weep, cry

रो कर दुख, पीड़ा या ख़ूशी प्रकट करना

बगै़र मेहनत के कुछ हासिल नहीं होता, महिज़ तलब करने से कुछ नहीं मिलता

बगै़र मशक्कत कोई मक़सद हासिल नहीं होता

(दाई गिरी) हमल ठीरने के इबतिदाई ज़माना में हामिला को मतली और क़ै होना

बहुत आजिज़ होना, बहुत पछताना, निहायत पशेमान होना

हम ही को रोय, हमें ही पीटे

क़ीमती चीज़ में कोई ऐब नहीं होता इस लिए वो देर से ख़राब होती है, सस्ती चीज़ नाक़िस होने के सबब बार बार ख़राब होती रहती है , रुक : सस्ता रोय बार-बार, महंगा रोय एक बार

इंसान को महंगी चीज़ ख़रीदने पर एक ही वक़्त अफ़सोस होता है मगर सस्ती ख़रीदने पर बार बार अफ़सोस करता है क्योंकि सस्ती चीज़ जलद ख़राब हो जाती है और तकलीफ़ देती है

۲۔ नज़रअंदाज कर देना, भूल जाना, मज़ाक़ में टाल देना

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

रोज़ी रोज़गार का ग़म मर्दे के ग़म से ज़्यादा होता है

सुख-सुविधा एवं भोग-विलास प्राप्त होने का संबंध रूप से नहीं भाग्य से है

मौजूद आदमी को कुछ ना कुछ मिल जाता है ग़ैर हाज़िर को कुछ नहीं मिलता

बेकारी का दुख प्रियजन की मृत्यु से अधिक होता है

हद से ज़्यादा नहीं हंसना चाहिए

तन्हा शख़्स जिस पर मुसीबत के वक़्त में कई कई ज़िम्मेदारीयां हूँ वो किस किस काम को सँभाले (इस मौक़ा पर मुस्तामल है जब कि मुसीबत और परेशा नन की हालत में काम कसरत से पेश आएं और सँभालने वाला तन्हा हुआ

दूसरे के माल का लालच करने या इस से हसद करने के मौक़ा पर बोलते हैं

مکار کی نسبت بولتے ہیں ، دل میں خوش ہے ظاہرا ً ہمدردی کرتا ہے

ना रोय माँदन ना राह रफ़तन

बिना माँगे कोई चीज़ प्राप्त नहीं होती, जीविका प्राप्त करने में मेहनत करना एवं जूझना आवश्यक है

रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

बिना माँगे कोई चीज़ प्राप्त नहीं होती, जीविका प्राप्त करने में मेहनत करना एवं जूझना आवश्यक है

अपने पागलों को रोना और दूसरे के पागलों को हँसना, अपनी हानि पर पश्चाताप करना और दूसरे की हानि पर ख़ुश होना

जिस का कोई घर बार नहीं होता वो बदक़िस्मत है

सांप के काटे हुए पर बेहोशी तारी होती है और बच्चहूओ के काटे को बहुत तकलीफ़ होती है

बिना माँगे कोई चीज़ प्राप्त नहीं होती, जीविका प्राप्त करने में मेहनत करना एवं जूझना आवश्यक है

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

नादहिंदों की निसबत कहा करते हैं

अपनों की बुरी बात ज़ाहिर नहीं की जाती और जी ही जी में कुढ़ना पड़ता है इस की बरी हरकतें किसी से कह भी नहीं सकते

जिस के साथ किसी तकलीफ़ में हमदर्दी की उसे परवाह भी नहीं

हिंदू अपने मर्दे को शाम को आग नहीं देते, सुबह चलाते हैं

भादों की बारिश क़हत को रोकती है

हिंदू अपने मर्दे को शाम को आग नहीं देते, सुबह चलाते हैं

उम्र भर के झगड़े की कहाँ तक शिकायत की जाये

यदि भादों में वर्षा हो तो सूखा अथवा अकाल नहीं पड़ता

जिस के साथ किसी तकलीफ़ में हमदर्दी की उसे परवाह भी नहीं

यदि भादों में वर्षा हो तो सूखा अथवा अकाल नहीं पड़ता

हमाक़त का काम ख़ुद करें और तक़दीर को इल्ज़ाम दें, ख़ुद ही ग़लती करे तो क़िस्मत का क्या क़सूर

नुक़्सान उठा कर तजुर्बा होता है, कुछ खो के अक़ल आती है

which of my numerous grievances can I air?