खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रंग देना" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग देना

اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .

नया रंग देना

नई तर्ज़ इख़तियार करना, नया अंदाज़ अपनाना

रंग काट देना

प्रभाव मिटा देना, रंग उड़ा देना

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

नफ़सियाती-रंग देना

मनोविज्ञान के हवाले से चर्चा करना या निष्कर्ष निकालना

रंग शोख़ कर देना

रंग का गहरा और चमकदार बना देना, रंग गहरा करना

रंग-भंग कर देना

मज़ा किरकिरा करना, खंडित डालना, खेल बिगाड़ना

क़ाफ़िया का रंग देना

क़ाफ़िया का लुतफ़ देना

रंग ज़र्द कर देना

भयभीत करना, ख़ौफ़ज़दा करना, हैरत में डालना

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग न जमने देना

पहुँच न होने देना

रंग चोखा कर देना

दोचंद करना, बेहतर बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रंग देना के अर्थदेखिए

रंग देना

ra.ng denaa•رَنگ دینا

رَنگ دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .
  • بڑھا چڑھا کر کہنا یا ظاہر کرنا ، مُبالغہ آرائی کرنا .
  • رنگین بنانا ، رنگت چڑھانا ، رن٘گنا (کپڑے وغیرہ کو) .
  • رونق یا بہار دِکھانا ، خُوشمنائی یا دِلکشی ظاہر کرنا ؛ بھلا لگنا .
  • غرض و غایت یا مطلب بدل دینا ، (غلط تعبیر وغیرہ سے) معنی پہنانا ، بات کا رُخ پلٹنا .
  • کیف اور وجد کا عالم پیدا کردینا .

Urdu meaning of ra.ng denaa

  • Roman
  • Urdu

  • asarandaaz honaa, rivaaj paana, taassur qaayam rahnaa
  • ba.Dhaa cha.Dhaa kar kahnaa ya zaahir karnaa, mubaalaGa aaraa.ii karnaa
  • rangiin banaanaa, rangat cha.Dhaanaa, rangnaa (kap.De vaGaira ko)
  • raunak ya bihaar dikhaanaa, Khuu.oshamnaa.ii ya dilakshii zaahir karnaa ; bhala lagnaa
  • Garaz-o-Gaayat ya matlab badal denaa, (Galat taabiir vaGaira se) maanii pahnaanaa, baat ka ruKh palaTnaa
  • kaif aur vajd ka aalam paida kardenaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंग देना

اثر انداز ہونا ، رِواج پانا ، تاثر قائم رہنا .

नया रंग देना

नई तर्ज़ इख़तियार करना, नया अंदाज़ अपनाना

रंग काट देना

प्रभाव मिटा देना, रंग उड़ा देना

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

नफ़सियाती-रंग देना

मनोविज्ञान के हवाले से चर्चा करना या निष्कर्ष निकालना

रंग शोख़ कर देना

रंग का गहरा और चमकदार बना देना, रंग गहरा करना

रंग-भंग कर देना

मज़ा किरकिरा करना, खंडित डालना, खेल बिगाड़ना

क़ाफ़िया का रंग देना

क़ाफ़िया का लुतफ़ देना

रंग ज़र्द कर देना

भयभीत करना, ख़ौफ़ज़दा करना, हैरत में डालना

रंग फीका कर देना

तबाह करदेना, ज़ाइल करना, बेमज़ा करदेना

रंग न जमने देना

पहुँच न होने देना

रंग चोखा कर देना

दोचंद करना, बेहतर बनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (रंग देना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रंग देना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2