खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"क़ल्ब" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

क़ल्बी

हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।

क़ल्बिया

दिली, दिल का, दिल से संबंधित

क़ल्बन

दिल से, मानसिक रूप से, ज़ेहनी तौर पर

क़ल्बाना

एक राग जो अमीर ख़ुसरो ने अरबी और हिन्दी की मिलावट से बनाया, क़व्वाली का एक अंदाज़, शास्त्रीय संगीत की एक विधा, जिसका श्रेय अमीर खुसरो को जाता है

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्बियात

हृदय संबंधी समस्याएं, वो विद्या जिसमें हृदय पर बात की गइ हो

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्ब करना

उलट देना, उल्टा करना

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब उलटना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब ठहरना

दिल का क़ाबू में आना, दिल को सुकून होना, बेचैनी दूर होना

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

क़ल्ब-ए-महज़ून

a sad heart

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब भर आना

दिल भर आना, दिल उमँड आना, दुख से आँखों में आँसू भर आना, सहानुभूति की भावनाओं का उभर आना

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-सनोबरी

دل جو صنوبری شكل كا ایک عضوِ رئیس ہے جو سینے میں بائیں طرف واقع ہے ۔

क़ल्ब टुकड़े होना

बहुत सदमा गुज़रना

क़ल्ब चाक होना

दिल को बहुत ज़्यादा दुख होना, आध्यात्मिक आघात होना

क़ल्ब उलट जाना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्ब उलट देना

दीवाना बना देना, होशो हवास ख़त्म कर देना, पागल कर देना

क़ल्ब फेर देना

विचार बदल देना

क़ल्ब सियाह होना

आंतरिक भावना और शिष्टाचार का लुप्त होना, अज्ञानता, पाप का प्रभुत्व होना, हृदय का निर्दयी, असंवेदनशील और क्रूर होना

क़ल्ब-ए-ना-सबूर

बेसबर दिल, बेक़रार दिल, धैर्यहीन

क़ल्बी-दौर

(طِب) دل كے انقباض كی ہر موج یا مدّتِ تحریک كے بعد راحت كی ایک مدّت ہوتی ہے اور یہ دونوں مل كر قلبی دور بناتی ہیں ۔

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब मुकद्दर होना

दिल में उदासी आ जाना, दिल में सफ़ाई न रहना, दिल में द्वेष होना

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब पत्थर हो जाना

दिल कठोर हो जाना, दिल पर किसी बात का प्रभाव न होना

क़ल्ब पर तासीर होना

दिल पर असर होना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में क़ल्ब के अर्थदेखिए

क़ल्ब

qalbقَلْب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: अंग शरीर

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-ब

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

क़ल्ब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

    उदाहरण ब्लड प्रेशर क़ल्ब की एक बीमारी है

  • (सूफीवाद) क़ल्ब अर्थात मन या हृदय उस जौहर-ए-नूरानी अर्थात पवित्र गुण को कहते हैं जो मुजर्रद-अन-अल-माद्दा है और मुतवस्सित अर्थात मध्यम है, आत्मा के मध्य में और हृदय के और इंसानियत इंसान की इसी हृदय से प्रमाणित या सिद्ध है जिसका नाम हकीम नफ़्स-ए-नातिक़ा अर्थात अस्तित्व या मनुष्यात्मा रखते हैं और आत्मा उसका अंतर्मन है और नफ़्स-ए-हैवानी अर्थात जीवित प्राणियों की आत्मा या वह आत्मा जो जीवन को क़ायम रखती है उसका मिश्रण है और नफ़्स-ए-हैवानी मध्यम है मन अथवा हृदय के बीच अर्थात नफ़्स-ए-नातिक़ा और शरीर के
  • रूप या संरचना या माहियत अर्थात वास्तविकता का पूर्णरूपेण परिवर्तित हो जाना, किसी चीज़ को उलट देना, उलटना, उलट जाना
  • किसी शब्द के अक्षरों को उलटना या उनका क्रम बदलना, उल्टा करना
  • ऐसा शब्द या मिसरा या वाक्य जिसे उलट कर भी पढ़ा जा सके
  • हर चीज़ का मध्य, बीच
  • केंद्रीय भाग
  • फ़ौज का मध्य भाग, सेना के मध्य
  • चाँद की एक मंज़िल का नाम

