बंदिश

जिस का जी मतलाए

ـ (ख़ी्याती) आड़ी गोट

pens

मुहर्रिर

روزمرہ کے معاملات کی سمجھ بوجھ، معمولی فہم و فراست

विरोध में कार्यलय में लिखने का काम छोड़ देना

क़लमें बढ़ाना, कनपटी के बाल बढ़ाना

लिखना, सम्पादन करना

सुनहरा क़लम, सुंदर क़लम

क़लम के ज़रीये कोई ऐसा शाहकार पेश करना जिसकी मिसाल पेश ना की जा सके, बेनज़ीर या नस्र लिखना कि कोई मुक़ाबिल में क़लम ना उठा सके

बड़ों के प्रकार का लम्बोतरे आकार का करारा तला हुआ पकवान जो सामान्यतः चने की दाल की पैठी का बनाया जाता और चटनी से खाया जाता है, यह क़लम के ढंग का होता है

آتش بازی کی ایک قسم جو چھچھوندر کے قبیل سے ہے .

चेहरे पर दाढ़ी को बढ़ने देना या लंबा होने देना, दाढ़ी छोड़ देना

कलम से रद्द किया हुआ, काटा हुआ, निरस्त

ـ आजिज़ आकर लिखना छोड़ देना, क़लम को शिकस्ता करदेना ताकि लिखा ना जा सके

एक प्रकार की आतिशबाज़ी, पटाख़ा, फुलझड़ी

आतिशबाज़ी की क़लम से लड़ई करना

pen and ink or inkstand

قلم ہاتھ میں لیے رہنا .

लिखना, लेखन-कार्य

एक पेड़ में दूसरे पेड़ की टहनी का जोड़ लगाना

क़लम से काटा हुआ, निरस्त किया हुआ, रद्द किया हुआ

किसी लिखी हुई चीज़ को क़लम से काट देना, काटना, क़लम फेरना, क़लम मारना, क़लम खींचना

किसी लिखी हुई बात का रद्द होना, लिखी हुई बात का कट जाना

क़लमें कटवाना

लिखना

रुक रुक कर लिखना, लिखते वक़्त तज़बज़ब होना

अह्द देना, वज़ीर बना लेना, पराईओट सैक्रेटरी बनाना

फाउण्टेन पेन, लोहे का क़लम, लौह लेखनी

लिखना मुझे आता है

लिखना नहीं जानता, गँवार है, जाहिल है

लिखने में छोड़ जाना, न लिखना (करना, होना के साथ)

क़लम किया हुआ, बरीदा, कटा हुआ

क़लम में रवानी-ओ-तेज़ी पैदा होजाना, क़लम का तेज़ी से चलना, तेज़ रफ़्तारी से लिखने लगना

क़लम उठाना

लिखते में छोड़ जाना, लिखने से गुरेज़ करना, लिखने में फ़िरोगुज़ाश्त करना

ओहदा सँभालना

मिटाया हुआ, मव किया हुआ ।

किसी की लेखनी में आकर्षण होना, किसी के लेख में जादू होना

क़लम अंदाज़ करना (रुक) का लाज़िम, तहरीर में छूट जाना

क़लम चलना, लिखा जाना

लिखते में छोड़ जाना, लिखने में त्रुटि करना

अह्द देना, वज़ीर बना लेना, पराईओट सैक्रेटरी बनाना

कनपती के बाल ख़ास तरीक़े से तुर्शवाना

रुक : क़लमें काटना जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है

विरोधी को निर्णय लेने का अधिकार होना

क़लमें काटना

कलम उठाकर बिना सोचे लिखा हुआ लेख, बहुत जल्दी जल्दी लिखना

write impromptu or off the cuff, write off-hand

सलाई जैसी शक्ल पैदा करने वाला

लिपिक, लिखने वाला, सुलेखक, चित्रकार

मुंशी, सैक्रेटरी, सचिव

लकड़ी, लोहे, शीशे आदि का बना हुआ वह आघान जिसमें क़लमें तथा दावातें रखी जाती हैं, क़लम-दवात रखने के लिए लकड़ी, पीतल आदि की बनी छोटी संदूक़ची या खुला स्टैंड

लिखने वाला, क़लम से काम करने वाला, मिटा देने वाला

क़लम का ग़िलाफ़, क़लम रखने का ग़िलाफ़

crystalline lens

कटवाना, छँटवाना

क़लम बनाने का चाक़ू, पतले फल का चाक़ू

अदालत में लिपिक, सरकारी मुंशी