کہ اپنے بائیں ہاتھ سے حریف کا بایاں ہاتھ جس سے کہ اس نے کلائی پکڑ رکھی ہے اس طرح پکڑے کہ حریف کا انگوٹھا اپنے انگوٹھے سے دبائے اور پھر حریف کی انگلیاں اپنی انگلیوں سے مضبوط پکڑ کر اپنے دائیں ہاتھ کو حریف کی بائیں کلائی کے باہر سے اُوپر لا کر نیچے کو دباتا ہوا مُڑے ، حریف کی پشت یکدم پہلوان کی طرف ہو جائے گی.

اس میں ہر رسوم یا چندہ یا محصول داخل ہے جو کسی محال سے موافق رواج کے واجب الوصول ہو اور وہ نہ تو ایسا روپیہ ہو جو کسی جائداد غیر سرکاری کے استعمال کی بابت یا ذاتی خدمت کی بابت ادا کیا جاتا اور نہ یہ تبیت یا از روئے کسی حکم قانون مجربہ وقت کے مقرر ہوا ہو

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

رسائی حاصل کرنے کی خواہش ، ربط ضبط بڑھانے کی کوشش

disgraced in the world

(بنوٹ) پھکیتی کا ایک انداز جس میں چو طرفہ واروں کو روک کر پہلوان خود محفوظ رہتا ہے اور حریف کو پسپا کر دیتا ہے.

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

(کنایۃً) بہادر ، دلیر ، شجاع.

पक्का हो जाना, जम जाना

पटवारी की विशेष निश्चित फ़ीस

प्रभावशाली, विश्वसनीय

be disgraced, become notorious, be scandalized

(بنوٹ) پھکیتی کا ایک انداز جس میں چو طرفہ واروں کو روک کر پہلوان خود محفوظ رہتا ہے اور حریف کو پسپا کر دیتا ہے.

disgrace, brand, make infamous, scandalize

अपने समय का सबसे बड़ा योद्धा

(भूगोल) चट्टानों के टूटे हुए कणों से बनी मिट्टी

stamp duties

साहसी होना, बहादुर होना

दुनिया फिर में बदनाम, हर एक की नज़र में ज़लील, हद दर्जा ज़लील-ओ-ख़ार

पटवारी का तय और रिवाजी हक़ जो किसान या ज़मींदार अदा करता है

वह धन जो न्यायालय में कोई मुक़दमा आदि दायर करने अथवा कोई अपील देने के समय विधि के अनुसार सरकारी कोष में दिया जाता और जिसकी प्राप्ति के प्रमाण स्वरूप टिकट आदि मिलते हैं, सरकारी व्यय, कोर्ट-फ़ीस, न्यायलय शुल्क, स्टैंप ख़र्च

मुसलमानों में किसी के मरने के दिन से तीसरा दिन (इस दिन मृतक के संबंधी गरीबों को रोटियाँ बाँटते और कुछ पाठ करते हैं)