विशेषण

  • अशुद्ध, खोटा (सोना-चाँदी या सिक्का), खरे का विलोम
  • जटिल प्रति जटिल, जहाँ से गुज़रना कठिन हो (जगह, रास्ता, घाटी इत्यादि )
  • उलटा हुआ, औंधा लटका हुआ, औंधा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

कल्ब (کَلْب)

कुकुर, श्वान, कुत्ता, दीवाना, पागल (कुत्ता)

शे'र

English meaning of qalb

Noun, Masculine

  • the heart

    Example blood pressure qalb ki ek bimari hai

  • the main body of an army
  • inversion, state of being inverted
  • anagram
  • central part of anything, kernel, pitch, marrow
  • centre of an army
  • counterfeit coin

Adjective

قَلْب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ عضو رئیس جو گردش خون كو قائم ركھتا ہے اور سینے كے بائیں طرف دھڑكتا ہے، دل، من

    مثال بلڈپریشر قلب کی ایک بیماری ہے

  • (تصوّف) قلب اس جوہر نورانی كو كہتے ہیں جو مجرّد عن المادہ ہے اور متوسّط ہے، درمیان روح اور نفس كے اور انسانیت انسان كی اسی قلب سے متحقق ہے جس كا نام حكیم نفس ناطقہ ركھتے ہیں اور روح اوس كی باطن ہے اور نفسِ حیوانی اوس كا مركّب ہے اور نفس حیوانی متوسّط ہے درمیان قلب یعنی نفس ناطقہ اور جسد كے
  • كسی چیز كو الٹ دینا، الٹنا، الٹ جانا، ہیئت یا ماہیت كا یكسر تبدیل ہوجانا
  • كسی لفظ كے حروف كو الٹنا یا ان كی ترتیب بدلنا، الٹا كرنا
  • ایسا لفظ یا مصرع یا فقرہ جسے الٹ كر بھی پڑھا جا سكے
  • ہر چیز كا وسط، درمیان
  • مركزی حصہ
  • فوج كا درمیانی حصہ، میانہ لشكر
  • چاند كی ایک منزل كا نام

صفت

  • غیر خالص، كھوٹا ( سونا چاندی یا سكہّ ) كھرے كا نقیض
  • پیچ در پیچ، دشوار گزار (جگہ، راستہ، گھاٹی وغیرہ)
  • الٹا ہوا، اوندھا لٹكا ہوا، واژگوں

Urdu meaning of qalb

  • Roman
  • Urdu

  • vo uzuu ra.iis jo gardish Khuun ko qaayam rakhtaa hai aur siine ke baa.e.n taraf dha.Daktaa hai, dil, man
  • (tasavvuph) qalab us jauhar nuuraanii ko kahte hai.n jo mujarrad an almaadaa hai aur mutavassit hai, daramyaan ruuh aur nafas ke aur insaaniyat insaan kii isii qalab se mutahaqqiq hai jis ka naam hakiim nafas-e-naatiqa rakhte hai.n aur ruuh os kii baatin hai aur nafas-e-haivaanii os ka murkkab hai aur nafas haivaanii mutavassit hai daramyaan qalab yaanii nafas-e-naatiqa aur jasad ke
  • kisii chiiz ko ulaT denaa, ulTnaa, ulaT jaana, haiyat ya maahiiyat ka yaksar tabdiil hojaana
  • kisii lafz ke huruuf ko ulTnaa ya un kii tartiib badalnaa, ulTaa karnaa
  • a.isaa lafz ya misraa ya fiqra jise ulaT kar bhii pa.Dhaa ja sake
  • har chiiz ka vast, daramyaan
  • markzii hissaa
  • fauj ka daramyaanii hissaa, miyaana lashkar
  • chaand kii ek manzil ka naam
  • Gair Khaalis, khoTa ( sonaa chaandii ya sakahaa ) khare ka naqiiz
  • pech dar pech, dushvaar guzaar (jagah, raasta, ghaaTii vaGaira
  • ulTaa hu.a, aundhaa laTkaa hu.a, vaazgo.n

