اردو، انگلش اور ہندی میں قَہْر کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
قَہْر کے اردو معانی
اسم، مذکر
- آفت، قیامت، شامت، مصیبت
- افسوس، حیف، دریغ، غضب
- بڑے غضب کا، قیامت کا
- بڑے غضب کی بات، غضب، ظلم، ستم
- جوش، جذبہ، ولولہ، دشوار کام، کٹھن بات، نہایت مشکل امر، سخت کام، روگ، بلائے جاں
- ظلم و ستم، ناانصافی، اندھیر
- عذاب، غضب
- غضب، غصّہ، خشم، طیش
- غلبہ، زبردستی، زور آوری، چیرہ دستی
- بے حد، از حد، نہایت (برائے کثرت)
صفت
- (تصوّف) تجلّی جمالی کو کہتے ہیں، یہ ایک تائیدِ حق ہے طالب کے واسطے جو طالب کو فانی کرکے سرحدِ قنا فی اللہ تکو پہونچا دیتی ہے
- آفت کا ہرکالہ، نہایت عیّار، شوخ
- برا، نامناسب، ناگوار طبع
- جوش
- عجیب، انوکھا، طلسم
- قابل تحسین، قابل تعریف، نہایت خوبصورت
- نہایت بدمزاج، تند مزاج، غصیل، خشمناک، کڑوا
- نہایت ہی مشکل، ادق، لاینحل
- فتنہ، فتنہ پرداز
شعر
مری بندگی سے مرے جرم افزوں
ترے قہر سے تیری رحمت زیادہ
بلا ہے قہر ہے آفت ہے فتنہ ہے قیامت ہے
حسینوں کی جوانی کو جوانی کون کہتا ہے
اگر ہے انسان کا مقدر خود اپنی مٹی کا رزق ہونا
تو پھر زمیں پر یہ آسماں کا وجود کس قہر کے لیے ہے
Urdu meaning of qahr
- Roman
- Urdu
- aafat, qiyaamat, shaamat, musiibat
- afsos, haif, dareG, Gazab
- ba.De Gazab ka, qiyaamat ka
- ba.De Gazab kii baat, Gazab, zulam, sitam
- josh, jazbaa, valavla, dushvaar kaam, kaThin baat, nihaayat mushkil amar, saKht kaam, rog, bulaa.e jaa.n
- zulam-o-sitam, naa.insaafii, andher
- azaab, Gazab
- Gazab, gussaa, Khisham, taish
- Galba, zabardastii, zor aavrii, chiiraadastii
- behad, az had, nihaayat (baraa.e kasrat
- (tasavvuph) tajallii jamaalii ko kahte hain, ye ek taa.iid-e-haq hai taalib ke vaaste jo taalib ko faanii karke sarhad-e-kannaa fii allaah tuko pahuu.nchaa detii hai
- aafat ka har kaala, nihaayat ayyaar, shoKh
- buraa, naamunaasib, naagavaar taba
- josh
- ajiib, anokhaa, tilsam
- kaabil-e-tahsiin, kaabil-e-taariif, nihaayat Khuubsuurat
- nihaayat badamizaaj, tund mizaaj, gussail, Khashamnaak, ka.Dvaa
- nihaayat hii mushkil, adaq, laa.enhal
- fitna, fitnaap radaaz
English meaning of qahr
Noun, Masculine
- fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing
Adjective
- fiery, passionate
- mischievous (person)
- very beautiful
क़हर के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- ' कहर '
- क्रोध, बला, आफ़त, ग़ज़ब, अंधेर, अंन्याय, ग़ुस्सा
- अज़ाब, ग़ज़ब
- विकट क्रोध। प्रकोप। मुहा०-कहर करना = बहुत ही भयानक, भीषण या विकट काम करना। (किसी पर) कहर करना बहुत बड़ा अत्याचार या अनर्थ करना। किसी को बहुत बड़ी विपत्ति या संकट में डालना। कहर टूटना = बहुत बड़ी विपत्ति या संकट आना। (किसी पर) कहर ढाना या तोड़ना = किसी को अपने भीषण प्रकोप का पात्र या भाजन बनाना। क्रुद्ध होकर ऐसा काम करना जिससे कोई बहुत बड़े संकट में फंसे। पद-कहर का = (क) बहुत अधिक भयानक, भीषण या विकट। (ख) बहुत ही अद्भुत या अनोखा। परम विलक्षण। (ग) बहुत बढ़ा चढ़ा। महान।
- आपत्ति। विपत्ति। संकट।
- अफ़सोस, हैफ़, दरेग़, ग़ज़ब
- आफ़त, क़ियामत, शामत, मुसीबत
- क्रोध, कोप, गुस्सा, देवी कोप, अज़ाब, | देवी आपत्ति, बलाए आस्मानी।।
- ग़ज़ब, गु़स्सा, ख़िशम, तैश
- ग़लबा, ज़बरदस्ती, ज़ोर आवरी, चीरादसती
- ज़ुलम-ओ-सितम, नाइंसाफ़ी, अंधेर
- जोश, जज़बा, वलवला , दुशवार काम, कठिन बात, निहायत मुश्किल अमर, सख़्त काम , रोग, बुलाए जां, मुसीबत
- प्रकोप, आफ़त, ज़ुल्म
- बड़े ग़ज़ब का, क़ियामत का
- बड़े ग़ज़ब की बात, ग़ज़ब, ज़ुलम, सितम
- बेहद, अज़ हद, निहायत (बराए कसरत)
قَہْر کے مترادفات
قَہْر سے متعلق محاورے
قَہْر سے متعلق کہاوتیں
قَہْر کے قافیہ الفاظ
قَہْر کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraazuu
तराज़ू
.تَرازُو
scale, balance, pair of scales
[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaar
इख़्तियार
.اِخْتِیار
authority, control
[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarbiyat
तर्बियत
.تَرْبِیت
education, guiding and teaching etiquette and manners
[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHabiis
ख़बीस
.خَبِیث
wretch, vile
[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buKHaaraat
बुख़ारात
.بُخارات
steam, mist, fog
[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaarij
ख़ारिज
.خارِج
rejected, excluded, expelled
[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaarat
ज़ियारत
.زِیارَت
seeing or visiting a holy place
[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHairiyat
ख़ैरियत
.خَیرِیَت
welfare, well-being, good health
[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jarii
जरी
.جَری
brave, valiant
[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjiih
तर्जीह
.تَرْجِیح
preference, priority, superiority
[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (قَہْر)
قَہْر
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