return, wander

इधर-उधर भटकना

चलने-फिरने वाले, उठने-फिरने के काबिल, सेहतमंद, स्वस्थ

कभी कुभार मुलाक़ात होना, आते जाते मिल जाना, राह में मिलना

दिखाई नहीं देते, मिलते नहीं

प्रस्थान होना, चले जाना

तुम किस चिंता में घूम रहे हो, किस सोच-विचार और चिंतन में हो

अब तो टहलो जब हम मर जाएँगे उस समय हमारी समाधि पर आना, दूर रहो; चले जाओ; मुँह न दिखाओ

दूर हो, लम्बे बनो, हुआ खाओ, टहलो, चल दो

आँखों से ओझल हो जाना, ग़ायब हो जाना, ख़त्म हो जाना

बड़ी बहादुरी दिखाते हैं, बेकार में अकड़े फिरते हैं

काम कराकर चलते बनना

अपनी बुद्धि पर बड़ा घमंड करते हैं, बड़े अहंकारी हैं

थोड़ी सी बात पर इतराते हैं, मनोबल और साहस में कम हैं

लड़ने मरने पर तैयार हैं

चलते फिरते, टहलते हुए; हरकत में; चक्कर लगाते; घूमते फिरते

किस फ़िक्र और तरद्दुद में लग रहे हो

ज़माना बदलता रहता है, कभी ग़रीबों और कमज़ोरों का ज़माना भी बदल जाता है, उन के भी अच्छे दिन आ जाते हैं, ग़रीब और कमज़ोर हमेशा ग़रीब कमज़ोर नहीं रहते, बारह बरस में घूरे के भी दिन फिर जाते हैं

कोई बेवक़ूफ़ी या नुक़्सान का काम करे तो कहते हैं

बिलकुल बेसहारा हो जाने के मौक़े पर कहते हैं

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

कंगाली या परेशान हाली हमेशा नहीं रहती

कोई शैय सदा एक हाल पर नहीं रहती, बुरे दिनों के बाद भले दिन भी आते हैं

झूओटी बात को बे तहक़ीक़ मान लेने के मौक़ा पर मुस्तामल

रुक : को्वा नाक ले गया, नाक को नहीं देखते को्वे के पीछे दौड़े जाते हैं

जिन के सहारे ऐश से बसर होती है, चीन की बसी बजती है, इन का एहसान मानव जिन की बदौलत ये सब नसीब हुआ