क़ल्ब के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ल्ब

वह अंग जो रक्त प्रवाह को स्थिर रखता है और सीने के बाईं ओर धड़कता है, हृदय, दिल, मन

क़ल्बी

हादक, दिली, मानसिक, रूही, हृदय-सम्बन्धी ।

क़ल्बिया

दिली, दिल का, दिल से संबंधित

क़ल्बन

दिल से, मानसिक रूप से, ज़ेहनी तौर पर

क़ल्बाना

एक राग जो अमीर ख़ुसरो ने अरबी और हिन्दी की मिलावट से बनाया, क़व्वाली का एक अंदाज़, शास्त्रीय संगीत की एक विधा, जिसका श्रेय अमीर खुसरो को जाता है

क़ल्ब-शिकन

دل توڑنے والا ؛ (مجازاً) دل دہلا دینے والا ، خوف طاری كرنے والا ۔

क़ल्ब-ए-हैअत

रूप बदलना, आकार बदलना, रूपांतरण

क़ल्ब-गाह

किसी लश्कर में बीच की फ़ौज के खड़े होने की जगह, फ़ौज का बीच वाला हिस्सा जो बहुत अहम् होता है

क़ल्ब-ए-मुज़्तर

व्याकुल ह्रदय

क़ल्ब-ए-'अक़रब

رک : قلب العقرب ۔

क़ल्बियात

हृदय संबंधी समस्याएं, वो विद्या जिसमें हृदय पर बात की गइ हो

क़ल्ब-साज़

खोटे या जाली सिक्के बनाने वाला, नक़्ली रूपये बनाने वाला

क़ल्ब-नुमा

दिल की शक्ल का

क़ल्ब-ए-मुतमइन

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-उल-'अक़रब

(ہیئت) برجِ عقرب میں ایک ستارے كا نام ۔

क़ल्ब-मकान

उबड़-खाबड़ जगह

क़ल्ब-साज़ी

खोटे सिक्के बनाना, जाली रुपया बनाना

क़ल्ब-साफ़ी

स्वच्छ मन, शुद्ध हृदय

क़ल्ब-ए-ज़ार

वह दिल जो ग़म से परेशान हो

क़ल्ब करना

उलट देना, उल्टा करना

क़ल्ब-पैमा

(طِب) دل كے حجمی تغیرات اور ضربات قلب كی سعت وغیرہ جانچنے كا ایک آلہ جو ایک روزن دار كروی شكل كا شیشے كا ظرف ہوتا ہے جس كے ساتھ اور چیزیں بھی جوڑی جاتی ہیں ۔

क़ल्ब-निगार

दिल की मांसपेशी गतिविधि को रिकॉर्ड करने के लिए एक उपकरण

क़ल्ब टूटना

रंजीदा होना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना

क़ल्ब फिरना

हृदय का किसी तरफ झुक जाना, ध्यान होना

क़ल्ब उलटना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब-ए-तपाँ

तड़पता हुआ दिल, बेक़रार दिल

क़ल्ब-ए-सियाह

تاریک دل ، وہ دل جو اچھی باتوں كا اثر قبول نہ كرے ، بے رحم ، بے حس اور ظلم پسند دل ۔

