itchy eruption on the body, hives, Varisella Globularis (allied to the chicken-pox)

a board to write on

leaf

have urticaria or hives

have urticaria or hives

a belt, sash or strap and badge of service, a board on which Hindus sit while eating or performing religious ceremonies, a deed of lease, a horse's girth, a wooden club or cudgel, baldric (for sword or other piece of equipment), dog-collar, lock of (man's) hair, muscle, the sport of fighting with wooden clubs or sticks

lease, leash, long hair, curling locks of hair

a small sealed packet containing small quantity of something, sachet

a small sealed packet containing small quantity of something, sachet

leaves

a type of thick woolen cloth (it is used in making overcoats and pants or sherwani or used as a blanket)

رک : پٹّا.

(کسی کام میں) بڑی توجہ اور محنت صرف کرنا.

چندہ کیا جانا ، مختلف حصہ داروں سے تھوڑا تھوڑا لے کر رقم کا جمع کیا جانا ؛ حصہ ڈالا جانا .

be bedridden

پٹی بان٘دھنا (رک) کا تعدیہ.

to be deceived

خزاں میں درخت کے پتّوں کا گرنا

درختوں سے بکریوں کے لئے سونٹے مار کر پتّے توڑنا، خصوصاً بِیر کے درخت سے

گھوڑے کو پویا دوڑانے کے لیے لگام کھین٘چ کر ڈھیلی چھوڑنا ، گھوڑے کو تیز دوڑانا.

be in constant attendance to an ill person

seduce, misguide, deceive, mislead, entrap, prevail

applying band-aid on a wound

(a wound) be cleaned and bandaged

پٹی سے لگے رہنا ، چار پائی کے قریب رہنا ؛ قریب رہنا ، جدا نہ ہونا.

بے پروائی کرنا ، اغماض یا چشم پوشی کرنا ؛ بے مروّتی کرنا ؛ بے ملاحظہ ہونا.

حددرجہ کمزوری یا سستی دکھانا.

apply a bandage

(حیاتیات) ایک طریقہ جس میں شیشے کی پٹی ہر ایک خاص عمل کے ذریعے جراثیم یا خرد نامیوں کو اُگایا جاتا ہے تاکہ ان کی بالیدگی وغیرہ کا بآسانی مشاہدہ کیا جاسکے.

to sugarcoat, to exploit one's opinion

be taken in, be cheated

رک : پٹاٹا (تراکیب میں مستعمل).

رک : پوٹیٹو (آلو) (عموماً تراکیب میں مستعمل) .

aaluu

bandage, dress (a wound)

پٹے کے ہاتھ چلانے یا پٹے سے لڑنے کا عمل، پٹے بازی کی مہارت

(آواز میں) کھڑکھڑاہٹ یا بندش پیدا ہونا ، بھرّا جانا.

(آواز کا) بھرّا جانا ، (آواز میں) کھڑکھڑاہٹ یا لغزش پیدا ہوجانا .

use water or oil to stick a lock of hair on the forehead

رک : پٹی بنانا.

زخم پر مرہم وغیرہ لگا کر بندھوانا.

(پتن٘گ بازی) ایک قسم کا پتن٘گ جو پودے کاغذ میں سے ایک پٹی کم کر کے بنایا جاتا ہے.

پتی پڑنا (رک) کا تعدیہ .

بہت پیارا اور عزیز.

زخم پر سے مرہم وغیرہ الگ ہو کر پٹی کھل جانا ، زخم نظر آئے لگنا یا مواد نکلنا.

فقرہ دینا، رنگ جمانا

a kind of hair-style of woman

بہت پیارا اور عزیز.

anger, passion, guts, force of will

attend an ill person constantly, remain on the side of an ill person

(آواز میں) کھڑکھڑاہٹ یا بندش پیدا ہونا ، بھرّا جانا.

انتہائی رنج و غم کا اظہار کرنا.

۔ پلنگ کی پٹی کے پاس بیٹھ کر رونا۔ ؎ (نوٹ) عورتیں پٹی سے لگ کر بیٹھنے کو فال بد سمجھتی ہیں۔

پلن٘گ کے پاس بیٹھ کر رونا (جسے عورتیں فال بد سمجھتی ہیں).

پوری پوری دیکھ بھال اور نگرانی کرنا ؛ کسی وقت جدا نہ ہونے دینا.

پٹ جانے والا ، مار کھانے والا ، ہارا ہوا ، بودا ، دبیل (لڑائی کے پرندوں کے لیے مستعمل) .

بلغم

چھوٹا یا ننھا منا

پوری پوری دیکھ بھال اور نگرانی کرنا ؛ کسی وقت جدا نہ ہونے دینا.

رک : پُٹّھا.