"پُھول پان کی طَرَح اُلَٹ پَلَٹ کَرنا" کے متعقلہ نتائج

پِن کَرْنا

نام زد کرنا، بخشنا، عطا کرنا

پان کَرنا

پینا۔

پِن پواَئِنْٹ کَرْنا

نشان لگانا، نشان دہی کرنا.

مرچڑا پن کرنا

فساد کرنا، ہٹ کرنا

شُہْدا پَن کَرنا

act as a hoodlum, behave rascally

مَدھ پان کَرنا

شراب پینا

ٹَھس پَن کَرنا

جم کر بیٹھنا

مُرچُرا پَن کَرنا

مرچڑے فقیروں کی سی حرکت کرنا ، سینہ زوری دکھانا ، سرزوری کرنا ؛ ضد کرنا ، ہٹ کرنا

نِیارِیا پَن کَرنا

خاک مٹی سے چاندی سونا نکالنا ؛ جزرسی سے کام لینا اپنے فائدے کی سوچنا

خانْگی پَن کَرْنا

پردہ نشیں ہو کر بدفعلی کرانا ، پردہ دار عورت کا زنا کرنا .

پُھول پان کی طَرَح اُلَٹ پَلَٹ کَرنا

۔(عو) بیمار کی ہروقت کی خبر گےری کی نسبت بولتی ہیں۔ (فقرہ) تین چار گھنٹے کے سفر میں تکان کیسی اور بھی کب کہ چاہنے والے ساتھ ہوں ہاتھوں ہاتھ لکھنؤ پہنچی پھول پان کی طرح اُلٹ پَلٹ کی گئی۔

کھان پان کَرْنا

کھلانا پلانا، دعوت کرنا، تواضع کرنا

تیل پان کرنا

رک : تیل چڑھانا.

ہاتھ پاؤں پَیدا کَرنا

نئے مددگار بنانا ، نئے سہارے پیدا کرنا ۔

دِل پانی پانی کَرْنا

رک : دل پانی کرنا .

ہاتھ پاؤں سِیدھے کَرنا

سیدھا لیٹ کر تھکے ہوئے ہاتھ پانو کو آرام دینا ، لیٹ کر تھکاوٹ کو دور کرنا ؛ آرام کرنا ، سستانا ، دم لینا

پانی پانی کرْنا

شرمندہ کرنا، غیرت دلانا، نادم کرنا

ہاتھ پاؤں تَھیلا کَرنا

اتنا مارنا کہ ہاتھ پانو بے جان ہو کر لٹک جائیں ، مار مار کے درگت بنا دینا ، شدید پٹائی کرنا ، ہاتھ پانو کو شدید ضرب پہنچانا ۔

ہاتھ پاؤں ڈِھیلے کَرْنا

ہاتھ پانْو کو بے حس و حرکت کرنا ، ہاتھ پانْو کی سختی کو ختم کرنا نیز بے بس ہو جانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں پُھول پان کی طَرَح اُلَٹ پَلَٹ کَرنا کے معانیدیکھیے

پُھول پان کی طَرَح اُلَٹ پَلَٹ کَرنا

phuul paan kii tarah ulaT palaT karnaa•फूल पान की तरह उलट पलट करना

محاورہ

موضوعات: فقرہ عوامی

Roman
Urdu

پُھول پان کی طَرَح اُلَٹ پَلَٹ کَرنا کے اردو معانی

۔(عو) بیمار کی ہروقت کی خبر گےری کی نسبت بولتی ہیں۔ (فقرہ) تین چار گھنٹے کے سفر میں تکان کیسی اور بھی کب کہ چاہنے والے ساتھ ہوں ہاتھوں ہاتھ لکھنؤ پہنچی پھول پان کی طرح اُلٹ پَلٹ کی گئی۔
تین چار گھنٹے کے سفر میں تھکان کیسی اور وہ بھی کب کہ چاہنے والے ساتھ ہوں ہاتھوں ہاتھ لکھنؤ پہنچے پھول پان کی طرح الٹ پلٹ کی گئی.

Urdu meaning of phuul paan kii tarah ulaT palaT karnaa

Roman
Urdu

۔(o) biimaar kii haravqat kii Khabargiirii kii nisbat boltii hain। (fiqra) tiin chaar ghanTe ke safar me.n takaan kaisii aur bhii kab ki chaahne vaale saath huu.n haatho.n haath lakhanu.u pahunchii phuulpaan kii tarah ulaT palaT kii ga.ii
tiin chaar ghanTe ke safar me.n thakaan kaisii aur vo bhii kab ki chaahne vaale saath huu.n haatho.n haath lakhanu.u pahunche phuulpaan kii tarah ulaT palaT kii ga.ii

फूल पान की तरह उलट पलट करना के हिंदी अर्थ

तीन चार घंटे के सफ़र में थकान कैसी और वो भी कब कि चाहने वाले साथ हूँ हाथों-हाथ लखनऊ पहुंचे फूलपान की तरह उलट-पलट की गई
۔(ओ) बीमार की हरवक़त की ख़बरगीरी की निसबत बोलती हैं। (फ़िक़रा) तीन चार घंटे के सफ़र में तकान कैसी और भी कब कि चाहने वाले साथ हूँ हाथों हाथ लखनऊ पहुंची फूलपान की तरह उलट पलट की गई