क़ल्ब-ए-हाज़िर

حضورِ قلب ، انتہائی خلوص ۔

क़ल्ब-ए-सलीम

अच्छी बातों का असर क़बूल करने वाला दिल

क़ल्ब-ए-ताम्मा

(سائنس) شكل كی مكمل تبدیلی ۔

क़ल्ब-ए-नाक़िस

(विज्ञान) रूप का अधूरा परिवर्तन

क़ल्ब-पैमाई

(طب) قلب پیما كی ذریعے دل كی جانْچ ۔

क़ल्ब-ए-हज़ीं

उदास ह्रदय

क़ल्ब-ए-महरूर

धड़कने वाला दिल

क़ल्ब-ओ-जनाह

फ़ौज के मध्य और बाज़ू के हिस्से

क़ल्ब ठहरना

दिल का क़ाबू में आना, दिल को सुकून होना, बेचैनी दूर होना

क़ल्ब थर्राना

डर से काँपना, बहुत डरना, भयभीत होना, कंपकंपी छा जाना

क़ल्ब-ए-इज़ाफ़त

(in grammar) a reverse Izafat, used in Persian compounds

क़ल्ब-ए-महज़ून

a sad heart

क़ल्ब-ए-माहियत

किसी चीज़ की असली हालत बदल जाना, असली हालत में अधिकतर बदलाव आजाना, किसी पदार्थ के धर्म और गुण का परिवर्तन, कायाकल्प

क़ल्ब भर आना

दिल भर आना, दिल उमँड आना, दुख से आँखों में आँसू भर आना, सहानुभूति की भावनाओं का उभर आना

क़ल्ब-ए-मुतमइन्ना

وہ دل جو بُری خواہشات سے پاک ہو كر خدا سے لُو لگائے، ذكرِ الٰہی میں طمانیت پانے والا دل

क़ल्ब-ए-सनोबरी

دل جو صنوبری شكل كا ایک عضوِ رئیس ہے جو سینے میں بائیں طرف واقع ہے ۔

क़ल्ब टुकड़े होना

बहुत सदमा गुज़रना

क़ल्ब चाक होना

दिल को बहुत ज़्यादा दुख होना, आध्यात्मिक आघात होना

क़ल्ब उलट जाना

होश-ओ-हवास खोना, पागल हो जाना

क़ल्ब जारी होना

अल्लाह के ज़िक्र में क़लब का जारी होना, क़लब का अल्लाह अल्लाह करना

क़ल्ब उलट देना

दीवाना बना देना, होशो हवास ख़त्म कर देना, पागल कर देना

क़ल्ब फेर देना

विचार बदल देना

क़ल्ब सियाह होना

आंतरिक भावना और शिष्टाचार का लुप्त होना, अज्ञानता, पाप का प्रभुत्व होना, हृदय का निर्दयी, असंवेदनशील और क्रूर होना

क़ल्ब-ए-ना-सबूर

बेसबर दिल, बेक़रार दिल, धैर्यहीन

क़ल्बी-दौर

(طِب) دل كے انقباض كی ہر موج یا مدّتِ تحریک كے بعد راحت كی ایک مدّت ہوتی ہے اور یہ دونوں مل كر قلبی دور بناتی ہیں ۔

क़ल्ब रौशन होना

दिल में कड़वाहट बाक़ी न रहना, दिल का प्रकाशित हो जाना यानी बिल्कुल साफ़ हो जाना, ग़लतफ़हमी दूर हो जाना

क़ल्ब की मस्दूरी

(चिकित्सा) पुट्ठों में कमी के कारण दिल के कुछ हिस्सों का एक साथ धड़कने में कमी हो जाना

क़ल्ब मुकद्दर होना

दिल में उदासी आ जाना, दिल में सफ़ाई न रहना, दिल में द्वेष होना

क़ल्ब को तक़्वियत होना

दिल को हौसला होना, दिल को ताक़ात मिलना

क़ल्ब पत्थर हो जाना

दिल कठोर हो जाना, दिल पर किसी बात का प्रभाव न होना

क़ल्ब पर तासीर होना

दिल पर असर होना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (क़ल्ब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

क़ल्ब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone