rope, wire, cord

certificate of auction sale

able, capable, deserving, eligible, worthy of or fit for

acceptance, accession, admissibility, admission, admittance, agreement, approval

وہ جس کے پاس قبالہ ہو

deed writer, documents writer

क़बाले और दस्तावेजें लिखने का पेशा।

previous (to), before

وہ بیع نامہ جو نیلام کرنے والا حاکم دے

allusion to two brothers, Abel & Cain, Cain, son of Prophet Adam, tyrant, cruel

group, kind, sort, category, race, progeny, kind, sort

ملکیت کی سند یا بیع نامہ جو نیلام کرنے والے کی طرف سے ملے (اس دستاویز پر عاملِ نیلام اور حاکمِ محکمہ کے دستخط اور مُہرِ عدالت لازم ہے).

make someone transfer the title of property (to oneself or someone else), get the title deed of property, come into possession of property

قبضے میں دینا.

دستاویز لکھنا ، زمین یا جائداد نام کرنا.

vagina

written agreement, contract, title deed, bill of sale, sale-deed of real estate

tribes, clans

قبالت (رک) سے منسوب ، زچگی سے متعلق.

اس كی ماہیت میں اختلاف ہے بعض كھنبی كی ایک قسم جانتے ہیں ، دیسقوریدوس كہتا ہے ، ایک جڑ شلغم كی برابر ، رنگ سرخ ، مزہ كڑوا ، چابنے سے زبان كو كاٹتی ہے ، اس كو پكا كر دہی اور دودھ كے ساتھ كھاتے ہیں ، مرض جنوں میں اس كے دینے سے نفع ہوتا ہے ، تپ تلی كے واسطے نافع ہے .

رک : قبالہ لکھوانا.

midwifery, the health science and health profession that deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period

to write or sign a deed, prepare an agreement and sign it

کسی پر قابو پالینا ؛ بے عزتی کرنا.

قبالہ لکھنا (رک) کا تعدیہ.

لتاڑنا ، بے عزتی کرنا.

prenatal, before one's birth

پیدائش سے پہلے مبارکباد دینا ؛ مراد : وقت سے پہلے خوشی کی مبارکباد دینا ؛ وقت سے پہلے خوشی کرنا.

जिसकी परीक्षा ज़रूरी हो, परीक्ष्य ।

سننے کے قابل

Demographic variables.

منظور ہونا.

before that, prior to that, previously

before time, early

that needs attention, attention worthy, worth noting

before noon

pre-war, before the battle

crying before death

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

اس سے قبل، اس سے پیشتر، پہلے سے، پہلے ہی

suit worthy or deserving of hearing, cognizable.

commendable, praiseworthy, meritorious, plausible, appreciable, admirable

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

indictable offences

जिसका पालन-पोषण आवश्यक हो, जिस पर दया आवश्यक हो । ।

जिसकी सुफ़ारिश की जा सके, अनुशंस्य, अभिस्ताव्य, सिफ़ारिश भी प्रचलित् ।।

दे. 'क़ाबिले तंवीह'।

بہت پہلے ، سب سے پہلے ، جلد از جلد ، بہت تیزی سے.

to confess, admit, acknowledge

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

admissible

تسلیم کرنا ، یاد رکھنا ، ماننا ، اقرار کرنا.

بات منوا لینا ، اقرار کروانا ؛ بات یا راز اُگلوانا ، قبولوانا.

گروہ بندی ، جماعت بندی ، تنظیم.

لائق لوگ

tribe to tribe, according to tribe, according to kind or sort

married, having a family

بلحاظِ قبیلہ ؛ نوعیت کے اعتبار سے .

شادی شدہ (مرد یا عورت).

the place turned to when at prayer