Search results

Saved words

Showing results for "puTThe par haath dharnaa"

puTThe par haath dharnaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

puTThe par haath rakhnaa

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

puTThe par haath phernaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

puTThe par haath dharne yaa rakhne denaa

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

haath par haath dharnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

haath par dharnaa

(رک : ہاتھ پر رکھنا) ہتھیلی پر رکھنا ؛ دینا ۔

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadam par haath dharnaa

پان٘و کو ہاتھ لگانا ، کسی کے پاؤں کی قسم کھانا ، پاؤں چھونا ، خوشامد کرنا .

qabze par haath dharnaa

(تلوار یا کسی اور ہتھیار کا) قبضہ پکڑنا ، لڑائی کے لیے تیار ہونا ، بہادری کے جوہر دکھانا.

talvaar par haath dharnaa

۔۱۔لتوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا۔ ۲۔تلوار کی قسم کھانا۔ ؎

dil par haath dharnaa

رک : دل پر ہاتھ رکھنا ، حوصلہ دلانا ، ڈھارس دِلانا.

nabz par haath dharnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ، مرض کی تشخیص کرنا ۔

qur.aan par haath dharnaa

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .

haath par qur.aan dharnaa

رک : ہاتھ پر قرآن رکھنا

kaano.n par haath dharnaa

deny, refuse

chhaatii par haath dharnaa

غور و فکر کرنا، پوری توجہ سے جائزہ لینا

dono.n kaano.n par haath dharnaa

کسی کام سے بچنے کا اشارہ کرنا ، توبہ کرنا

kaleje par haath dharnaa

be just and fair

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

kaan par haath dharnaa

refuse, deny, disclaim

siine par haath dharnaa

دل کی بیچینی دُور کرنا ، اِضطراب دُور کرنا .

ThuDDii par haath dharnaa

(کنایۃً) حیرت و استعجاب کا اظہار کرنا

haath par ga.ngaa jalii dharnaa

swear on Ganges water

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

haath paa.nv paTThe par na rakhne denaa

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

haath paTThe par na rakhne denaa

(of a horse) be swift

paTThe par haath na rakhne denaa

(of animals) be very sensitive to touch

haatho.n par dharnaa

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

Meaning ofSee meaning puTThe par haath dharnaa in English, Hindi & Urdu

puTThe par haath dharnaa

पुट्ठे पर हाथ धरना•پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرنا

पुट्ठे पर हाथ धरना के हिंदी अर्थ

  • क़रीब आना, प्यार करना, चमकारना, (घोड़े वग़ैरा की) पीठ सहलाना या थपथपाना
  • नरमी और ख़ुशामद से पेश आना, तसल्ली देना , अपना ने की कोशिश करना

پُٹّھے پَر ہاتھ دَھرنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.
  • نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

Urdu meaning of puTThe par haath dharnaa

  • Roman
  • Urdu

  • qariib aanaa, pyaar karnaa, chamkaarnaa, (gho.De vaGaira kii) piiTh sahlaanaa ya thapathpaana
  • narmii aur Khushaamad se pesh aanaa, tasallii denaa ; apnaa ne kii koshish karnaa

Related searched words

puTThe par haath dharnaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

puTThe par haath rakhnaa

نرمی اور خوشامد سے پیش آنا ، تسلی دینا ؛ اپنا نے کی کوشش کرنا.

puTThe par haath phernaa

قریب آنا ، پیار کرنا ، چمکارنا ، (گھوڑے وغیرہ کی) پیٹھ سہلانا یا تھپتھپانا.

puTThe par haath dharne yaa rakhne denaa

بات کرنے یا دخل دینے کا موقع دینا ، پاس آنے دینا.

haath par haath dharnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

haath par dharnaa

(رک : ہاتھ پر رکھنا) ہتھیلی پر رکھنا ؛ دینا ۔

qadmo.n par haath dharnaa

قدم کو ہاتھ لگانا بطور قسم کے

qadam par haath dharnaa

پان٘و کو ہاتھ لگانا ، کسی کے پاؤں کی قسم کھانا ، پاؤں چھونا ، خوشامد کرنا .

