मेख़

leases, grant of land etc.

पेड़ आदि की पत्तियां, ताश खेलने के पत्ता

हरीफ़ की रानों में सर दे कर उसे उलट देना

radish (since calling its actual name mooli (مُولی) was considered ominous)

क़ब्ज़े में होना, पट्टी में होना, धोखे फ़रेब या बातों में आजाना या आया होना

रग-ओ-पै में सराएत करना , दिल में घर कर लेना, हरवक़त साथ रहना, हमराज़ होना

रग-ओ-पै में सराएत करना , दिल में घर कर लेना, हरवक़त साथ रहना, हमराज़ होना

خزاں کے قریب پہن٘چنا ، (مجازاً) زوال پزیر ہونا .

पटनी

गुलाबी चित्तीदार हरे रंग का बहुमूल्य पत्थर और इससे बना हुआ नगीना

माँझी, खेवय्या, नाव चलाने वाला, घटवार, मल्लाह जो घाट से पार उतारे

ऊपर से नीचे आने या म गिरने की क्रिया या भाव

चीरने-फाड़ने अथवा तोड़ने-फोड़ने की क्रिया या भाव

shoe, slipper

नगर

= पाटन। स्त्री० [हिं० पटाना] (ऋण, देन आदि) पटाने अर्थात् चुकता करने की क्रिया या भाव। पटाई।

अशाए रब्बानी के मौक़ा पर रोटी रखने का उथला ज़र्फ़ , चंगेर ।

ایک پھلدار درخت ، آمرا ، لاط : Spondias mangifera ؛ گل دوپہری ، لاط : Pentaptara tomentosa ؛ چوڑے پتوں والا درخت جنس انجیر یا گولر ، لاط : ficus infecteria ؛ ہڑتال زرد ، زر نیخ زرد ؛ زعفران ، کیسر

पिटाई, मार

तवारीख़: ऊंचे तले का जूता या लोहे के हलक़े पर जमाई हुई खड़ाऊं , दलदली ज़मीन पर चलने के लिए।

ایک قسم کی مچھلی جس کے بہت سے نکیلے دان٘ت ہوتے ہیں .

डालना

ओढ़ना

नगर, शहर

beating

पूत यानी पुत्र का बहुवचन, पुत्रों, बेटों

जूता, पापोश

(کنایتہ) زیب و زینت نیز رباب کے تار

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

بھرنا ، پر ہونا.

वह कमरा जिसके ऊपर और भी कमरा हो

विधिपूर्वक विवाहिता स्त्री । वह स्त्री जिसके साथ किसी पुरुष का शास्त्रानुसारी रीति से विवाह हुआ हो

कमरे के संबंध में उसकी चारों ओर की दीवारों के ऊपरी भाग के खुले अवकाश को बंद करने के लिए उस पर छत या पाटन बनाना।

پٹنی معنی نمبر ۱ کا کاشتکار.

۔پیٹ بولنا۔

लिटा-लिटा कर मारने की स्थिति, कठोर प्रकार की या अपमानजनक पिटाई

बहुत उम्र का होकर मरना, भाग्यशाली या भगवान होकर मरना

किसी जीव पर उसे चोट पहुँचाने अथवा सजा देने के उद्देश्य से किसी चीज से जोर से आघात करना। जैसे लड़के को छड़ी से पीटना।

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

have many sons

औलाद या नसल की तरक़्क़ी होना, लड़के बाले कसरत से पैदा होना

मारना कूटना, चपटा करना, चौड़ा करना, कूटना काटना

दुखड़ा रोना, मुसीबत बयान करना

۔ (دعا) کثرت سے بیٹے پیدا ہوں۔)

division of property among a man's widows

رک : پا تال جنتر ، پتال جنتر .

بچوں سے گود یا گھر بھرا رہے اور شاد و آباد رہو خدا آل اولاد اور مال و دولت سے نوازے .

इजाज़ा-ए-तहफ़्फ़ुज़ जारी करने वाला सरकारी दफ़्तर ।

आफ़त, मुसीबत

पतंग उड़ाने या हवा में उठाने के लिए डोर को अपने हाथ में लेकर पतंग किसी दूसरे व्यक्ति को देना और किसी हद तक दूरी से ऊपर को उठवाना, नदी देना

पतंग उड़ाना (रुक) का लाज़िम

पतंग लड़ाना (रुक) का लाज़िम

डोर का सिरा हाथ में रख कर पतंग को हवा में तैराना और उड़ाना

पतंग का प्रतिद्वंद्वी की पतंग से आगे निकल जाना

मुख़ालिफ़ या ग़ैर की उड़ती हुई पतंग की डोर में अपनी उड़ती हुई पतंग की डोर का पेच डालना

पतंग को हवा ऊँचा करना, पतंग को डोर में बांध कर हवा में ऊँचा करना इस प्रकार कि डोर की ढील के साथ वो बुलंद होती रहे