group of garden, garden, park

a day of twenty-four hours

رک : روزن.

سُوراخ والا.

کسی مزار کا مجاور ، نگہبان ، پاسبان.

hole

tomb of a pious man, mausoleum, shrine

plural of 'Ruaza', garden, parks

one who recites, eulogist at the tomb of a saint or a person, reciter of elegies, reciter at a tomb, mausoleum

may Allah be pleased with him/her! (usu. written as superscript after the name)

to narrate the martyrdom of Imam Hussain while sitting on the pulpit

وہ عورتیں جو سیربین کے ذریعہ مُختلف مقاماتِ مُقَدَّسہ کی تصویریں دِکھاتی پھرتی ہیں اور صدا لگاتی ہیں ”روضہ حضرت بی بی کا ، سب مرادیں حاصل ، یا نبی رسولؐ اللہ“.

window in wall

स्वर्गवाटिका, जन्नत का बाग़।।

ledge in door, the wall hole, window

piercing, transfixing, sewing, one who pierces or sews or transfixes

garden or tomb of the door-keeper of heaven

رک : روضۂ رسولؐ.

paradise, heaven eden

رسولِ خُدا ، حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کا مزارِ مبارک جو مدینۂ منورہ میں واقع ہے.

(مجازاً) سبز رن٘گ کا.

window in a prison, window in the jail cell

पवित्र और पुनीत रौडा।

وہ جالی جو روضوں میں بجائے دروازے کے دو یا تین جانب لگا دیتے ہیں

(مجازاً) آسمان.

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

sacred tomb

the Holy shrine in Medina which is the mausoleum of Prophet Muhammad

دوسری چیز

رونا، آہ و بکا، گِریہ و زاری

second day of lunar fortnight, the second and seventeenth day of Hindu lunar calendar

mystery, secret, confidential, clandestine

pouring, dropping, scattering

ہر روز کا ، روزانہ کا ، آئے دن کا ، ہر وقت کا.

suckling (child)

روزہ تو ہمیشہ رہے گا لیکن بندہ چند روز کا مہمان ہے بعض لوگ جب روزہ رکھنا نہیں چاہتے تو کہتے ہیں.

ہر روز نئی مصیبت آنا

عام طور پر دوا استعمال کی جائے تو اس کا اثر نہیں ہوتا ، معمول کی چیز کی اہمیت باقی نہیں رہتی.

दूध पीनेवाला बालक, स्तनपायी।

صبح کا وقت گُزارنا ، دیر کرنا ، ڈھیل ڈالنا (دن چڑھانا ، زیادہ مستعمل ہے).

رک : روز کُن٘واں کھودنا الخ.

live from hand to mouth

live from hand to mouth

ہر روز نئی مصیبت آنا

ہر روز نئی مصیبت آنا

روزانہ مزدوری یا روزینہ پانے والا.

وہ جھگڑے جو ہمیشہ ہوتے ہوں

increasing daily, increasing day by day, ever-increasing

وقت گُزرنا ، زِندگی بسر ہونا.

ہر گھڑی کا جھگڑا.

جس دن ضرورت ہو اُسی دن ، جس دن کا ہو اُسی دن ، روزانہ.

(قانون) عام ڈائری، جنرل ڈائری

اخبارات میں مضمون لِکھنے والا ؛ رپورٹر ؛ سیاہا نویس ؛ حِساب کِتاب رکھنے والا ، منیم.

دِن کو بڑھانے والا ؛ پارسیوں کے سال کا چوتھا مہینا.

ہر روز ایک نئی مصیبت پڑنا

دن اور رات، وقت، زمانہ

live from hand to mouth

اخبار نویسی، اخباروں میں مضمون لکھنے کا پیشہ

روزانہ کا ، ہر روز کا ، ہر وقت کا ؛ آئے دن کا.

(قانون) خاص ڈائری، اسپیشل ڈائری