qabze par haath dharnaa

(تلوار یا کسی اور ہتھیار کا) قبضہ پکڑنا ، لڑائی کے لیے تیار ہونا ، بہادری کے جوہر دکھانا.

talvaar par haath dharnaa

۔۱۔لتوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا۔ ۲۔تلوار کی قسم کھانا۔ ؎

dil par haath dharnaa

رک : دل پر ہاتھ رکھنا ، حوصلہ دلانا ، ڈھارس دِلانا.

nabz par haath dharnaa

رک : نبض پر ہاتھ رکھنا جو فصیح ہے ، مرض کی تشخیص کرنا ۔

qur.aan par haath dharnaa

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .

haath par qur.aan dharnaa

رک : ہاتھ پر قرآن رکھنا

kaano.n par haath dharnaa

deny, refuse

chhaatii par haath dharnaa

غور و فکر کرنا، پوری توجہ سے جائزہ لینا

dono.n kaano.n par haath dharnaa

کسی کام سے بچنے کا اشارہ کرنا ، توبہ کرنا

kaleje par haath dharnaa

be just and fair

sar par haath dharnaa

مُرَبّی یا سرپرست بننا ؛ اپنی حمایت میں لینا ، دِلجوئی کرنا.

kaan par haath dharnaa

refuse, deny, disclaim

siine par haath dharnaa

دل کی بیچینی دُور کرنا ، اِضطراب دُور کرنا .

ThuDDii par haath dharnaa

(کنایۃً) حیرت و استعجاب کا اظہار کرنا

haath par ga.ngaa jalii dharnaa

swear on Ganges water

apnii chhaatii par haath dharnaa

دوسرے کی تکلیف دیکھ کر یہ سوچنا کہ ہم پر ایسی پڑے تو کیا گزرے گی

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

haath paTThe par na dharne denaa

گھوڑے کا سوار کو پاس نہ آنے دینا ؛ مراد : کسی طرح قابو میں نہ آنا ؛ بہت چالاک ہونا۔

haath paa.nv paTThe par na rakhne denaa

۔ (کنایۃً) نہایت چالاک۔ وشوخ ہونا۔؎

haath paTThe par na rakhne denaa

(of a horse) be swift

paTThe par haath na rakhne denaa

(of animals) be very sensitive to touch

haatho.n par dharnaa

ہاتھوں پر رکھنا ، ہاتھوں سے پکڑنا ۔

Showing search results for: English meaning of putthe par hath dharna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice, cupidity

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

.

اِضافَہ

Origin : Arabic
Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

.

جَذْبات

Origin : Arabic
Noun

emotions, passions, rages, furies

[ Khamush insan jismani harakat-o-sakanat ke zariye apne jazbat ka izhar karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujra

हुजरा

.

حُجْرَہ

Origin : Arabic
Noun

cell, closet, small room

[ Darvesh thare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harakaat

हरकात

.

حَرَکات

Origin : Arabic
Noun

misdemeanour, mischief

[ Lahore aa kar Ghulam Mohammad ne phir wahi purani harakat shuru kar din ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ashshuq

त'अश्शुक़

.

تَعَشُّق

Origin : Arabic
Noun

exhibiting or showing love

[ Jo kaifiyat ishq mein hai wo ta.asshuq mein hargiz paida nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malaamat

मलामत

.

مَلامَت

Origin : Arabic
Noun

reproof, rebuke, censure

[ Badshah ne Hakim Ali ko Yusuf Khan ke pas bheja ki wo us bhagode ko laanat-malamat karen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Noun, Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dosre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaafaat

मुज़ाफ़ात

.

مُضافات

Origin : Arabic
Noun

suburbs, outskirts, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Critique us (puTThe par haath dharnaa)

Name

Email

Comment

Submit

puTThe par haath dharnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2