تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پُھوٹ نِکَلْنا" کے متعقلہ نتائج

نِکَلْنا

اُگنا ، پھوٹنا (پودے یا جڑ وغیرہ کا) ، نمو ہونا ، اوپر آنا ، زمین سے اُبھرنا

چِہْرَہ نِکَلْنا

نو کر کا محکمۂ بخشی گری سے بر طرف ہونا .

آہ نِکَلْنا

آہ نکالنا کا لازم

لَہْرا نِکَلْنا

(کسی ساز سے) آواز یا سُر نکلنا ، دُون بجنا.

کَلیجَہ نِکَلْنا

انتہائی قلق یا بیتابی ہونا ، بہت زیادہ خوف طاری ہونا ، کلیجا مُن٘ھ سے باہر آنا ، جان نکل جانا .

جامَہ نِکَلْنا

سلائی ادھڑ جانا ، کپڑا پھٹ جانا.

حَوصَلَہ نِکَلْنا

خواہش پُوری ہونا ، ارمان پُورے ہونا ، آرزو کی تکمیل ہونا.

راہ نِکَلْنا

راہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

خَیمَہ نِکَلْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام ہونا ۔

تَہ نِکَلْنا

تہ نکالنا (رک) کا لازم.

پاخانَہ نِکَلْنا

خوف کی شدت یا ڈر کے مارے برا حال ہونا

لَہُو نِکَلْنا

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

راسْتَہ نِکَلْنا

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

رَسْتَہ نِکَلْنا

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

سِلْسِلَہ نِکَلْنا

سِلسلہ نکالنا (رک) کا لازم ، آغاز ہونا ، ذریعہ پیدا ہونا.

حِیلَہ نِکَلْنا

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

رُوپَیَہ نِکَلْنا

روپیہ نکالنا (رک) کا لازم

قَہْقَہَہ نِکَلْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا، زور کی ہنسی آ جانا، بے اختیار ہنسی نکل جانا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

عالَم نِکَلْنا

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

رَخْنَہ نِکَلْنا

تردّد پیدا ہونا ، فِکر و پریشانی لاحق ہونا.

عَلَم نِکَلْنا

علم نکالنا کا لازم

عَیب نِکَلْنا

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

اِنعام نِکَلْنا

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

شَہْد نِکَلْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شِعْر نِکَلْنا

شعر نکالنا (رک) کا لازم

شُعْلے نِکَلْنا

سخت غصہ ظاہر ہونا (آنکھوں سے کے ساتھ)

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

ذَرِیعَہ نِکَلْنا

ذریعہ نکالنا کا لازم ہے

دُعا نِکَلْنا

کلمہؑ خیر کا زبان پر آنا ، نیک خواہش کا اظہار کرنا.

عَداوَت نِکَلْنا

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

قِصَّہ نِکَلْنا

جھگڑا پیدا ہونا ، حیلہ حوالہ ہونا.

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

تَعْزِیَہ نِکَلْنا

تعزیہ نکالنا (رک) کا لازم.

غُصَّہ نِکَلْنا

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

قُرْعَہ نِکَلْنا

قرعہ میں کسی کے نام کی پرچی نکلنا ، قرعہ اندازی میں نام آنا ؛ آج کل یہ کام کمپیوٹر سے بھی لیا جاتا ہے.

شِگُوفَہ نِکَلْنا

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

گَہَن سے نِکَلْنا

رک : گہن سے چھٹنا.

چاہ سے نِکَلْنا

آزاد ہونا، قید خانے سے چھوٹنا، رہا ہونا

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

عُہْدے سے نِکَلْنا

عہدہ برا ہونا.

لَہُو پُھوٹ نِکَلْنا

رک : لہو پھوٹ کر بہنا .

پاوں باہَر نِکَلْنا

باہر نکالنا (رک) کا لازم.

تَہ بُری نِکَلْنا

کسی بات کا غلط یا خراب مطلب نکلنا.

اِعْتِکاف سے نِکَلْنا

اعتکاف سے باہر آنا، معینہ گوشہ نشینی کو ختم کرنا

آپے کے باہَر نِکَلْنا

نہایت خوش ہونا

گَھر سے باہَر نِکَلْنا

گھر سے باہر آنا ، گھر سے نکلنا.

آپ سے باہَر نِکَلْنا

بے حد غضبناک ہونا، غصے میں آ جانا

جی سے نَہ نِکَلْنا

مسلسل خیال میں رہنا ، وابستگی یا تعلق باقی رہنا.

رَسْتَہ کاٹ کے نِکَلْنا

رک : رستہ کاٹ کر جانا.

دِل ہات سے نِکَلْنا

بیچین ہونا ، طبیعت مچل جانا .

دِل سے آہ نِکَلْنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

غُبارے سے ہَوا نِکَلْنا

اصیلت ظاہر ہونا ، شیخی کِرکِری ہونا ، غرور ٹوٹنا .

راہِ سُخَن نِکَلْنا

گفتگو کا سِلسلہ نِکلنا ، موقع مِلنا

ٹانْگ کی راہ نِکَلْنا

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

بات میں پَہْلُو نِکَلْنا

بات میں پہلو نکالنا کا لازم

آنکھ سے شُعْلے نِکَلْنا

غصے میں آنکھیں سرخ ہو جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں پُھوٹ نِکَلْنا کے معانیدیکھیے

پُھوٹ نِکَلْنا

phuuT nikalnaa•फूट निकलना

محاورہ

موضوعات: فقرہ

  • Roman
  • Urdu

پُھوٹ نِکَلْنا کے اردو معانی

  • پھوٹ بہنا
  • (تخم کا) نمو پانا، (شاخ کا) سرسبز ہونا
  • نکھر آنا، رنگ کھلنا
  • (ابھر کر) باہر آنا، نکلنا
  • کسی فتنہ فساد کا پھیل جانا
  • ظاہر ہونا، نمودار ہونا
  • افشاے راز ہونا، بھید کھل جانا
  • زیب دینا، کھلنا
  • (جسم پر) کثرت سے پھنسیاں نمودار ہونا، کوڑھ یا برص ہو جانا
  • آرپار ہو جانا
  • کسی چیز کا نقش کاغذ یا کپڑے کے دوسری طرف ظاہر ہونا

Urdu meaning of phuuT nikalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • phuuT bahnaa
  • (tuKhm ka) nimmo paana, (shaaKh ka) sarsabz honaa
  • nikhar aanaa, rang khulnaa
  • (ubhar kar) baahar aanaa, nikalnaa
  • kisii fitna fasaad ka phail jaana
  • zaahir honaa, namuudaar honaa
  • afashe raaz honaa, bhed khul jaana
  • jeb denaa, khulnaa
  • (jism par) kasrat se phunsiyaa.n namuudaar honaa, ko.Dh ya baras ho jaana
  • aarpaar ho jaana
  • kisii chiiz ka naqsh kaaGaz ya kap.De ke duusrii taraf zaahir honaa

English meaning of phuuT nikalnaa

  • to break out (an eruption)

फूट निकलना के हिंदी अर्थ

  • फूट बहना
  • (बीज का) विकास, (डाल का) हरा-भरा होना
  • निखर आना, रंग खुलना
  • (उभर कर) बाहर आना, निकलना
  • किसी लड़ाई-झगड़े का फैल जाना
  • स्पष्ट होना, उदय होना
  • राज़ खुलना, भेद खुल जाना
  • शोभा देना, खिलना
  • (शरीर पर) व्यायम से फुंसियाों का निकलना, कुष्ठरोगी हो जाना
  • आर-पार हो जाना
  • किसी वस्तु का चित्र काग़ज़ या कपड़े के दूसरी तरफ़ स्पष्ट दिखना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِکَلْنا

اُگنا ، پھوٹنا (پودے یا جڑ وغیرہ کا) ، نمو ہونا ، اوپر آنا ، زمین سے اُبھرنا

چِہْرَہ نِکَلْنا

نو کر کا محکمۂ بخشی گری سے بر طرف ہونا .

آہ نِکَلْنا

آہ نکالنا کا لازم

لَہْرا نِکَلْنا

(کسی ساز سے) آواز یا سُر نکلنا ، دُون بجنا.

کَلیجَہ نِکَلْنا

انتہائی قلق یا بیتابی ہونا ، بہت زیادہ خوف طاری ہونا ، کلیجا مُن٘ھ سے باہر آنا ، جان نکل جانا .

جامَہ نِکَلْنا

سلائی ادھڑ جانا ، کپڑا پھٹ جانا.

حَوصَلَہ نِکَلْنا

خواہش پُوری ہونا ، ارمان پُورے ہونا ، آرزو کی تکمیل ہونا.

راہ نِکَلْنا

راہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہونا.

پَہْلُو نِکَلْنا

بات پیدا ہونا۔ شبہ ہونا .

خَیمَہ نِکَلْنا

سفر کی تیاری سے پہلے خیمے کی روانگی کا اہتمام ہونا ۔

تَہ نِکَلْنا

تہ نکالنا (رک) کا لازم.

پاخانَہ نِکَلْنا

خوف کی شدت یا ڈر کے مارے برا حال ہونا

لَہُو نِکَلْنا

لہو نکالنا کا لازم، زخم وغیرہ سے خون خارج ہونا

راسْتَہ نِکَلْنا

راستہ نِکالْنا (رک) کا لازم ، تدبیر پیدا ہونا.

رَسْتَہ نِکَلْنا

رستہ نکالنا (رک) کا لازم ، تدبیر ہاتھ لگنا

سِلْسِلَہ نِکَلْنا

سِلسلہ نکالنا (رک) کا لازم ، آغاز ہونا ، ذریعہ پیدا ہونا.

حِیلَہ نِکَلْنا

بہانہ بننا ، تدبیر یا ترکیب نکلنا.

رُوپَیَہ نِکَلْنا

روپیہ نکالنا (رک) کا لازم

قَہْقَہَہ نِکَلْنا

بے اختیار ہن٘س پڑنا، زور کی ہنسی آ جانا، بے اختیار ہنسی نکل جانا

شاخْسانَہ نِکَلْنا

حجت ہونا ، تکرار ہونا .

عالَم نِکَلْنا

کیفیت پیدا ہونا ، حُسن یا بہار نظر آنا ، حیرت انگیز شان پیدا ہونا.

رَخْنَہ نِکَلْنا

تردّد پیدا ہونا ، فِکر و پریشانی لاحق ہونا.

عَلَم نِکَلْنا

علم نکالنا کا لازم

عَیب نِکَلْنا

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

اِنعام نِکَلْنا

متعدد امیدواراں یا مستحقین میں قرعہ اندازی ہونے پر کسی ایک کا نام انعام کے لیے قرعے میں برآمد ہونا ؛ لاٹری وغیرہ میں کسی کے ٹکٹ کا نمبر براے انعام نکلنا۔

شَہْد نِکَلْنا

شہد کا چھتے سے حاصل کرنا

شِعْر نِکَلْنا

شعر نکالنا (رک) کا لازم

شُعْلے نِکَلْنا

سخت غصہ ظاہر ہونا (آنکھوں سے کے ساتھ)

عَرَق نِکَلْنا

پسینہ آنا

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

ذَرِیعَہ نِکَلْنا

ذریعہ نکالنا کا لازم ہے

دُعا نِکَلْنا

کلمہؑ خیر کا زبان پر آنا ، نیک خواہش کا اظہار کرنا.

عَداوَت نِکَلْنا

دشمنی کا بدلہ لیا جانا

قِصَّہ نِکَلْنا

جھگڑا پیدا ہونا ، حیلہ حوالہ ہونا.

خواہِش نِکَلْنا

رک: خواہش پر آنا.

تَعْزِیَہ نِکَلْنا

تعزیہ نکالنا (رک) کا لازم.

غُصَّہ نِکَلْنا

دل کا بخار نکلنا ، غصّہ اترنا .

قُرْعَہ نِکَلْنا

قرعہ میں کسی کے نام کی پرچی نکلنا ، قرعہ اندازی میں نام آنا ؛ آج کل یہ کام کمپیوٹر سے بھی لیا جاتا ہے.

شِگُوفَہ نِکَلْنا

کولئی انہونی بات ہونا ، عجیب بات پیدا ہونا ؛ فتنہ یا عیب ظاہر ہونا

زِنْدَہ نِکَلْنا

کسی جگہ سے جیتے جی باہر آنا

گَہَن سے نِکَلْنا

رک : گہن سے چھٹنا.

چاہ سے نِکَلْنا

آزاد ہونا، قید خانے سے چھوٹنا، رہا ہونا

بَہُت چَل نِکَلْنا

گستاخ ہوجانا، اترا جانا، اپنی حد سے بڑھ جانا

عُہْدے سے نِکَلْنا

عہدہ برا ہونا.

لَہُو پُھوٹ نِکَلْنا

رک : لہو پھوٹ کر بہنا .

پاوں باہَر نِکَلْنا

باہر نکالنا (رک) کا لازم.

تَہ بُری نِکَلْنا

کسی بات کا غلط یا خراب مطلب نکلنا.

اِعْتِکاف سے نِکَلْنا

اعتکاف سے باہر آنا، معینہ گوشہ نشینی کو ختم کرنا

آپے کے باہَر نِکَلْنا

نہایت خوش ہونا

گَھر سے باہَر نِکَلْنا

گھر سے باہر آنا ، گھر سے نکلنا.

آپ سے باہَر نِکَلْنا

بے حد غضبناک ہونا، غصے میں آ جانا

جی سے نَہ نِکَلْنا

مسلسل خیال میں رہنا ، وابستگی یا تعلق باقی رہنا.

رَسْتَہ کاٹ کے نِکَلْنا

رک : رستہ کاٹ کر جانا.

دِل ہات سے نِکَلْنا

بیچین ہونا ، طبیعت مچل جانا .

دِل سے آہ نِکَلْنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

غُبارے سے ہَوا نِکَلْنا

اصیلت ظاہر ہونا ، شیخی کِرکِری ہونا ، غرور ٹوٹنا .

راہِ سُخَن نِکَلْنا

گفتگو کا سِلسلہ نِکلنا ، موقع مِلنا

ٹانْگ کی راہ نِکَلْنا

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

بات میں پَہْلُو نِکَلْنا

بات میں پہلو نکالنا کا لازم

آنکھ سے شُعْلے نِکَلْنا

غصے میں آنکھیں سرخ ہو جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaddaqa

मुसद्दक़ा

.

مُصَدَّقَہ

Origin : Arabic
Adjective

proved, confirmed

[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shahvat

शहवत

.

شَہْوَت

Origin : Arabic
Noun

libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality

[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, delight, cheerfulness, joy

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shams

शम्स

.

شَمْس

Origin : Arabic
Noun

the sun

[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaabiitas

ज़ियाबीतस

.

ذِیابِیطَس

Origin : Arabic
Noun

diabetes, sugar

[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

.

فِی الْحال

Origin : Arabic
Adverb

as of now, now, at the moment

[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

voting

[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mumtaaz

मुमताज़

.

مُمتاز

Origin : Arabic
Adjective

illustrious, eminent, pre-eminent

[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mudarris

मुदर्रिस

.

مُدَرِّس

Origin : Arabic
Noun

teacher, schoolmaster

[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

رائے زنی کیجیے (پُھوٹ نِکَلْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

پُھوٹ نِکَلْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now donate-img1 donate-img2